10 réponses à ce sujet

[Lillsea 001]

Hallo
Ich hab folgendes Problem.
Ich hab meine Digital Delux Version im EA Download Manager regestriert ( Deutsch ! Bin mir absolut sicher )
Nun musste ich nach dem runterladen feststellen das es nur Install Optionen gibt für Englisch / Rusisch / und weis der geier was das andere sein soll. Halt alles nur kein Deutsch .

Was kann ich denn nun tun ?

[Lillsea 001]

Hmm..

Hat der Support keine ahnung ?

Muss ich jezt Rusisch lernen oder Koreanisch ?

[RTekener]

Hier gibt es keinen offiziellen Support dafür, Du wirst dich direkt an den Verkäufer bzw. dessen Support wenden müssen d.h. an E.A. Support für die digitalen Medien also die Verkaufsabteilung.

Wie soll in einem deutschen Forum jemand das Problem lösen?

[Lillsea 001]

RTekener wrote...

Hier gibt es keinen offiziellen Support dafür, Du wirst dich direkt an den Verkäufer bzw. dessen Support wenden müssen d.h. an E.A. Support für die digitalen Medien also die Verkaufsabteilung.
Wie soll in einem deutschen Forum jemand das Problem lösen?

Das ist doch das Bioware Sozial Netzwerk. Gebunden an den dazugehörigen Account oder nicht ?
Und das ist auch das Support Forum. Also warum sollte man mir hier nicht helfen können ?

[RTekener]

Das wäre lustig, wenn die hiesigen Moderatoren Zugriff auf Daten der E.A. Abteilung Verkauf oder andere kritische Daten hätten.
Was sollen diese also tun?
Wenn ich mir im Laden ME2 russisch kaufe, an wen muss ich mich wenden?
Genau an den Laden wo ich es gekauft habe und in dem Laden gehe ich selbstverständlich nicht in die Abteilung "weisse Ware" oder "Reparatur" sondern in die Fachabteilung Software.

Modifié par RTekener, 30 mars 2010 - 02:59 .

[Lillsea 001]

Kanst nicht lesen ?

Ich hab mir ME2 nicht Russisch gekauft sondern Deutsch.

Aber Russisch erhalten.



Egal .. das problem ist behoben. Hab einfach in einem andern Forum gefragt.



Da wurde ich zumindest für eine simple frage nicht gleich so blöde angemacht sondern man hat mir einen ratschlag gegeben was ich denn machen kann oder könnte.



Und wenn ich in einem SUPPORT Forum um SUPPORT bitte will ich keine belehrungen sondern hilfe .



Soviel dazu.

[Maxeiner]

und wie hast es nun gelöst ? ich hätt ja nun einfach mal versucht in der sku.ini stat INT/DEU anzugeben ich wunder mich ja immer wenn ich lese bei der installation angeben ich kann mich gar nicht erinnern das ich das machen musste ^^ ~grübel~



mfg Jörg

[RTekener]

Lillsea 001 wrote...

Kanst nicht lesen ?
Ich hab mir ME2 nicht Russisch gekauft sondern Deutsch.
Aber Russisch erhalten.

Egal .. das problem ist behoben. Hab einfach in einem andern Forum gefragt.

Da wurde ich zumindest für eine simple frage nicht gleich so blöde angemacht sondern man hat mir einen ratschlag gegeben was ich denn machen kann oder könnte.

Und wenn ich in einem SUPPORT Forum um SUPPORT bitte will ich keine belehrungen sondern hilfe .

Soviel dazu.

Tja, entweder hast Du nur die russisch/englisch/???? Version erhalten, das Problem kann nur der Support lösen. Schließlich wäre ein Umtausch oder die Bereitstellung des deutschen Sprachpaket notwendig.
Dafür gibt es keinen legalen Workaround ohne Zustimmung von E.A. oder aber Du willst eine cfg Einstellung ändern, nur dann hast nicht lediglich eine russisch/englisch/???? Version.
Nach deinem letzten Beitrag bestehst aber immer noch darauf nur die russische Version erhalten zu haben also ohne deutsches Sprachpaket.
Da nutzt das umschreiben irgendeiner Konfigurationsdatei nichts.

[Lillsea 001]

Wenn du mir jezt vorhalten willst das ich mir eine Raubkopie gezogen habe werd ich ernsthaft sauer.

RTekener . Am besten wärs wenn du jezt mal ganz schnell still bist.

Maxeiner :
Jein.
Ursprünglich hab ich mir ME2 über Steam gekauft. Diese aber über den EA DL Manager regestriert ( Deutsch) konnte aber nur die Russich,Englische,koreanisch ( denk mal das es das ist ) ziehn .

Ich hab genau das gemacht was du gesagt hast .. nur die fehlenden deu/datein hab ich mir über steam gezogen. den der gab mir die Deutsche . Nur wollte ich Steam nicht dauernt im Hintergrund laufen lassen.

Modifié par Lillsea 001, 30 mars 2010 - 06:12 .

[RTekener]

Lillsea 001 wrote...

Wenn du mir jezt vorhalten willst das ich mir eine Raubkopie gezogen habe werd ich ernsthaft sauer.

RTekener . Am besten wärs wenn du jezt mal ganz schnell still bist.

Maxeiner :
Jein.
Ursprünglich hab ich mir ME2 über Steam gekauft. Diese aber über den EA DL Manager regestriert ( Deutsch) konnte aber nur die Russich,Englische,koreanisch ( denk mal das es das ist ) ziehn .

Ich hab genau das gemacht was du gesagt hast .. nur die fehlenden deu/datein hab ich mir über steam gezogen. den der gab mir die Deutsche . Nur wollte ich Steam nicht dauernt im Hintergrund laufen lassen.

Wie dumm ist das?
Also hast eben nicht eine russische/... gekauft sondern die multilinguale:D aber den dl des deutschen Paket verpeilt, tja und dann kam die Lösung also doch über den Verkäufer... :innocent:

[Lillsea 001]

Sag mal ..

Willst du mich Provozieren ?