Vai al contenuto

Foto

Dodatkowe stroje pack1 brak polskich głosow


  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 98 risposte

#51
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
rinoe możesz mówić co chcesz, ale nie miej zaślepionych oczu albo raczej uszu, owszem ja też uwielbiam polską wersję, ale niestety każdy to przyzna że jest monotonna,słuchaj sie dokładnie w wypowiedzi, jeśli zauważysz zmianę tonu wypowiedzi to powiedz mi o tym, bo ja tam rzadko jakąkolwiek słyszałem, dubbing polski był strasznie kwadratowy, same głosy fajne, ale większość postaci naprawdę beznadziejnie podkłądała głos, najlepiej wypadł tylko wrex i joker, natomiast polskie me2 bije na głowę angielską wersję, niedość że genialne głosy to jeszcze na jak wysokim poziomie stoi jakość tych wypowiedzi, intonacja, śmiech, smutek, wrzaski dosłownie wszystko.




#52
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:

michal9o90 wrote...

rinoe możesz mówić co chcesz, ale nie miej zaślepionych oczu albo raczej uszu, owszem ja też uwielbiam polską wersję, ale niestety każdy to przyzna że jest monotonna,słuchaj sie dokładnie w wypowiedzi, jeśli zauważysz zmianę tonu wypowiedzi to powiedz mi o tym, bo ja tam rzadko jakąkolwiek słyszałem, dubbing polski był strasznie kwadratowy, same głosy fajne, ale większość postaci naprawdę beznadziejnie podkłądała głos, najlepiej wypadł tylko wrex i joker, natomiast polskie me2 bije na głowę angielską wersję, niedość że genialne głosy to jeszcze na jak wysokim poziomie stoi jakość tych wypowiedzi, intonacja, śmiech, smutek, wrzaski dosłownie wszystko.

Ta w ME1 Shep. są trochę drewnowaci- wina przygotowania aktorów (wogóle ich nie przygotowali, dali kartkę- czytaj, nie pokazali scen, nie powiedzieli jak akcentować)  i nie podobało mi się to. Ale reszta postaci jest fajnie podłorzona.
Jak wcześniej pisałam wina CDprojekt. Jak i nadmiar wulgaryzmów- oni myślą że gra wtedy będzie bardziej "dorosła".
Za to ME2- świetny jest. Jedna z niewielu zalet (bardzo niewielu) wykupienia Bioware przez EA.

#53
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:

Aneczka wrote...
Ta w ME1 Shep. są trochę drewnowaci- wina przygotowania aktorów (wogóle ich nie przygotowali, dali kartkę- czytaj, nie pokazali scen, nie powiedzieli jak akcentować)  i nie podobało mi się to. Ale reszta postaci jest fajnie podłorzona.
Jak wcześniej pisałam wina CDprojekt. Jak i nadmiar wulgaryzmów- oni myślą że gra wtedy będzie bardziej "dorosła".
Za to ME2- świetny jest. Jedna z niewielu zalet (bardzo niewielu) wykupienia Bioware przez EA.


A no zgadzam się w 100%, może ea nie jest też wyśmienite, ale według mają owiele lepsze podejście do gier, co do me1, cóż, osobiście, uważam, że wulgaryzmów było akurat, nei za dużo nie za mało, gdyby ich nie było gra by była straszna, a gdyby było za dużo też by byłą okropna, ciekawe jaki człowiek nie przeklina w pewnych momentach w życiu, chyba tylko siostry zakonne, a tu się warzą losy galaktyki, także uważam, ze nawet wymagane jest trochę przekleństw, a wrex mi idealnie pasował, gdyby ten typ nie klnął, to by nie miaj tak zajebiście wyrazistego charakteru, a tak jest unikatowy, jego żarty były genialne, gdy grałem w weresje angielską na konsoli to miałem duży niedosyt, postać wrexa była jakś monotonna. Co do reszty postaci, cóż, nie twierdzę, że jest głos źle dobrany, ale nie nazwał bym tego dobrym podłożeniem, weźmy przykład liary, okej fajny głos i szczerze powiedziawszy uwielbiam polską liarę, zakochałem się w tej rasie i szczególnie w tym głosie idealnie dopasował się do charakteru postaci, ale szczerze? to czy jej wszystkie wypowiedzi nie są tak samo innotonowane, no przypatrzcie się na me2, tam naprawdę jest co chwilę jakaś intonacja, w jednej chwili gada takim mocnym, chamskim i zdecydowanym tonem, do tego kolesia w TV, a w drugiej chwili zmiana SHEPARD?! NEXERIS NIE MA MNIE DLA NIKOGO! szybka i stanowcza wypowiedź.

DLa mnie dubbing z me2 nie ma sobie równych.

#54
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Aha. Liara. Może. Czytałeś mojego posta na str.2(poprzedniej)? Tam się o Wrexie wypowiedziałam pięknie. Co do Liary może masz rację. Ja mam mieszane uczucia co do jej przemiany w ME2.102lata była grzeczna i nagle zostaje rekinem handlu informacją? Hmm.
Reszta drużynki mi się podobała. Garrus , Tali(wg mnie całkiem podobna do ang, tyle że bez tego akcentu), Ashley, Kaidan- nie słyszałam żeby to byli monotonni, fajnie akcetowali. A Liara bardzo dobrze potrafiła wzdychać. ;-)
a co do klnięcia : miejscami jak pisałam CDproj. przesadziło (Np. Shep .lekkie do rady:"Jak Saren odnajdzie kanał to jesteśmy udupieni", do Udiny chwile później "odjeba-- ci?!"- takie jakieś nienaturalne i prymitywem wojskowym zalatuje,
przed mianowaniem Widma Udina do rady:"Mam już dość tej całej rady i jej pierdol..." tak by powiedział dyplomata?,) są miejsca gdzie bluzgi są niepotrzebne,
ale niektóre pasują - te z tym ostrym np. Kaidan na Eden Prime jak zobaczył zombie: Ku*wa oni żyją! - pewnie sama jeszcze gorszą bluzgę bym puściła , przy ratowaniu Liary, kroganin chce się bić w walących się ruinach Shep na to:Ku*wa teraz?- dokladnie ;-)
albo kroganin przy prowokacji handlu nielegalnymi modami na cytadeli do Shep.: Gdzie ku*wa lezie? Tutaj! -Jak z Wrexem przekomiczne.

Modificata da Aneczka, 04 luglio 2010 - 08:35 .


#55
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
a tak wogóle nawiązując do pierwszego posta, to dlatego ja wolę grać na konsoli, zero problemów z kompatybilnością

#56
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:

Aneczka wrote...

Aha. Liara. Może. Czytałeś mojego posta na str.2(poprzedniej)? Tam się o Wrexie wypowiedziałam pięknie. Co do Liary może masz rację. Ja mam mieszane uczucia co do jej przemiany w ME2.102lata była grzeczna i nagle zostaje rekinem handlu informacją? Hmm.
Reszta drużynki mi się podobała. Garrus , Tali(wg mnie całkiem podobna do ang, tyle że bez tego akcentu), Ashley, Kaidan- nie słyszałam żeby to byli monotonni, fajnie akcetowali. A Liara bardzo dobrze potrafiła wzdychać. ;-)
a co do klnięcia : miejscami jak pisałam CDproj. przesadziło (Np. Shep .lekkie do rady:"Jak Saren odnajdzie kanał to jesteśmy udupieni", do Udiny chwile później "odjeba-- ci?!"- takie jakieś nienaturalne i prymitywem wojskowym zalatuje,
przed mianowaniem Widma Udina do rady:"Mam już dość tej całej rady i jej pierdol..." tak by powiedział dyplomata?,) są miejsca gdzie bluzgi są niepotrzebne,
ale niektóre pasują - te z tym ostrym np. Kaidan na Eden Prime jak zobaczył zombie: Ku*wa oni żyją! - pewnie sama jeszcze gorszą bluzgę bym puściła , przy ratowaniu Liary, kroganin chce się bić w walących się ruinach Shep na to:Ku*wa teraz?- dokladnie ;-)
albo kroganin przy prowokacji handlu nielegalnymi modami na cytadeli do Shep.: Gdzie ku*wa lezie? Tutaj! -Jak z Wrexem przekomiczne.


Hmmm niestety nie czytałem wszystkiego co w tym temacie jest zawarte, a mówiąc o przemianie ME2, nie chciałbym wyjść na chama czy coś, ale czy wy (ogólnie mówię o wszystkich) czy wy nie przesadzacie?
Ja aż takiej zmiany nie widzę, ja tam nadal widzę, tą liarę z ME1, tylko, tyle, że ktoś jej zadał wielki ból i za wszelką cenę chce się zemścić, jednak pod tą skorupą dalej jest słodka liara, ale jak ktoś zadał jej wielki ból, to cóż, takie przeżycia zmieniają człowieka, jednak sądzę, że gdy upora się z tym problemem, to wyluzuje znowu, czemu tak twierdzę, spójrzcie, jak reaguje opowiadając, o tym, ze to ona wydała ciało shepard, czuć dosłownie starą liarę.

A mówiąc, o tym co przeżyła, lepiej zrozumiecie, jeśli przeczytacie komisk, opowiadający o tym co robiła liara po śmierci sheparda i muszę przyznać, że takie przeżycie może nieźle na nią wpłynąć.

#57
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Luuuz. Chamstwem jest obrzucanie bluzgą głosu pol. Garrusa że jest jak ursus.Hmm. Może i masz racje i jej to przejdzie - w ME3. Oby, od bycia chamówą jest Jack, od bycia ostrą Miranda. A od bycia idiotą Jacob (taka mała dygresja). Dupek ten handlarz cieni- dobrze że w 1 mu nie pomagałam. Komiksu nie czytałam (z wyjątkiem 1rozdz. który był w Edycji Kolekcjonerskiej). W empiku moim nie ma, a nie chce mi się zamawiać.

Modificata da Aneczka, 04 luglio 2010 - 08:57 .


#58
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
hehe kapuję, powiem, tak komisk nie jest czymś wyjebistym, ale nie jest także chałowy, na pewno polecam przeczytać fanom, dodatkowe fajne minuty spędzone z uniwersum ME :)



No ja też nie pomagałem handlarzowi, zresztą jakoś nie jestem typem człowiek który lubi grać jako renegat, lubię takie postacie oglądać, ale grać cóż, nie potrafię jakoś, w ME2 też nie pomagam cerberusowi :).



Gram właśnie znowu w ME1 i ME2, bo mam oryginalną konsole, wszystkie dodakti i robię sobie idealnego save'a, i kurcze nurtuje mnie jedna rzecz, zrobiłem sobie save, przed morith i za wszelką cenę staram sie, żeby mnie morith zatłukła, chciałem zobaczyć co się wydarzy ale kurna nie da się, bo wparowuje ta samara ehhhhh komuś sie może udało :P ?

#59
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Ja nawet tego nie testowałam. Ale wątpię by się dało. Jak włazi Samara to chyba zawsze tak będzie.

Nawet nie spróbuję też zabić Samary. A i nie lubię gdy asari się przystawiają do mojej Shepard...

#60
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
a no tak, już mam jeśli cały czas wybieram odpowiedzi dobre to wtedy mam wybór kogo zabić xD bo próbowałem jej przytakiwać, to od razu zabiła samara morotih, ja z ciekawości savuje sobie przed ważnymi momentami i czasem sprawdzam jakby było inaczej :) ale i tak później wybieram tą dobrą drogę

#61
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:

michal9o90 wrote...

a no tak, już mam jeśli cały czas wybieram odpowiedzi dobre to wtedy mam wybór kogo zabić xD bo próbowałem jej przytakiwać, to od razu zabiła samara morotih, ja z ciekawości savuje sobie przed ważnymi momentami i czasem sprawdzam jakby było inaczej :) ale i tak później wybieram tą dobrą drogę

Testy ;-). Też tak robię.

#62
Guest_nabuhodonozor_*

Guest_nabuhodonozor_*
  • Guests
Co do testów - że tak się wtrące - to różnie bywa. Czasami coś co wydaje nam siędobre okazuje się że wcale nie jest - ja miałem tak kilka razy ale przecież jak by można przewidzieć całą grę to po co grać

#63
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
hmmm masz rację, ale akurat dobre miałem na myśli, działanie prawe, czyli wybieranie odpowiedzi podświetlonych na niebiesko

#64
Guest_nabuhodonozor_*

Guest_nabuhodonozor_*
  • Guests
no te podświetlenia to zdecydowane ułatwienie ale je też doświadczony innymi rpg-ami zawsze robie save'a przed dialogami nawet błachymi

#65
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Ja nie lubię grać z jakąś zasadą. np. jestem idealistką, to nie zaszczelę, walnę,zastraszę tego dupka, ha jak mnie wnerwia to to zrobię, (np misja pozyskania Samary: ta asari co sie potem okazalo że zabiła volusa, wnerwia mnie strasznie i jeszcze celuje do mnie ze szczelby- uszczelilam glizdę i dobrze)  
A testy u mnie są takie że czasem trwają kilka godz. gry. Chęć - co jest dalej?

Modificata da Aneczka, 04 luglio 2010 - 09:43 .


#66
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
heh dokładnie u mnie tka samo, właśnie spędziłem z godzinę może dłużej, na analizowaniu wszystkich możliwych dróg fabularnych związanych misją lojalnosciową samary xD



CO do wyborów ja bym może i wybrał czasem inne odpowiedzi, ale chcę idealnej shepard, która zawsze działa prawo i dzięki temu ocali galaktykę, chcę zobaczyć, jakie będzie zakończenie w ME3 przy takich działaniach, może później przejdę ME wybierając różne odpowiedzi, ale głowny save przeznaczony do importu mam tylko na prawość, mam zaledwie pół pierwszego paska egoizm




#67
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Mnie czasem opcja idealisty nie odpowiada i wybieram coś agresywniejszego, ale zwykle- jestem dobra i robię dobre rzeczy. Nie myślę co jest idealistyczne co renegackie- robię po prostu to co wydaje mi się słuszne i mi odpowiada. Kończy się tak że mam idealistę na fula i pierwszy pasek renegata.

#68
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:


A właśnie jest jeszcze jedna sprawa, przechodzę drugi raz me2, od początku do końca robiąc idealnego save'a ale mam problem jak przy pierwszym podejściu znów czekam z osobami z którymi mogę romantyzować, do ostatniego momentu, po to tylko, że chcę zaliczyć punkty za achievemnt, i przez to wszystkich rozmow chyba nie przeprowadze, dlaczego czekam, bo nie chcę tylko zdobyć achievement a nie chce mieć save'a że shepard ma z kimś romans, bo chce byc wierny osobie z me1, bo nie wiem czy to będzie miało wpływ na me3, gdyby nie miało to kurcze z chęcią bym poprowadził wątek romantyczny :)


#69
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Moim zdaniem? W ME3 na 100% będzie kontynuacja romansu (czy z 1 czy z 2). Ja mam tu dylemat: Kaidan (człowiek) czy Garrus (mój ulubieniec- trochę możliwość romansu z nim mnie zmieszała). Ja bym chciała obu. Szkoda mi Kaidana rzucać, choć nie lubię go tak bardzo jak Garrusa (czy warto go męczyć takim obcym związkiem?). Więc w 2 nic nie romansowałam, ale przez to czułam że zaniedbałam mojego faworyta...

Modificata da Aneczka, 04 luglio 2010 - 10:26 .


#70
rinoe

rinoe
  • Members
  • 1650 Messaggi:
OBY OBY OBY:):)

tzrymajmy kciuki, zeby tak bylo i zeby kontynuacja romansu, to bylo cos wiecej niz trzy linijki tekstu w 2 podejsciach.

Od razu odpieram potencjalne zzarzuty - nie nie che zeby ME bylo przeksztalcone w SIM:))

Chce odrobune wiecej realizmu, Jakze mnie wpienia, jak moi przyjaciele nie maja dla mnie czasu:) Powinni rozmawiac. jesli tego nie bedzie w ME3 to bedzie wielka kicha :) Licze na to rozwiniecie RPG.



Aneczka, jak dla mnie nie bedzie dylematu, Garrus wins:):):)


#71
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:

rinoe wrote...

OBY OBY OBY:):)
tzrymajmy kciuki, zeby tak bylo i zeby kontynuacja romansu, to bylo cos wiecej niz trzy linijki tekstu w 2 podejsciach.
Od razu odpieram potencjalne zzarzuty - nie nie che zeby ME bylo przeksztalcone w SIM:))
Chce odrobune wiecej realizmu, Jakze mnie wpienia, jak moi przyjaciele nie maja dla mnie czasu:) Powinni rozmawiac. jesli tego nie bedzie w ME3 to bedzie wielka kicha :) Licze na to rozwiniecie RPG.

Aneczka, jak dla mnie nie bedzie dylematu, Garrus wins:):):)

Taa. Masakra. za krótkie te rozmowy. SIM? chyba nie simsy?
A ja mam problem z Kaidanem... jak to ciele sobie bezemnie poradzi? ... Jak Garrus sobie bezemnie poradzi? łee
 

#72
rinoe

rinoe
  • Members
  • 1650 Messaggi:
Wlasnie, Jak Garrus sobie bezemnie poradzi:):):

kaidan jakos mniej mnie interesuje, szczegolnie po tym jak mnie wystawil na Horyzoncie... Ale chetnie poslucham jak sie z tego tlumaczy :):):

#73
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 Messaggi:
heh ty o garrusa to się nie martw mimo wszystko to jest wymiatacz, lubiłem go już w me1, ale w me2 po prostu kozak, kaidan hmmm ja nie mam problemu, zabiłem go xD a grając kobietą nei mam problemu z ashley, zresztą twarda sztuka z niej :)



Więc nie wiem co się dzieje z kaidanem, ale też nie powiedziałbym, że to mięczak, tym bardziej, ze ma racjonalne myślenie, sama shepard gadała, że po porady sercowe idzie do ashley a rozumowe do kaidana

#74
Aneczka

Aneczka
  • Members
  • 1260 Messaggi:
Eee. Ale i tak mi przykro. Sami bedą...
A za Horyzont Kaidanowi takiego kopa w dupe zasadzę...
Jaki obciach - Byłam tam Z Garrusem , Mordinem, a jeszcze brat w realu paczył- i sie napieprzał. Jak wróciłam na Normandię miałam ochotę to durne zdjęcie spuścić klopem.

Modificata da Aneczka, 04 luglio 2010 - 11:05 .


#75
rinoe

rinoe
  • Members
  • 1650 Messaggi:
Tak, nie mowie, ze Kaidan to mieczak:)
Ale racjonalisci to slaby material na romans:):):) Kobieta , a szczegolnie Shepard potrzebuje zaufania i oddania i tu mozna liczyc na Garrusa bezwzglednie:):) Kaidan niech idzie i placze do Przymierza, jego wybor :):):)
Co do jego rozumu, obejdzie sie, mam dosc wlasniego :):):):)

Modificata da rinoe, 04 luglio 2010 - 11:02 .