15 réponses à ce sujet

[Dukemon]

Ich habe mir heute drei Tracks vom DAO OST gekauft.
Den Theme Songs von DAO, I'm the One in der High und Dark Version.
Hat jemand eine Idee wo ich die Songtexte davon finde? oO

Ich finde die Lieder schön und brenne darauf endlich die entsprechenden Spielstellen zu sehen wo diese Leider gespielt werden. Vor allem bei der Dark Version habe ich die Vermutung das es mit dem Erzdämon was auf sich hat. Aber gut hier ist ja eigentlich die Spoilerfreiezone. xD

[Dukemon]

Hmm.

Ich habe auf YouTube einen Clip gesehen wo Lilianne gesungen hat im Lager. Ich nehme an das war nicht "I am the one" sondern das Main Theme. :S Aber die Musik ist wirklich geil und versetzt einen in eine seltsame Bedrückung. xD

Ich will nicht zu viel sagen, aber Depressiv macht die Musik ja schon.^^ In Zusammenarbeit mit den Settings des Spiels unschlagbar.^^

[Spectre Piatch]

Das was Leliana wirklich singt, heißt In Uthenera.



Wenn Du ordentlich durchgespielt hast, müsstest Du einen Codex Eintrag gefunden haben, in dem sogar die Übersetzung dieses dalishen Songs steht..



Text von In Uthenera:



hahren na melana sahlin

emma ir abelas

souver'inan isala hamin

vhenan him dor'felas

in uthenera na revas



vir sulahn'nehn

vir dirthera

vir samahl la numin

vir lath sa'vunin



Translated from the elven into English:



elder your time is come

now I am filled with sorrow

weary eyes need resting

heart has become grey and slow

in waking sleep of freedom



we sing, rejoice

we tell the tales

we laugh and cry

we love one more day



Falls ich die anderen auch noch finde, geb ich bescheid..

[Dukemon]

Also gut.
Ich habe es geschafft, trotz Firmwareprobleme, mit Cephei das Spiel durch zu spielen. Meine nächste Frage lautet,
wo zum Teufel bekomme ich "This is war" her?

EDIT: Gefunden. Wusste gar nicht das selbst Amazon sowas anbietet.

Modifié par Dukemon, 10 mai 2010 - 07:56 .

[Buliwyf1966]

Song: This is War

Band, oder Bandprojekt? wer weiss das schon? "Thirty Seconds To Mars"

Album: "This is War"

[Dukemon]

Findet ihr nicht auch, dass der Song "Can you feel the love tonight?", die Single Version nicht die Filmversion, vom Text her zu Alistair passt? Also ich sehe darin wenige Widersprüche.

[Zelda Fan]

Ja,das würde perfekt zu Alistair passen  ^^

(Ich weiss nicht obs hierher gehört schreibe es trotzdem mal rein)
Weiss jemand wie die Musik heisst vom Trailer, oder hat die gar keinen Titel?
www.youtube.com/watch
Danke für die Antworten im vorraus ^^

Modifié par Zelda Fan, 20 mai 2010 - 06:15 .

[Dukemon]

Frage.

Wann wird I am the lonely One gespielt?

[Zelda Fan]

Meinst du i am the one?

Das kommt glaube ich ganz am schluss, wo sie zeigen wer das Spiel gemacht hat und so.

Im Spiel selber habe ich keine Ahnung obs noch kommt.

[Dukemon]

Nein. In den Credits habe ich zwei verschiedene I am the one gelesen, einmal das was bei den Credits gespielt wird und dann eben I am the lonely one.

[Aestoria]

Ist In Uthenera das Main Theme??

Ich hör mir das grad an und lese nebenbei mit - also entweder wird das total anders ausgesprochen, als es da steht, oder das ist eins von den anderen Liedern ...

ich kenne an sich nur "Love Song", also das, was in der Zelt-Sequenz spielt, dann das, was sie im Lager singt, und "I am the One".

[Dukemon]

Vielleicht sollte BioWare ins Booklet von DA2 einfach die Songtexte abdrucken und eine englische und deutsche Übersetzung bei packen. :S Oder gleich auf Latein verzichten und lieber englischen Songtext verwenden.

[Checkermaster]

das ding ist einfach fast alle lieder von Draon age sind cool aber schwer zu bekommen weshalb auch immer finds aber auch cool das doch soviele dragon age spieler gibt jetzt weis ich zumindest wo was fragen kann danke schon mal im vorraus an alle