A wizard did itArijharn wrote...
Sajuro wrote...
The reason they can translate it is the rosetta stone and documents from the ancient greeks preserved by the arabs. The different races are able to understand eachother because of a translator through the codex.Arijharn wrote...
Sajuro wrote...
I was under the impression that whatever blue prints were in the base would be imprinted into the mind of the collector general who was killed in either ending, since you know the Reapers wouldn't be so careless. Even if there were blue prints laying around, how is anyone supposed to understand the language?
Not true at all, other wise, how would people know how to read and speak ancient egyptian hieroglyphics (admittedly, not everyone can do this, but egyptologists can!) now since you know, there are no ancient egyptian's anymore. Not only that, but you don't honestly think that Turian's speak English do you? At some point some middle ground was found.
Technical specifications are logical (if complicated), this is why traditionally scientific endeavours may start slow, but rapidly speed up. Someone had to decipher the Prothean relics on Mars because like the Turians, I doubt they were delivered to us in English (or Chinese, etc).
You're totally missing the point. How does the translator know what to translate into without someone already working out the common links? How does a translator codex know what the Turian word for water is and translates it into human English? Do you think it magically just happened? Of course not, it was worked out by someone at some time.
You have a point, but what frame of reference would they have for Reaper language or grammar structure. They probably needed an Asari prothean expert to fully understand what was on the ruins instead of just the Eezo tech. Or mayber they found something like the Rosetta stone that gave them a frame of reference.





Retour en haut








