Aller au contenu

Photo

Spolszczenie do Dragon Age Witch Hunt


  • Veuillez vous connecter pour répondre
538 réponses à ce sujet

#326
Liosha

Liosha
  • Members
  • 1 100 messages
Hmm.. A możesz mniej więcej na tę chwilę podać mi procentowo ile już jest zrobione?

#327
Ilidan_DA

Ilidan_DA
  • Polish Community Moderators
  • 3 982 messages
Jakieś 60-70%


#328
Liosha

Liosha
  • Members
  • 1 100 messages
No to nieźle, mogę Wam w czymś pomóc? Nie obchodzą mnie żadne credit'sy, po prostu mam czas.

#329
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Uwierz nam że to byłby zaszczyt mieć moderatora Social'a w credits'ach, niestety teraz nie jestem w stanie powiedzieć jaka forma pomocy by nam się przydała, jak coś się dowiem od Kamilius'a to Ci przekaże ew. napisz do niego priv.

Modifié par TTTr96, 04 novembre 2010 - 09:41 .


#330
BartusssBP

BartusssBP
  • Members
  • 645 messages

TTTr96 wrote...

Uwierz nam że to byłby zaszczyt mieć moderatora Social'a w credits'ach, niestety teraz nie jestem w stanie powiedzieć jaka forma pomocy by nam się przydała, jak coś się dowiem od Kamilius'a to Ci przekaże ew. napisz do niego priv.


Wydaje mi się że można będzie Leszka ( naszego kochanego misia :wub: ) dać na testera. Bo testerów nigdy za wiele : 3

#331
Agatix001

Agatix001
  • Members
  • 13 messages
no to symptyczne że tak dobrze wszystko idzie :) Szacunek panowie, w tym momencie nie dość, że EA zawstydzliście to jeszsze Turbodynomen musi sie schować :P Pozdro !

#332
ridzios

ridzios
  • Members
  • 1 messages
Witam,na kiedy przewidujecie ukonczenie spolszczenia do Witch Hunt?

#333
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Przed DA ][

#334
Somi88

Somi88
  • Members
  • 63 messages
TTTr dobre powiedziane :P ja osobiście mogę poczekać do marca bo niestety miałem niekontrolowaną czystkę na dysku i straciłem zapisane stany gry. Dragona ostawiłem na razie na półeczkę bo teraz zagrywam się w druga cześć Mass Effect a tak na marginesie to wielki szacunek dla całej grupy zajmującym się spolszczeniem.

#335
mathius007

mathius007
  • Members
  • 19 messages
Heh spolszczenie... Przeszedłem po angielsku i jakoś nie sprawiło mi to bólu ;P A z angielskiego akurat nie mogę powiedzieć żebym był nawet "mierny" :D

#336
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Jeśli śledziłeś uważnie newsy na Gildii to na pewno wszystko ogarnąłeś, ja też przeszedłem DLC po angielsku i jakoś wiem o co w nim chodzi, bo w newsach wszystko było.

#337
CudaThedas

CudaThedas
  • Members
  • 499 messages
Szczerze mówiąc angielski w tych DLC nie był jakiś bardzo zaawansowany i nikomu nie powinien sprawić nawet najmniejszych problemów.
Tym, którym jednak sprawia pozostaje czekać na dobrze zrobione spolszczenia np. te wydawane przez grupę DA spolszczenia team

Modifié par Sebciooo911, 07 novembre 2010 - 04:38 .


#338
The Drwal

The Drwal
  • Members
  • 2 467 messages

mathius007 wrote...

Heh spolszczenie... Przeszedłem po angielsku i jakoś nie sprawiło mi to bólu ;P A z angielskiego akurat nie mogę powiedzieć żebym był nawet "mierny" :D


Ja też przeszedłem po angielsku, ale jakoś się tym nie chwalę na prawo i lewo :P

#339
mathius007

mathius007
  • Members
  • 19 messages

TTTr96 wrote...

Jeśli śledziłeś uważnie newsy na Gildii to na pewno wszystko ogarnąłeś, ja też przeszedłem DLC po angielsku i jakoś wiem o co w nim chodzi, bo w newsach wszystko było.


hehe nie, nie śledziłem :D

#340
Agatix001

Agatix001
  • Members
  • 13 messages
Hmm...a czy jest możliwoć wydania w tym miesiącu?( Już sie nie pytam w tym tygodniu bo wiadomo xd) - nie poganiam...bardzo szanuję Waszą pracę :)

#341
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Wiem że będę trochę wredny, ale mam nadzieję że nie tak bardzo ^^

Możliwości zawsze są. Można by to wydać nawet i dziś tylko czy to by jakoś wyglądało? Ile osób by pograło w to dłużej niż 15min? Sam grałem i nie jest tak źle, ale prawdopodobnie moje zdanie wynika z tego że średnio znam angielski(no dobra bardzo słabo znam angielski :P). Jednakże sądzę że do końca miesiąca jakąś strawną wersje wydamy ^^

#342
The Drwal

The Drwal
  • Members
  • 2 467 messages
Może i nawet wcześniej

#343
Miradokus

Miradokus
  • Members
  • 59 messages
Strawną - znaczy po beta testach? Czy taka jak np do Leliany z ewentualnym marginesem występowania drobnych błędów?

#344
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Zawsze jest margines że się znajdzie jakieś błędy. Więc my jak zawsze będziemy liczyć na waszą pomoc ^^

#345
misiekwj

misiekwj
  • Members
  • 2 messages
Uważam że EA jest niepoważna skoro wydaje dlc za pieniądze to powinna zadbać o odpowiednią oprawę za dlc do DA zapłaciłem więciej niż za DA i DAP w sumie gdybym nie pokochał tej gry następnej BG I i II to bym ich olał a teraz muszę szukać plków do dodatków, normalnie skandal.

#346
hack18

hack18
  • Members
  • 1 messages
jak już będzie spolszczenie dajcie znać ;)

#347
Marcinek

Marcinek
  • Members
  • 1 messages
Ja rozumiem ze kazdy czeka ze zniecierpliwieniem na to spolszczenie jednakze powtarzajace sie w kolko te same pytania odnosnie terminu wydania spolszczenia sa bezcelowe:D Ani nie przyspieszycie tego procesu, ani tez nie dowiecie sie kiedy dokladnie bedzie miala miejsce premiera :) Jak bedzie to z pewnoscia zostana podane linki wiec ludzie spokojnie i cierpliwosci!:P

#348
roman5678

roman5678
  • Members
  • 1 messages
święte słowa !

#349
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
No dobra ludzie koniec spamu bo to potem mi się dostanie a nie wam.

#350
adam555

adam555
  • Members
  • 3 messages
kiedy będzie to splszczenie bo chce sobie zagrać.!!!ruszcie tyłki i je zróbcie !