370 respuestas en este tema

[AkodoRyu]

Na PC możesz kupić, przestaw język forum na angielski. W Xklocach się nie orientuję.

[VoytecCFC]

Tak, chodzi mi o wersje PC. Czyli wybacz, ze tak pytam, ale sam niedawno kupilem gre. Wszystkie dodatki na PC sa juz dostepne, z czego Lair of the Shadow Broker dziala po zainstalowania latki umozliwiajacej kompatybilnosc dodatku z polska wersja gry. Dodatek jest po angielsku, ale dziala i jest to w pelni legalne?

[AkodoRyu]

VoytecCFC wrote...

Tak, chodzi mi o wersje PC. Czyli wybacz, ze tak pytam, ale sam niedawno kupilem gre. Wszystkie dodatki na PC sa juz dostepne, z czego Lair of the Shadow Broker dziala po zainstalowania latki umozliwiajacej kompatybilnosc dodatku z polska wersja gry. Dodatek jest po angielsku, ale dziala i jest to w pelni legalne?

Jeśli przejrzałbyś kilka starszych tematów, wiedziałbyś wszystko, a ja zaczynam się lekko irytować że odpowiadam na to samo pytanie gazillion razy - problem z tym forum jest taki, że nikt go nie czyści, a użytkownikom nie zależy na utrzymaniu go przejrzystym. Tak więc w ogromnym skrócie:

Kupno LotSB w żaden sposób nie mija się z prawem. Zostaliśmy ostrzeżeni, że nie będzie działać z polską wersją, więc masz do wyboru dwie opcje:

1) Zarejestrować swoją polską wersję na angielskim eastore i ściągnąć angielską wersję gry: całkowicie legalne i potwierdzone.
2)Tu masz instrukcję jak uruchomić LotSB na polskiej instalacji gry:
http://forum.cdactio...showentry=20047
O kwestiach legalności się nie mówi, nie ingerujesz w pliki w żaden inny sposób, jak zmiany nazwy. Pierwsze "łatki" jak się orientuję, są dla leniwych, którzy powyższej operacji nie potrafią zrobić ręcznie, nowe - nie wiem, nie korzystam, mam grę po angielsku. Teoretycznie, póki masz w ręku oryginalną grę i dowody zakupu, nikt nie będzie wnikał.

W innym temacie użytkownicy dyskutują na temat fanowskiego spolszczenia.

Editado por AkodoRyu, 02 octubre 2010 - 10:01 .

[starscreamPOL]

Ostrzeżenie o braku kompatybilności moim zdaniem nie zostało dobrze sformułowane. Ja pobierałem jak tylko dodatek się ukazał i było napisane coś w stylu: "dodatek nie zostanie wydany w twoim regionie za utrudnienia przepraszamy". Dla mnie oznaczało to tyle że nie będzie wersji pl, co było mi kompletnie obojętne. Kupić i pobrać mogłem mimo że strona "wiedziała" że mam niezgodną wersję podstawki. Więc jak dla mnie mała wpadka, na szczęście szybko znalazł się na internecie sposób uruchomienia LotSB.

[TTTr96]

AkodoRyu wrote...

Pierwsze "łatki" jak się orientuję, są dla leniwych, którzy powyższej operacji nie potrafią zrobić ręcznie, nowe - nie wiem, nie korzystam, mam grę po angielsku.

Tylko tak się składa że zanim zainstalujesz fix-patcha musisz zainstalować LotSB, czyli wykonać kilka czynności z tym związanych, a mój fix-patch pozwala na grę w full PL i dub. en - nap. pl a to że dałem kilka rzeczy więcej żeby uprościć innym instalacje wynika tylko z mojej leniwości, bo po co mam robić coś 20x jak mogę to zrobić 1x a porządnie i zapisać swoje efekty prac.

[Ashtar_PL]

Na xboxie działa bez problemów z ang wersją gry, savy z polskiej wersji są kompatybilne .

Editado por Ashtar_PL, 07 octubre 2010 - 03:11 .

[TTTr96]

Mówisz tak gdybyś próbował powiedzieć że ****owa konsola która nie ma prawa istnienia jest lepsza do PC. Save na PC też są kompatybilne, tyle że w ME2 na PC wystarczy zmienić 2-3 rzeczy zeby było można grać a na **** ****owej konsoli musisz robić re-install gry.

[Kisam]

Mam pewien problem. PObrałem DLC zangielszczyłem całą wersję i mam napisy i tak dalej. DLC śmigało ładnie aż do pościgu. W tedy zamiast pojazdu pojawia się jakieś pulsujące szarobieieskie tło czarne tło i tak dalej ale NIC nie widać. Głosy są instrukcje sterowania też ale za Chiny Ludowe NIC nie widać! Pomocy!

[technik1992]

lecą sobie w ch**a.. mają zrobić ten dodatek po Polsku ! Zapłaciłem za gre więc rządam ( nie tylko ja, ale każdy użytkownik gry mass effect 2) żeby to działało, nie mam zamiaru grac po angielsku.

[Mnich21]

Tylko że ściągniecie wersji ANG na PL wersje może uszkodzić grę chyba że to spolszczenie sobie zainstalujesz co robią.

[TTTr96]

technik1992 wrote...

lecą sobie w ch**a.. mają zrobić ten dodatek po Polsku ! Zapłaciłem za gre więc rządam ( nie tylko ja, ale każdy użytkownik gry mass effect 2) żeby to działało, nie mam zamiaru grac po angielsku.

Po pierwsze słownik, po drugie czas skończyć narzekać. Słynny tekst mów "Polak POTRAFI!!!" i jeśli to niego się będziemy trzymać to za jakiś bliżej nie określony czas otrzymamy spolszczenie do DLC.

[Erundil]

Spokojnie, spokojnie. Spolszczenie wydajemy już jutro (tj. 2.11.2010).

Link w bannerku w moim podpisie.

[EdekWrex]

Ja tam wole nie ryzykować ściągając te spolszczenie do Shadow Broker, jestem fanem Mass Effect i dużo słyszałem że dodatek jest dobry i byłoby ZAJ*&%$@! w go zagrać, ale  jeszcze okaże się że to wszystko pogorszy, w ogóle nie zagram i koniec.... Najgorsze jest to że akurat gdy wyszedł pożądny dodatek to im nagle odechciało się go tłumaczyć;( To totalnie żałosne!!!! Kpina i Wstyd!!!!!!!!<_<

[michal_w]

A kto ci tam karze ściągać ? Zachowujesz się jak by ci ktoś przyłożył lufę do głowy i wydzierał do ciebie "ściągaj!" Co prawda sam nie korzystam z tego spolszczenia ale osobiście popieram działania fanowskich w końcu nie każdy zna angielski na perfect i cieszy mnie widok jak poniżają EA Polska.

Editado por michal_w, 23 diciembre 2010 - 03:58 .

[ForumHelper]

EdekWrex wrote...

Ja tam wole nie ryzykować ściągając te spolszczenie do Shadow Broker, jestem fanem Mass Effect i dużo słyszałem że dodatek jest dobry i byłoby ZAJ*&%$@! w go zagrać, ale  jeszcze okaże się że to wszystko pogorszy, w ogóle nie zagram i koniec.... Najgorsze jest to że akurat gdy wyszedł pożądny dodatek to im nagle odechciało się go tłumaczyć;( To totalnie żałosne!!!! Kpina i Wstyd!!!!!!!!<_<

Wstydem jest tu to, że masz praktycznie podstawiony dodatek z wersją polską pod nos(a wiele osób takiej potrzebowało), a nadal jest źle. Dodatek jest jak dotąd najlepszy, z tych jakie wydano. A, zawsze możesz przejść to dlc w wersji całkowicie angielskiej, tak jak ja i inne osoby:) Naprawdę warto.

[GamBit84]

mam taki problem ludziska nie wiem czy to standard czy tylko u mnie.mam gierkę przerobioną na angielski dubbing,polskie napisy.przerobioną sposobem wycinania plików angielskich z dlc i zamieniania POL na INT bo innym sposobem u mnie się nie dało tego zrobić.teraz zainstalowałem Shadow Brokera ze spolszczeniem i wszystko mam w nim po angielsku.wie ktoś jak to ugryźć?

[Frozen]

GamBit84 wrote...

mam taki problem ludziska nie wiem czy to standard czy tylko u mnie.mam gierkę przerobioną na angielski dubbing,polskie napisy.przerobioną sposobem wycinania plików angielskich z dlc i zamieniania POL na INT bo innym sposobem u mnie się nie dało tego zrobić.teraz zainstalowałem Shadow Brokera ze spolszczeniem i wszystko mam w nim po angielsku.wie ktoś jak to ugryźć?

Gambit84 ścignij sobie pliki ze strony http://www.wrzuc.to/HJICMFw1t.wt i podmień jedynie BioGame_POL.tlk z BioGame_INT.tlk Zmień jeszcze nazwe z końcówki POL na INT (czyli podobnie co do tworzenia kinówki).

[AzzaQuel]

Niebawem (zaraz po sesji) chcę przejść po raz trzeci ME2 z DLC SoB. Chciałbym zagrać z polskimi napisami i org. ścieżką dźwiękową. Jaki jest na to najprostszy sposób, który nie spowoduje później problemu z wgrywanymi DLC i przenoszeniem postaci do ME3. Jest jakieś doskonałe rozwiązanie?

[visogota]

Bardzo dobrze, że mamy w kraju ludzi, którym chce się, pro publico bono tworzyć spolszczenie. Chwała im za to. Ale srom i hańba polskiemu oddziałowi EA za stosunek do fanów niegodny psa.

Rzekłem