davidshooter wrote...
Yes, but what gets me is the response is BS. If you sync the 2 videos thay are perfectly 100% exact. When you get them right on top of each other you can't even tell there are 2 different audio tracks playing. The music, the length of the scenes - the animations - everything. At the end when Liara turns around and says "it's been two years" sounds like one voice. These are two different versions of the exact same cutscene. I'm dying to know what happened and why a dev is trying to avoid giving the real explanation.
That IS the real explanation, as far as I understood.
The total length and pacing of the scene is timelocked to the soundtrack, so when the duration of one segment of voiceacting differs between the two instances, the following bits needs adapting, in order to keep the rythm up.
I haven't reconstructed your syncing experiment, but it could even be possible that one frame, overlapped by an extended preceding shot, could be the one that contains the cue for the sobbing audio in the "master storyboard" timeline, meaning the cue is lost and possibly forgotten and therefore the audio doesn't begin playing. As to why (.. should that be the case) nobody noticed, we can only speculate - maybe none of the cinematographers/testers watched them side by side and it never occurred to them it wasn't supposed to be that way, maybe even, like myself, finding the quiet and wide-open-eyed version more powerful, or equal, at least.
The most important Liara smile in the DLC, as far as I am concerned, is the small one she makes to herself, while she walks away to prepare embarking, after you invite her back to the Normandy (although she must have seen most of the ship already, during the trip TO the lair

. It kind of shows a spark of life and happiness rekindling in her, after her two years of steeling herself against hardships and any grinning previous to it, almost kind of cheapens it. It's almost as important as the fact that it is she who steals the first kiss.
Modifié par jojon2se, 30 septembre 2010 - 07:11 .