73 odpowiedzi w tym temacie

[lustigtv]

Schau mal hier:  www.google.de/url  :-)

[Sinmara]

Nun Sappho steht in diesem Fall einmal für die Liebe unter den Frauen und für die Dichtkunst als Symbol :-)

Siehe eben jener Artikel.

[Cyndalen]

Danke



Nun ich kenne nicht den vollen Umfang eurer Mod sondern nur den einer recht frühen Version und weiß daher nicht wie weit ihr seid, aber wär es da nicht mal interessant auch da irgend wo nen kleinen Hinweis auf den Urspruch mit einzubauen ... ?? So als idee ...

[Sinmara]

Nun, das stimmt, in der Projektbeschreibung steht zwar drin worum es "technisch/inhaltlich" geht aber nicht der Gedanke dahinter.

Ich leite das gern mal an die Entwicklerin weiter und kann es nur für das deutsche Projekt schon mal umsetzen.

Es ist hier so, dass es im Forum leichter darstellbar ist als auf den etwas spröde zu handhabenden Projektseiten. Ich möchte auch gern den SD Bereich in unserem Blog (siehe unten) noch ausbauen, nur hat die Arbeit direkt am Projekt derzeit Vorrang.



Zum Arbeitsstand:



Der Hauptmod Sapphos Daughters ist in Version 1.4f sehr weit und ausgereift, spielbar etc und wird gerade untertitelt. Ebenso The Femme Files. The Lay By und Zevrann werden weiter entwickelt, sind aber auch weitgehend fertig. Im Januar /Februar gibt es noch updates der englischen Version und wir übersetzen weiter bis wir fertig sind :-)

[Johnsen1972]

Cyndalen wirst du ME untreu???

Użytkownik Johnsen1972 edytował ten post 09 grudzień 2010 - 03:25

[Cyndalen]

Um untreu zu werden müsst ich erst mal treu gewesen sein ...

[Johnsen1972]

Ich habe mir ja auch DAO Ultimate bestellt

Dauert nur so ewig wenn man die Deutsche Version haben will.... hätte schon die Englische Version gekauft wenn man die auf Deutsch umstellen könnte.

Użytkownik Johnsen1972 edytował ten post 09 grudzień 2010 - 07:40

[Sinmara]

Ist ja bald so weit mit der deutschen ultimate und bis ME3 dauerts noch - also spielt ruhig mal DAO sofern es euch Spaß macht. :-)

Ein Spiel muss an den "richtigen Stellen" packen, da habe ich auch schon manch eines liegen lassen, dem das nicht gelang oder das mir gegen mein Spielgefühl ging.

Merkt man aber nur beim selbst ausprobieren :-)

[Cyndalen]

Ich hab mit meiner Elfe bis zum Magierturm gespielt ... danach irgend wie das Interesse verloren ... das Spiel ist keines wegs schlecht (DAO) aber die Kämpfe aller 5 Meter nerven einfach nur ...

[Johnsen1972]

Im ME gibts doch in Missionen alle 3 Sekunden Kämpfe oder net

Użytkownik Johnsen1972 edytował ten post 10 grudzień 2010 - 05:37

[Fawkstier]

Das Projekt klingt wirklich klasse, hab über ****** davon erfahren. Super Sache, dass das zweisprachig gemacht wird. Bei ner spanischen Version wär ich auch noch dabei :]

[Sinmara]

Hallo Fawk und ganz herzlich willkommen im Bioware Network und beim SD Projekt :-)

Es freut mich dass du hierher gefunen hast und ich hoffe, du fühlst dich hier schnell heimisch und hast Spaß an der Projektarbeit und dem Spiel.

Liebe Grüße Sinmara

[Fawkstier]

Ich bin zuversichtlich, dass zumindest ich meinen Spaß haben werde



Ob ihr dem schwäbischen Perfektionismus gerecht werdet.... jaaah, ich glaube schon

[Sinmara]

naja hier ist es eine hugenottisch-preußische Mischung, bekommen wir hin glaube ich :-)

[Sinmara]

Der Montag steht vor der Tür, naja nicht unbedingt so ein freudiger Anlass (mein Mitgefühl an alle die wie Garfield und ich Montage hassen :-) ), aber um es euch erträglicher zu machen gibt es den wöchentlichen Arbeitsstand der deutschen Version (OmU) von Sapphos Töchter und den Femme Files. Da sieht der Montag doch gleich viel freundlicher aus - oder ? :-)

Überarbeitete Charaktere:

- cardguards
- habren
- iona
- lawson
- oriana
- raina
- widows
- dog
- cleric
- jezzia
- labial
- hannah
- allison
- bella
- amb
- duncan
- iona-amethyne
- edwina
- jetta

Der download erfolgt im Hauptprojekt und zwar hier:

http://social.biowar...ect/2739/#files

Und wie stets - sofern ihr es noch nicht getan habt - und euch die Mods Freude bereiten, zeigt dies durch einen Klick auf das grüne Kreuzchen an :-).

Der nächste upload erfolgt am 20.12.
Wir beobachten außerdem den Start der Ultimate in der kommenden Woche. Sofern es technische Probleme mit Mods gibt (bisher ein Vorbericht) haben wir eine Lösung in der Schublade.

Sinmara für das deutsche SD-Team

Użytkownik Sinmara edytował ten post 12 grudzień 2010 - 10:05

[Sinmara]

So kurz vor der Ferienzeit/den Feiertagen gibt es den versprochenen upload der neuesten Version. Bedingt aber genau durch die bevorstehenden Tage fielen die Änderungen diesmal kleiner aus und betreffen Alistairs Traum und einen Teil seiner Dialoge.
Während der kommenden Tage widme ich mich allerdings etwas den eigenen Schreibprojekte und den anderen angenehmen Seiten des Lebens, um dann mit Schwung im Neuen Jahr wieder ans Werk zu gehen. Bei Rückfragen, Korrekturen etc bn ich aber im BSN die ganze Zeit erreichbar. Und danke an der Stelle an alle, die sich bei mir gemeldet haben. Jeder eurer Hinweise, jede Frage hilft weiter und ist ein schönes Echo, dass das Ergebnis gespielt wird.

Geändert hat sich diesmal also nur Sapphos Daughters 1.4f.rar. Femme Files müsst ihr nicht neu laden.

Der download erfolgt im Hauptprojekt und zwar hier:

http://social.biowar...ect/2739/#files

Und
wie stets - sofern ihr es noch nicht getan habt - und euch die Mods
Freude bereiten, zeigt dies durch einen Klick auf das grüne Kreuzchen an
:-).

Der nächste upload erfolgt am 10.01.2011

Ich wünsche allen ein schönes Yul-Fest, Weihnachten, X-Mas, was immer ihr feiert. Aber feiert :-). Zusammen mit euren Lieben. Und kommt gut ins neue Jahr!


Sinmara für das deutsche SD-Team [smilie]../../../../images/forum/emoticons/wizard.png[/smilie]

[Sinmara]

Kleine Anmerkung: Es gibt wohl am 27.12, doch noch einmal einen neuen Komplettupload der Femme Files. Es hat sich so ergeben dass ich doch weiter übersetzt habe und vielleicht bis Montag die Femme Files komplett deutsch sind :-)



So nun gute Nacht für heute - grüße Sinmara

[Sinmara]

Soooooo - es ist geschafft: Das Weihnachtsgeschenk unsererseits an die Community ist geschafft.
Die Femme Files sind KOMPLETT mit deutschen Untertitel versehen und stehen zum Download bereit.

Korrekturen bitte wie immer an mich per PM oder im Projekt.

Der Download erfolgt wie stets im Hauptprojekt und zwar hier:

download

Allen viel Spaß beim Spielen, beim weiteren Feiern mit euren Lieben und bis zum nächsten update.

Sinmara

für das deutsche SD-Team

[Falcon46a]

frohe weihanchten noch @Sinmara

[Sinmara]

Was ist das neue Jahr schon ohne ein update von Sapphos Daugters ... eben.

Also: Seit dem Jahreswechsel gibt es eine neue Version von SD, nämlich 1.4g mit vielen neuen spannenden Inhalten. Und wir haben auch weiter übersetzt. Inzwischen haben wir auch begonnen, die deutschen Originaltexte wieder zu integrieren sofern sie unverändert sind.

Die Arbeit geht weiter, obwohl sogar schon 1.4h geplant ist. Bleibt also dran.

Eine wichtige inhaltliche Überarbeitung: einige Inhalte, die bisher in SD waren sind jetzt in den Femme Files und den Lost Files (Nexus-download) integriert. Daher nicht wundern, wenn im Augenblick vielleicht die eine oder andere Figur nicht erscheint.
Die "alten Versionen" 1.4f bleiben ebenfalls herunterladbar.

download

Nächstes update: 17-01-2011

Grüße vom SD Team

Sinmara

[docfraiser]

so, ich bin ja noch kräftig am spielen mit Sappho's Töchter. Ersteinmal vielen herzlichen Dank für diese gigantische Leistung. Da macht das zocken gleich nochmal mehr Spaß. Kann kaum das nächste Update erwarten.

Ich hätte nur ein kleines Feedback und eine Anfrage. Es werden ja meistens die Szenen aus dem Original Spiel genommen. Gäbe es denn eine Möglichkeit auch mal andere Liebesszenen mit einzubauen?? sonst könnte man ja auf die Idee kommen die können alle nur diese eine Stellung. *grins*

wie gesagt weiß ja nicht ob das möglich ist...evtl. auch mit Hilfe von Bioware?? keine Ahnung..ich bin ein technischer Vollidiot.

aber wie gesagt ich bin auch so echt total happy...und die Arbeit die ihr macht ist wirklich klasse..bitte macht weiter so.

[lustigtv]

@ docfraiser



An welche "Stellungswünsche" denkst Du denn konkret? :-)

[cyberbyte]

docfraiser wrote...
...evtl. auch mit Hilfe von Bioware?? keine Ahnung..ich bin ein technischer Vollidiot.
aber wie gesagt ich bin auch so echt total happy...und die Arbeit die ihr macht ist wirklich klasse..bitte macht weiter so.

hihi mit Hilfe von Bioware ? da bin ich aber gespannt....  denke da wäre Chereck eher der Ansprechpartner...
Hilfe von Bioware wünsche ich mir für ein Toolset Update der ein paar Bugs ect behebt... (und selbst da habe ich die Hoffnung aufgegeben)

lg Silk

[docfraiser]

@lustigTV: das schreibe ich Dir mal in einer privaten Message...sonst wird der Thread hier geschlossen.. ;-)

[lustigtv]

Also ich kann Silk uneingeschränkt recht geben. Auch ich glaube, dass das niemand besser als Chereck hin bekommt. :-)