232 réponses à ce sujet

[Vexilium]

A przy okazji instalowaliście też LotSB? Jak tak to patch 1.02, instalujący się ponownie przy instalacji dodatku, zmienia także pliki TLK w głównym folderze gry. Trzeba im znowu zmieniać nazwy.

[The Drwal]

Tzn mogę to zainstalować na angielską wersję gry (bo taką mam, nie kupowałem w Polsce)?

Modifié par _KamiliuS_, 02 novembre 2010 - 05:34 .

[Erundil]

Jeżeli macie jakieś problemy techniczne, to piszcie tutaj: http://social.biowar...iscussion/2595/

Modifié par Erundil, 02 novembre 2010 - 05:35 .

[ForumHelper]

@_KamiluS_ Zapewne tak, to tylko podmiana plików z napisami o ile się dobrze orientuję.

[The Drwal]

No tak, ale tam jakiś fix chyba był dla polskiej wersji i nie wiem, czy mi czegoś nie popieprzy w plikach

Modifié par _KamiliuS_, 02 novembre 2010 - 05:38 .

[Erundil]

Bardzo mozliwe. Nie możemy przewidzieć użycia każdego dziwnego pseudo-fix'a.

Jak chcesz mieć całą grę w wersji kinowej, to zainstaluj pełną wersję polską, ściągasz i instalujesz patche, wchodzisz w plik sku.ini i tam pozycję voice_language ustawiasz na INT, a text_language na POL. Nie trzeba nic grzebać fixami.

[Gocek]

Ok, jeszcze raz:



To co robi spolszczenie, to DODAJE POLSKIE NAPISY. Tylko tyle. Więc jeśli masz angielską wersję gry, to Twoje DLC będzie po... angielsku Nie umiem tego prościej napisać. Jeśli chcesz mieć polskie napisy, to musisz mieć ustawione w sku.ini "TextLanguage=POL". Ustawienie "VOLanguage" w świetle tego spolszczenia nie ma znaczenia - głosy są zawsze po angielsku.

[The Drwal]

Ach, w takim sensie. A to nie dało się dać drugiego pliku dla osób a angielską wersją? Ale spoko, już wiem o co chodzi i zaraz sobie zainstaluję.

[David Kaus]

Dzięki Vexilum o to chodziło + zastąpienie pliku z LotSB INT plikiem POL (przynajmniej u mnie).

Modifié par David Kaus, 02 novembre 2010 - 05:53 .

[Deturis90]

Ale tu się spamu narobiło

[kolo10017]

ym, jak zainstalować DLC? Piszę, że nie obsługuje języka ;/

Modifié par kolo10017, 02 novembre 2010 - 06:04 .

[rinoe]

nie instaluj samego DLC. Odpal program ze spolszczenia i tam podaj, gdzie masz dlc. Program je zaistaluje tak, ze bedzie dobrze...

[kolo10017]

ah tak, dzięki

[yupik]

A ja juz nie mam pomysłu co zrobic zeby menusy znow byly po polsku.Pliki w glownym folderze wcale sie nie zmienily po zainstalowaniu dlc a menusy sa po angielsku.nikt nie ma podobnego problemu??Mam zainstalowana wersje polska tylko przerobiona na kinowke.

[rinoe]

niestety, powinienes był wrocic do wersji pewlnej polskiej, zainstalowac i wtedy zrobic sobie kinowke jeszcze raz.

[yupik]

aha.czyli musze odinstalowac gre.zaistalowac z powrotem.potem zainstalowac dlc i dopiero zrobic kinowke??

[quist69]

Koooooooooooooooooooooooooooooocham WAAAAAAAAAAASSSSSSSS :D:D





To wszystko

[David Kaus]

yupik ---> jesteś pewien? mi się pliki zmieniły - wystarczyło podmienić jeszcze raz oba pliki INT na POL w głównym folderze + plik w LotSB i działa w wersji kinowej. A przy okazji wielkie dzięki dla całej ekipy spolszczenia.

[yupik]

Coz u mnie nie zauwazylem zadenj zmiany.ale w sumie mowisz oba pliki?tzn ktore?

[Erundil]

Nie cuduj. Możesz sobie wszystko popsuć. Po prostu przeinstaluj grę i postępuj wg instrukcji, które podaję już któryś raz z rzędu.



JAK ZROBIĆ KINÓWKĘ I ZAINSTALOWAĆ KRYJÓWKĘ HANDLARZA CIENI:

1. Zainstaluj polską wersję ME2

2. Zainstaluj wszsystkie patche

3. Użyj naszego spolszczenia, by zainstalować "Kryjówkę" i od razu ją spolszczyć

4. Znajdź plik sku.ini, otwórz Notatnikiem i zmień tam wpis VoiceLanguage=INT na VoiceLanguage=POL



Żadna filozofia, więc nie pytajcie po kilka razy.

[Robin Blackett]

A mnie się nie zmieniły. Wcale. Zmnieniłem POL na INT jeszcze raz - podstawka po angielsku. Zmieniłem z powrotem - tak samo. I dzięki, że teraz mówicie, że to powinno się to instalować na grę z nieprzerabianym dubbem. Bardzo się z tego cieszę.
No, ale darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda... Dziękuję wam za to, że w ogóle mam to spolszczenie.

Modifié par Robin Blackett, 02 novembre 2010 - 06:50 .

[yupik]

ok ja to rozumiem.po prostu na poczatku nie wiedzialem ze pierw instaluje spolsczenie i dlc a potem robie kinokwe.Ale dzieki bardzo.Gra wlasnie sie instaluje wiec mysle ze powinno byc juz ok.

[Hakon]

@yupik Jesli nie chce ci sie gry przeinstalowywac to ja mialem sekunde temu ten sam problem(i pare gorszych....:/).Zmien w ,,regedit'' jezyk na pl.potem pogrzebałem z plikami int.POL na INT i tak dalej.tylko w folderach z podstawka i w tym DLC kombinuj.

[rinoe]

Oh, nie tylko sku ini sie zmienia, jesli chcecie to robic recznie, plecam powrot do tematu o instalacj LOTSB. Instalator mial zrobic to za uzytkownika. Niestety jest przystosowany do polskiej wersji gry. I naprawde dziala dobrze. Ja przed instalowaniem z wersji angielskiej wrocilam na polska (odwrotnisc czynnosci). I wszystko jest OK. Z regedit wogole nie trzeba sie bawic.