187 réponses à ce sujet

[Martenson]

Ok ich frage mich denn an der Grenze zum Sternchen durch...wird ne Zeit dauern, später Abend, genau Uhrzeit leider nicht möglich... Bis später

[Sternchen]

Vielleicht leg´ich ja ein paar Scheite Holz auf dein Feuer und stell´ die Blümchen vom Komander raus, dann musst du nur nach dem Feuerschein und dem Blümchenduft gehen.. Im Dunkeln dürftest du außerdem das Sternchen leuchten sehen...

Und, wenn du auf ´nem Griffon geritten kommst, dann bist du bei mir der absolute Held.. seufz...

Modifié par Sternchen, 21 novembre 2010 - 03:14 .

[Martenson]

Na irgendwo werd ich bestimmt auch noch ein Griffon auftreiben können (Ich halts ja für ein Gerücht, dass die griffons ausgestorben sind. xD) Bis später Sternchen

[Sternchen]

Na klar gibt´s noch Griffons.. ich hab´ sogar einen gezeichnet.. is nich so toll, wie ich wünschte, aber wenn du mal auf meinen Fotos-Folder gehst.. da, wo die Screenshots sind.. da findest du einen... ich warte gespannt auf dich

[SocialButterfly]

G-e-f-l-i-r-t-e.

[nos_astra]

Wieso haben die Griffons nicht mit Greifen übersetzt? *kopfkratz*

[SocialButterfly]

klarabella wrote...

Wieso haben die Griffons nicht mit Greifen übersetzt? *kopfkratz*

Griffons ist nicht deutsch?  Greife kenn ich zwar auch..aber trotzdem.

Modifié par Ray_x3, 21 novembre 2010 - 05:34 .

[Sternchen]

klarabella wrote...

Wieso haben die Griffons nicht mit Greifen übersetzt? *kopfkratz*

Hast du mal gelesen, was der Translator zu Griffons sagt: Gänsegeier..klingt irgendwie dämlich... Greife ist zwar besser, aber eben nicht DA.

[Taryn12]

Gänsegeier xD Vielleiht sind die Ausgestorben weil man sie mit Gänsen verwechselt und abgeschossen hat ^^

[Sternchen]

Taryn12 wrote...

Gänsegeier xD Vielleiht sind die Ausgestorben weil man sie mit Gänsen verwechselt und abgeschossen hat ^^

Naja.. Geier fressen auch Gänse......... vielleicht haben sie sich selbst ausgerottet

Und ich hoffe, dass sie in DA2 zurückkommen.. immerhin gibt es Bilder von ihnen...

[Taryn12]

dann möcht ich aber einen fliegen können...



Obwohl das wäre dann vielleicht doch bissel zu sehr WoW like xD

[Pattekun]

Sternchen wrote...

Hast du mal gelesen, was der Translator zu Griffons sagt: Gänsegeier..klingt irgendwie dämlich... Greife ist zwar besser, aber eben nicht DA.

Welcher Translator sagt das? Ein Gänsegeier ist ein griffon vulture. Griffon heißt nur Greif. Und natürlich sind Greife DA, warum sonst sollten sie deren Wappen sein? XD Und schließlich kann man auf nem Geier nicht reiten!

[Sternchen]

Pattekun wrote...

Sternchen wrote...

Hast du mal gelesen, was der Translator zu Griffons sagt: Gänsegeier..klingt irgendwie dämlich... Greife ist zwar besser, aber eben nicht DA.

Welcher Translator sagt das? Ein Gänsegeier ist ein griffon vulture. Griffon heißt nur Greif. Und natürlich sind Greife DA, warum sonst sollten sie deren Wappen sein? XD Und schließlich kann man auf nem Geier nicht reiten!

Bing-Translator und Google-Translator... und das mit dem Nicht-Reiten-Können auf einem Geier.. hast du´s probiert?.. is auch egal.. ich find Griffon gut, und jeder weiß, was gemeint ist.. ich meine, die DA kennen