Mir hat bei diesem Problem folgender Thread im englischen Forum weitergeholfen:
http://social.biowar...57940/1#5559342
Es scheint zumindest bei mir so gewesen zu sein, dass einfach die Awakening-Auswahloption unter "Other Campaigns" nicht richtig eingebaut wurde.
Man kann das nachträglich machen, indem man einen bestimmten Textabschnitt aus einer Datei in eine andere reinkopiert. Steht unter obigen Link genau beschrieben.
Für mein Verständnis müßte es unter Punkt 4, aber folgendermaßen lauten:
"4. Copy from <AddInItem> to </AddInItem>. (You do not need to copy first and last two lines""
statt:
"4. Copy from <AddInsList> to </AddInItem>. (You do not need to copy first and last two lines""
(OT-Bemerkung:
Für mich ist einfach unbegreiflich, dass es bei diesem Spiel, obwohl es älter als ein Jahr ist, immer noch solche technischen Mängel gibt. Ich meine ja nichtmal irgendwelche spielinternen Bugs, die vielleicht schwer zu beheben sind. Nein, die ganzen DLC-Probleme sind einfach absurd. Ständig gibt es Probleme mit der Authorisierung oder wie hier mit fehlenden Auswahloptionen. Sowas kann einfach nicht sein. Denn immerhin soll man ja für solche Zusatzinhalte extra Geld bezahlen.
Da ist es kaum zu glauben, dass Mass Effect 2 vom gleichen Hersteller ist. Denn da hatte ich mit DLCs und im Spiel online eingeloggt sein, nie Probleme. Bei DAO zerschießt es mir hingegen regelmäßig die Authorisierung...)