Well turians are just morons for trying to violently enforce laws that a completely alien species is totally oblivious of. Especially concerning technology that's not even their own.
However the big thing here is the implication that the turians, and perhaps the Council know of the Reapers/husks (or are at least familiar with their artifacts (If so, that makes them even more stupid during ME1 and ME2)). And also that the cause of the FCW wasn't that humanity was blindly activating Relays like we were originally told. But that humans colonized Shanxi specifically, which is apparently off-limits to all species of the galaxy. How it took them so long to notice a human colony go up on such an important world is a mystery.
Also the turian husks in the cave were different, so the whole relic vs. dragon teeth redundancy may not be one at all. They wore clothes and could speak, and were also incapable of using (or simply refrained from) the electric discharge thing. They were also huuuuuge.
As for the translator thing. The comic doesn't take place at the start of the war. Evidence suggests it's been going on for quite some time now, and it's not surprising that they could develop/modify the device so quickly.... It's Sci-Fi.
It's also unclear as to whether the relic made TIM's eyes the way they are in ME2. They're not yet cybernetic, just glowing with blue energy. If I had to guess the turians remove TIM's eyes for study, just like they said, and TIM ends up getting implants and perhaps spared from being indoctrinated/huskified. Maybe.
Modifié par GnusmasTHX, 21 janvier 2011 - 05:09 .