236 respuestas en este tema

[yupik]

I mam problem.Zainstalowałem wszystko zgodnie z instrukcja 

TTTr96 wrote...

Dobra to jedziemy z tym patchem:
1) Wejdź w ten link i pobierz wpisy do rejestru dla odpowiedniego dla ciebie Windows'a 32-bit lub 64-bit w zalezności od tego jaki posiadasz.
2) Zainstaluj zakupione przed chwilą DLC.
3) Zainstaluj patch'a z tego linka.
4) Ciesz się działającym DLC i czekaj na ewentualne spolszczenie.

i stroje działają ale częśc napisów znów jest po angielsku.(choćby te w menu startowym)
Dodam że grę mam przerobioną na kinówkę.Przerobiłem również plik DLC_21_POL.tlk na DLC_21_INT.tlk gdyż myślałem że to pomoże. Ktoś wie co źle zrobiłem?

ps. dodam że sytuacja wygląda tak jakby wszystkie DLC były spolszczone kinowo ale sama gra była całkowicie po angielsku.

Editado por yupik, 21 febrero 2011 - 09:44 .

[Azmage]

...a wracając do tematu: 
właśnie zakupiłem ten zestaw i przy instalacji wyskoczył mi komunikat: "ta wersja instalatora nie obsługuje języka zainstalowanego dla ME2". Ale dla chcącego nic trudnego

http://social.biowar...m/project/4155/ - Polecam!

Editado por Azmage, 10 octubre 2011 - 03:03 .

[jarhetf]

Witam, ja mam następujący problem, na który nei znalazłem odpowiedzi. Mianowicie; mam zainstalowane wszystkie DLC, gram na wersji polskiej. Zestaw Innych strojów 2 działa poprawnie, głosy postaci są polskie, natomiast dziwi mnie to, że Garrus i Jack mówią po angielsku keidy mają Zestaw innych strojów 1. WTF?

[Pinatu]

U mnie też tak jest, z tym, że nigdy nie powiązałem akurat tego dodatku z tą przypadłością ( zawsze sądziłem że to któryś z niekompatybilnych tak robi ). Ale u mnie Jack i Garrus tylko podczas walki ( jeśli mam ich w drużynie ) krzyczą po anglicku, poza tym wszystko jest po polsku ( i rozmowy, i filmiki ). To tak jak po zainstalowaniu Shadow Brokera, Liara i część głosów na Ilium zaczyna gadać po angielsku ( a po zainstalowaniu Arrival u mnie też i EDI niektóre komunikaty sypie po angielsku ). Więc to chyba jest norma po zainstalowaniu tych niekompatybilnych DLC-ków ( stąd to, że nigdy nie powiązałem strojów nr 1 z tą przypadłością skoro są kompatybilne - a być może jednak nie do końca są kompatybilne, a nikt na to nie wpadł  ).

Editado por pinatu, 26 octubre 2011 - 12:39 .

[jarhetf]

No nic, muszę się pogodzić z tym:) dzięki za odpowiedź.

[Pinatu]

Tak jak wspomniałem, u mnie tylko podczas walki tak jest, więc mnie to tam nie przeszkadza.
Zawsze można se całą grę na angielską przerobić, co pozwoli przyzwyczaić się do nadchodzącego ME3, który zmuszeni będziemy w ten sposób przechodzić

[Shantir]

 Jak już się gra na polskiej wersji, to chyba nie ma sensu robić całej angielskiej, tylko kinówkę. (Chyba, że ktoś woli czytać w tym samym języku, co gadają postacie, wtedy rozumiem) Ja se właśnie kinówkę zrobiłem z powodu Mass Effect 3. Shadow Broker'a i Arrivala po angielsku wytrzymałem, ale ME1 i ME2 po polsku, by nagle przejść na angielskie ME3 to dla mnie za dużo.

Swoją drogą: Alternate Appearence Pack 2. Nie jest to program do instalacji, tylko samo DLC z odpowiednio zmodyfikowanymi plikami, by działało na wersji PL. Nie żeby coś, ale nie jest to przypadkiem swego rodzaju piractwo? W końcu to DLC możliwe do pobrania bez wcześniejszego kupna, na dodatek z samego BSN. "Program, który tu zamieszczam, to po prostu oficjalny instalator". Chyba, że działa to jak DLC z wiki Mass Effect'a, czy skądś, że i tak nie zadziała, jak nie ma się zakupionego dodatku. (Że trzeba się zalogować w grze, by potwierdzić posiadanie DLC)

Nie posiadam tego DLC, tak samo jak poprzedniej paczki, jednakże patrzę na screeny i filmiki z tymi nowymi strojami, i stwierdzam, że bardziej mi się podobają, niż stroje z 1 paczki. Jack i Thane nie posiadają pancerzey, po DLC wiąż ich nie mają. Garrus dostał tylko nieuszkodzony pancerz oraz środek do komunikacji, czy co. Tutaj Miranda dostaje pancerz, który moim zdaniem naprawdę dobrze wygląda, Grunt takie sobie... okularki, czy jak to się nazywa, bo nie pamętam. A Tali na swoim hełmie ma wyświetlony... też taki systemik do namierzania, oraz pancerz pancerne płyty na kombinezon, więc też można powiedzieć, że "w końcu" dostała pancerz. A biorąc pod uwagę Quarniański system odpornościowy, ten pancerz daje moim zdaniem jeszcze lepszy efekt. Ale cóż, jest to tylko paczka strojów, na dodatek tylko po jednym na towarzysza. Może gdyby wypuścili tylko jedną paczkę, ze strojami od razu dla wszystkich 12 towarzyszy, dobrze by było też, gdyby były po 2 stroje na postać, w tej cenie, w jakiej teraz jest jedna paczka, to może bym kupił. Tak, to nie będę wydawał kasy na jakieś ubranka. Też nie spiracę tego DLC, jakby ktoś z moich słów, coś takiego wyciągnął.

Editado por Shantir, 26 octubre 2011 - 04:17 .

[Pinatu]

Shantir wrote...
Jak już się gra na polskiej wersji, to chyba nie ma sensu robić całej angielskiej, tylko kinówkę. (Chyba, że ktoś woli czytać w tym samym języku, co gadają postacie, wtedy rozumiem) Ja se właśnie kinówkę zrobiłem z powodu Mass Effect 3. Shadow Broker'a i Arrivala po angielsku wytrzymałem, ale ME1 i ME2 po polsku, by nagle przejść na angielskie ME3 to dla mnie za dużo.

Ależ mnie właśnie chodziło o zrobienie kinówki, a nie full angola
Przecież poprzednik narzekał na angielskie głosy a nie teksty, a ja wyraźnie zaznaczyłem konieczność przyzwyczajenia się do angielskich głosów w związku z ME3, które jak wiadomo będzie kinówką.

Co do strojów, to ja osobiście tylko używam nowych pancerzy dla Garrusa, Grunta, oraz dla Mirandy - bo chociaż dla mnie to nie jest pancerz, a jedynie wzmocniony kombinezon, to i tak wygląda o niebo lepiej niż te lateksowe oryginały ( chociaż można znaleźć "dość" ładne mody ). Zestaw dla Tali do złych też nie należy, ale niestety dla niej jest dziesiątki modów, które naprawdę o lata świetlne wyprzedzają "dzieła" BioWare.
Co do tego zestawu ( niby pirackiego ), to już kiedyś ( zaraz jak się pojawił ), gdzieś tu na forum była gadka na jego temat, ale nie pamiętam co z tego wyszło.

[Shantir]

Cóż, nie wiem. Spodziewam się jednak, że jak się nie kupi tego DLC, to logując się w grze na swoje konto nie zostanie ono... rozpoznane? Bądź co bądź, można dzięki temu z BSN ściągnąć to DLC, a jak ktoś wie gdzie i jak pogrzebać... Ale to chyba daje taki sam efekt, jak z tymi z wiki Mass Effect'a. Co do wersji angielskiej: "całą grę na angielską przerobić". To zdanie mnie zmyliło.

[Pinatu]

Mogło zmylić, sorki. Sądziłem że skoro rozmowa się tyczy częściowej zmiany głosów, to moje zdanie zostanie zrozumiane jako full zangielszczenie audio w grze.

[jarhetf]

Ja przeszedłem ostatnio Mass Effect dwa razy, aby max level zdobyć, raz po polsku, raz po angielsku. teraz Mass Effect 2przechodzę z polskim dubbingiem, ale potem przejdętąsamąpostacią po angliesku, więc grając w trójkę nie będę miałszoku i ataku serca:)

[Albert.Wesker]

Dokładnie tak. Żadne to piractwo dla tych, którzy posiadają access do Cerberus Network, bo jeżeli nie masz DLC sprzężonego z kontem, to zostaje ono zignorowane i cześć.