7 réponses à ce sujet

[Kamensky]

Figured I would start a thread for general discussion and speculation about the voice talent of DA2. 

Main Characters / Cast
Hawke (Female) - Jo Wyatt
Hawke (Male) - Nicholas Boulton
Anders - Adam Howden
Aveline - Joanna Roth
Bethany - Rebekah Staton
Carver - Nico Lennon
Fenris - Gideon Emery
Isabela - Victoria Kruger
Merrill - Eve Myles
Varric - Brian Bloom
Sebastian Vael - Alec Newman
Flemeth - Kate Mulgrew
Cassandra - ?
Meredith - Jean Gilpin
Orsino - ?
Marlowe Dumar - ?
Grand Cleric Elthina - ?
Leandra (Mother) - Deborah Moore
Ser Wesley - James Daniel Wilson
Bartrand - Keith Szarabajka

Additional Voices / other Dragon Age II VAs:

*CAMEO SPOILER WARNING* 

Jocelyn Ahlf
Robin Atkin Downes
Rachel Atkins
April Banigan
Mark Bazeley
Riley Beach
Oliver Bee
Tim Bentinck
Kate Binchy
Shannon Blanchet
Kellie Bright
Lora Brovold
Charlie Cameron
Clinton Carew
Óscar Castellanos
Tom Chadbon
Simon Chadwick (Nathaniel Howe?)
Pandora Colin
Stéphane Cornicard
Belinda Cornish
Jon Curry (Zevran?)
Daniel Curshen
Tim Dadabo (voices 'Constable Destin')
Shaun Dingwall
Paul Morgan Donald
D.C. Douglas
Susan Duerden
Greg Ellis
Keith Ferguson
Paul Fox
Héctor Garay
Jesse Gervais
Jamie Glover
Christopher Godwin
Zach Hanks
Jonathan Harden
Mark Healy
Lisa Hogg
Stuart Hoye
Jessica Juffre
Corinne Kempa (Leliana?)
Arlen Konopaki
Adam Leadbeater
Mark Lewis Jones
Yuri Lowenthal (Sandal)
Natasha Napoleao
Aoife McMahon
Mark Meer
Deborah Moore
Chris Nayak
Alec Newman
Mary Ann O'Donoghue
Nicole Papadopoulos
Olivia Poulet
Miranda Raison
Alix Wilton Regan
David Rintoul
Reece Ritchie
Christine Roberts
Mike Robertson
David Rolston
John Rubinow
Dwight Schultz (Bodahn Feddic)
Jason Singer
David Sterne
Ronan Summers
Keith Szarabajka
Louis Tamone (voices an elven character- 'Elren')
Fred Tatasciore
Emma Tate
Steve Valentine (Alistair?)
Jim Ward
Rick Wasserman
Timothy Watson
Danny Webb
Douglas Weston
James Daniel Wilson
Stephanie Wolfe
Scott Yakiwchuk
Frederick Zbryski
Patricia Zentilli

Other Info
-Known casting locations: London, Los Angeles, Edmonton, Madrid
-Caroline Livingstone is returning as the Casting director/Voice-over producer in Dragon Age II.  Voice-over directors Ginny McSwain, Phil Evans, and Damien Goodwin are also involved.

Speculate/Discuss!

Modifié par Kamensky, 25 février 2011 - 02:07 .

[David Gaider]

We use both Irish and Welsh accents for the Dalish. Honestly, if we stuck to Welsh only we'd have a really small pool to draw from.

[David Gaider]

Kamensky wrote...
Ginny McSwain (Los Angeles VO Direction) Very pleased to see that McSwain is involved again. She's one of the best in the business.

Isn't she, though? I adore her.

[David Gaider]

Minxie18 wrote...
Would you be willing to clear up the Anders/Greg Ellis confusion? He seemed to have confirmed he was playing Anders on his facebook page but he's not specifically credited for Anders...

He's not voicing Anders. Possibly we did some recording with him and then decided against using it? I'm not sure. Voice actors aren't always aware of how their stuff is going to be used, which is why you can't always go by them with regards to who's voicing whom in the final game.

[David Gaider]

Poison Apple wrote...
Thanks for clearing that up. May I ask why the change in voice actor?

I can't answer that without spoiling, actually. Suffice it to say that, in the end, we had to make a decision.

[David Gaider]

Minxie18 wrote...
p.s. Did I mention how happy I am that you requested Eve Myles and got her for Merrill?

Me too! It's one of those rare cases where the voice actor takes a character and turns it into something special. I will take Merrill along in my party just to listen to her talk.

[David Gaider]

Briallen wrote...
FFS, Bioware. Really? Why not just create a new character altogether? 

Possibly because we have an excellent reason to use this character? Something you may not even know about, yet? That and it's possible for a character to have changed while still being recognizeable as the person you knew? He's not there simply for fan service, after all.

[David Gaider]

Briallen wrote...
Normally I'm one of the people who advocates waiting and seeing, but in this case I think I'm just going to pretend this guy is Anders' long lost evil twin and that the real Anders is off doing his own thing. My brain will break less that way.

To me, it seems a pretty far cry to suggest that Anders is so different when you haven't seen him... or because his character progressed in a way that wasn't what you wanted. Or based on the assumption that a change in VA completely destroys that character, even though the writers felt the new VA retained the essence of the character we felt was necessary.

But knock yourself out, if that's what you prefer. Long lost evil twin it is.