Out of those not mentioned already, Erinya from Zhu's Hope-related quest on Illium. Something about that whole conversation is kinda emotionally touching.
Reunion with Liara on Illium, by the way. The original ME2 dialogue wasn't idea, but it's still reunion with Liara (and I think the animation was pretty good too). LotSB goes without saying, but that's not technically ME2.
Definitely the message on the Alarei, though I must say Tali's VA is also quite good (especially the part when you talk about colonizing new worlds, near one of the consoles towards the end). Also Shepard's speech in the end (or Reegar's speech from "Rally the crowd" option). That whole mission is arguably one of the most emotional in the whole game. The background music adds a lot to it.
Also Jack's LM, Mordin's LM, Kasumi's LM (though that's also technically a DLC)...
Modifié par tmk, 02 mars 2011 - 11:01 .