Aller au contenu

Photo

Keine Sprachausgabe


  • Veuillez vous connecter pour répondre
11 réponses à ce sujet

#1
Alessarion

Alessarion
  • Members
  • 1 messages
Hi Leute
Habe das Game gerade installiert. Leider habe ich feststellen müssen, dass die schöne Lady beim Intro brave ihren Mund bewegt, aber ich höre keine Sprachausgabe auf deutsch. Die Musik und der Sound sonst läuft einwandfrei.

Kann mir wer nen Tip geben.
PLZ
THX

Ales

#2
JoJo1988

JoJo1988
  • Members
  • 2 messages
bei mir das selbe problem habe schon in sound optionen geschaut ob sprachausgabe bei dialogen deaktiviert ist. aber es ist aktiviert die option stereo erzwingen hat weder beim aktivieren noch deaktivieren was gebracht....bin jedem sehr dankbar der eine lösung zu diesem problem hat

#3
Wiesel1985m

Wiesel1985m
  • Members
  • 1 messages
Bei mir genau das selbe...

#4
JoJo1988

JoJo1988
  • Members
  • 2 messages
habe es grade mal mit einer neuinstallation probiert aber hat leider auch nix gebracht ..und mit diesem beta treiber für nvidia grafikkarten läuft das spiel zwar besser doch die dialogsprachausgabe fehlt da leider immer noch...bin am verzweifeln hoffe es kommt so schnell wie möglich ein patch der diese probleme behebt

#5
Keogh

Keogh
  • Members
  • 85 messages
Dieses Problem hatte ich in der Demo.
Also bei mir hat Stereo erzwingen etwas geholfen.

Aber ich würde empfehlen schaut mal im Spieleverzeichnis unter "bin_ship" und startet DragonAge2Config. Schaut dort mal nach ob alles richtig eingestellt ist. Sollte das Problem weiter bestehen würde ich meinen Audiotreiber aktualisieren.

#6
Coldara

Coldara
  • Members
  • 7 messages
bei mir das seltsame Problem, nur noch etwas krasser. Auch im spiel selber habe ich zwar sound, aber keine Stimmen, und die Charaktere bewegen nichtmal ihren Mund o.O In der Demo lief alles einwandfrei, und laut meinen eingestellten optionen sollte es funktionieren ...

#7
Coldara

Coldara
  • Members
  • 7 messages
-- doppelpost --

Modifié par Coldara, 11 mars 2011 - 02:04 .


#8
Malelen

Malelen
  • Members
  • 574 messages
Moin,

ich habe zwar Sprachausgabe, aber dafür immer wieder Stotterer. Es schaut so aus, als würde die Sprache absichtlich stottern, um nicht schneller abgelaufen zu sein, wie der sprechende Charakter die Lippen bewegt, also eher ein Synchronisationsproblem sein. Ich kann alles verstehen, aber diese Stotterer sind doch recht nervig.

#9
Aladhan82

Aladhan82
  • Members
  • 1 messages
Habe das gleiche Problem wie Malelen.

Der Fehler tritt recht häufig auf und ich habe bisher nicht rausgefunden an was es liegen könnte. Habe die aktuellsten Treiber installiert, das brachte jedoch keinerlei Besserung. Ich spiele DA2 auf einem Acer Aspire 8943G mit 5.1.

Modifié par Aladhan82, 11 mars 2011 - 01:06 .


#10
Max464

Max464
  • Members
  • 1 messages
Habe das gleiche Problem wie Ales, Dialoge laufen nur als Stummfilm mit Untertiteln, ganz im Hintergrund kann man dumpf so was wie Sprache hören. Musik und Game-Sound funktionieren einwandfrei.

#11
H0m33

H0m33
  • Members
  • 3 messages
lasst mich raten, ihr habt alle bei Steam gekauft oder zumindest online als download? ich habe das problem nur wenn ich das spiel in steam auf german stelle , auf englisch läuft es einwandfrei ...

Modifié par H0m33, 12 mars 2011 - 03:26 .


#12
Yara C.

Yara C.
  • Members
  • 240 messages

Max464 wrote...

Habe das gleiche Problem wie Ales, Dialoge laufen nur als Stummfilm mit Untertiteln, ganz im Hintergrund kann man dumpf so was wie Sprache hören. Musik und Game-Sound funktionieren einwandfrei.


Surround Sound deaktivieren hat mir und auch anderen geholfen. Betrifft allerdings nur Cutscene- und Dialogstimmen. Wenn auch Ambient und Effekte - Sound oder Musik nicht hörbar sind, dürfte noch ein anderes Problem vorliegen.