Aller au contenu

Photo

spolszczenie


  • Veuillez vous connecter pour répondre
10 réponses à ce sujet

#1
Marucha

Marucha
  • Members
  • 4 messages
moj problem jest nastepujacy, otoz mam da2 w ver polskiej, generalnie wszystko by sie zgadzalo procz tego ze nie wyswetlaja mi sie napisy w trakcie dialogow/filmikow... przy czym zaznaczam ze w menu mam ustawione napisy na /zawsze/ bylbym wdzieczny za pomoec ^_^

#2
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Najpierw dowód na posiadanie oryginała, potem pomoc.

#3
Marucha

Marucha
  • Members
  • 4 messages
gre zarejestrowana :P

Modifié par Marucha, 11 mars 2011 - 08:00 .


#4
Marucha

Marucha
  • Members
  • 4 messages
 

Modifié par Marucha, 11 mars 2011 - 08:01 .


#5
MaggieBSN

MaggieBSN
  • Members
  • 1 273 messages
Sprawdź czy masz włączone napisy w ustawieniach gry. Wielu ludzi szuka dziury w całym a potem okazuje się wystarczyło zaznaczyć ptaszka w odpowiednim miejscu. :D

#6
Marucha

Marucha
  • Members
  • 4 messages
no wlasnie tutaj pojawia sie problem, bo i w ustawieniach gry Opcje/Dźwiek/Napisy mam ustawione na /Zawsze/ w narzedziu konfiguracyjnym za to nie widze nic co by za napisy odpowiadalo :/ dodam tylko ze sama gre zassalem z EADM i probowalem juz reinstalki/wklejania roznnych dziwnych spolszczen znajdujacych sie w internecie, niestety bez skutku

#7
Rojal

Rojal
  • Members
  • 2 messages
Ja także mam pytanko odnośnie napisów, otóż strasznie frustruje mnie wyświetlanie napisów u góry ekranu, może ktoś się orientuje czy istnieje możliwość zmiany aby napisy były wyświetlane u dołu? Ps szukałem opcji zmiany wyświetlania ale nigdzie nie mogę się dopatrzeć.

#8
TTTr96

TTTr96
  • Members
  • 2 409 messages
Dobra jest dowód będzie i moja próba pomocy:
Wejdź w konfiguracje gry(w grze)
Dźwięk
I tam przestaw zakładkę "Napisy" na opcję "Zawsze" lub coś w tym stylu. Ja tak mam i napisy mnie nie zawodzą.

#9
Ghartan

Ghartan
  • Members
  • 3 messages
Aby nie zakładać nowego tematu także dołączę się z pytaniem, a mianowicie podobnie jak Rojal chciałbym przenieść napisy na dół i co dla mnie jest najważniejsze, czy można w jakikolwiek sposób zwiększyć rozmiar czcionki ?

#10
jmarcinr

jmarcinr
  • Members
  • 7 messages
TTTr96 - przecież już na początku gość napisał, że ma włączone napisy "zawsze"
Ja natomiast mam pytanie czy w czasie instalacji wybrał "język polski" jeśli nie to niech przeinstaluje grę i zwraca uwagę na komunikaty!

#11
adrian1488

adrian1488
  • Members
  • 2 messages
Również dołączam sie do prosby czy jest mozliwosc przeniesienia napisów gry na dół. Strasznie mnie to wkurza;/