Version: Retail (German Signature Edition)
- Varric thought I am a girl (but I play a male Hawke) when referencing to me as someone from Ferelden when meeting him the first time and asking him "You don't even know me?"
- Bodahn at the place where the expedition will start does not show me his wares if I ask him about what he is selling. You have to "talk" to the chest next to him even if he says he will show you what he has.
- Aveline skipped one sentence very early when talking to her in her room for the first time (was talking about Ferelden)
- Carvers subtitle after the Quest "Geburtsrecht" (Sorry, don't know the english name) showed something like this "{FF+8}"
- Potion recipes are not shown int he loot window when looting corpses/chests sometimes. Example: Region "Sunderhügel" (others apply as well): Found a skeleton on top of the mountain, looted it but no loot was visible. I selected "Take all" and got a recipe to build a potion.
- After loading a saved game shortly after collecting my Frozen Wastes boots the Quest was showing up again in the lower left part of the screen and then Quest Finished appeared a few seconds afterwards. The Special deliveries Chest now has the Questpointer Arrow on it the whole time but there is nothing left to take (loading and saving or finishing chapter 1 did not fix it, it's still there in my new home)
- Sidequest "Geheimtreffen": after listening to the Pirates from atop the quest log updates but says the pirates are already dead, but they are still alive at this time.
- I found a bloodmage book in the Church, read it and got a Quest to find others. I learned from it (got 2 skill points). Then I had it in my inventory as scrap (but I did never chose "take the book"). I found some other books for the same quest later and always selected "read it" (not take it) but I got it in my inventory as scrap and got no other skillpoints. Is this intended (only skillpoints when reading the first, others just give kodex entries) or is it bugged?
- I found a Belt ("Verzierter Grütel") (and later some other items like rings as well) which have the exactly same stats but one has 3 Stars, the other has 5 Stars (2 Manareg/4% Fire Damage).
- Some Items which are definately worse have a higher star rating (one ring with 2 Manareg had 5 Stars, the one I was wearing with 2 Manareg and 4% Fire damage had 3 stars - the same stats, just better has sometimes less or the same star rating)
- Standal gave me a special rune in my new home but it had no name or tooltip, just a red icon
- Somethimes when walking against an region exit the popup asking if you want to gather your group and contine is visible but the loading screen appears before you can push any button
- After visiting the other realm with Aveline (to save the young elf mage) she repeats the last sentence twice and does not say what the subtitle shows.
- Some subtitles are not showing what is said (sorry, don't have the list here)
- I was at the docks with Aveline, Anders and Varric and Aveline said something but no other partymember responded, she talked to herself a few sentences. (Chapter 2)
- Some Achievements not from DLC are not unlocking (Giving 50 gold to start the expedition)
- Many sentences are cut off 1-2 words before they are finished in the German version.
Updated: 19.03.2011
- Suggestion: Change Group members from inside your house would be nice to have access to the vault with all your stored items (A standing horn)
- After coming back from the ghost world (saving the elf mage) Aveline says the last sentence twice and a black screen is shown. Subtitle shows a different sentence which is not said (missing voice)
- In the Docks Aveline is talking to herself a few times and no group member respons to her (members in group: Anders, Varric, Aveline AND Anders, Sebastian, Aveline)
- DLC Achievements for Sebastian are not unlocking and "Financier" Achievement does not seem to work either- Many Sentences are cut off and 1-2 words are missing (German Version)
- Some Subtitles are very different and not showing what was spoken (sorry I don't have an exact list here right now)
- After fighting in the Undercity Tavern (hanged man) (Sister of Fenris) when the sequence started I had a strange looping sound (scrach/noise) and I had to reload the game and fight again to fix it.
- The quests "Ein Witz, ein Sketch!" and "Verbotenes Wissen" (get 5 bloodmage books) are not removed from questlog after finishing them and the bloodmage books only give stats/xp once when you read all of them (intended or bug?) - and when you read them you still take them as trash item
- All buff potions are available for all chars except the one for dark brood damage +10% - why is it only for Hawke?
- After finishing the Quest "Schwarzpulvergefälligkeit" at the Vicomte he has a chat bubble above his head but you dont hear him talk (missing audio)
- In the Varterral cave (Merril Quest: "Spiegelgeist") she refers to the Varterral as "she" but the chatbubble text sais "he"
- After fighting the Varterral for Merrils Quest she speaks to Fenris in the group but the audio is cut off in the middle
- I found an elven ring 2 times (with quest arrow icon) when going for Zevran. The one outside of the cave started a Quest for Merril and then I found one in a corpse inside the cave (the same item twice? - intended if you miss one or bug?)
- Anders lives in my new house in Act 2 but when I talked to him in my house he said the text from his home in the slums (translated from German: "not a nice home but clean")
- Fenris house is still full of old corpses 3 and 6 years after he moved in. o.O
- The son of the Vicomte died, i got a Message "New letters arrived" but there were no new letters on my desk in my house.
- On Char selection screen Merrils staff was flying in front of her (happened once in Act 3)
- A shield is called "Schnaps von 4:60 Schwarzes Zeitalter" (it has the name of something to drink)
- I got a message telling me I got "Mantel des Renegaten" after doing an Anders Quest but I had nothing in my inventory. Later I found out it was a new Robe/"skin" for Anders. Maybe this should be noted somewhere and not displayed as aquiring a new item to equip because you can not equip or unequip it.
- After loading an Act 3 Savegame the middle charslot in charselect screen was black and had the locked icon and Fenris appeared as black square once.
- When you keep hitting A when running as mage with a staff you sometimes hear the sound but don't see the staff swing animation or the animation is broken
- Act 3: The Qunari region on the docks is sealed off with a Door at day and a wodden fence at night (should be the same at both day and night?)
- Sometimes the tactics for Warriors when using "Heimzahlung" or "Steinmauer" don't seem to work right. The skills are used immediately at the beginning of a fight when there are no enemies around so the skills are wasted
- When you are in the abandoned alley region (for sidequests mainly) a few times I could see the mission marker (arrow) in the upper left corner outside of the map
- I entered the alley for the Sidequest "Zügelt Euch!" on the east side of the docks but when I left it via the same exit I was at the west side of the docks not where I entered it
- A women is fleeing when Templars try to kill her in the Undercity in front of Uncle Gamlens house and is stuck in front of the door (does not despawn). Quest: "Adelsplan"
- Isabella left and is greyed out in the party selection screen but I can still enchant her weapons and armor at Sandals chest.
- When doing a quest for nobles in Act 3 there was a bearded man with the voice of a women! (I believe it was the Quest "Adelsplan")
- The quest "Wer braucht Rettung" seems to be broken. Log says someone is held captive at the coast but I visited the coast several times and looked everywhere but there was no camp of bandits to rescue the girl. When entering the zone and then going right and then right again you find a small camp and there stands a rogue NPC but he does not react and you can't talk to him. Maybe this is one of the NPCs for this quest?
- In the region "Geheimer Treffpunkt" (secret meeting place) for the Mainquest "Am besten kalt serviert" (best served cold) there are some texture issues in the warehouse. There are some colored blocks and lines on the floor (like a rainbow). Every other "copy" of this region did not have this display issue only when on this quest.- After doing the Merril Mirror quest she is stuck in the Group for a few quests and can't be exchanged with other party members.
- Anders was held captive (mainquest) BUT I could still select him as party member! And when reaching the camp where he was held (on the coast) he was lying at the ground with the wrong clotes (the early bright robe, not the dark robe he has after doing some quests for him).
- In the same quest as mentioned above an Templar says (when approaching the camp) I helped Meridith but I always chose the option to be against her and helped the mages.
- I never found Ambrosia but got the Achievement for all Reagents AND I had 7 ov 6 available "Spindelkraut" (1 too much)
- Typo: The Quest info (Text in the Letter on my desk) for "Der letzte Strohalm" uses the word "erweisen" instead of "erwiesen".
- When talking to Anders after he blew up the church I had a Star-Reply telling him he should have told me about it. I selected it and I heard english voice from Hawke (but I played the German version).
- Note: The German voices of Zevran and Alistair are not the same as from Origins? Sounds strange.
Update: 26.03.2011
- Not sure if it is a bug or not but after getting Sebastians Friend Bonus (buff in Hawkes abilities list) it stays there even if Sebastian is not in the party.
Update: 27.03.2011
- I got a Quest for the 5th Dragon Age Legends Item but I can't take the item from my special deliveries chest.
- I chose to help the templars this time and noticed the following issues in the part after the church is blown up.:
- After entering the castle ("Galgenburg" in German) there was a small room and several mages were sitting there in a circle. After getting near them they transformed and a demon appeared. I killed them and after that a hostile Templar appeared from outside and came into the castle to attack me (but I help the Templars, they should be friends?)
- After Orsino is defeated I chose the Star Reply telling Meridith "what about me" (I'm a mage, too) and she referenced to me as a female mage not part of the mage circle but I play a male mage. (quote: "Eine Abtrünnige aus Ferelden" - should be "Ein Abtrünniger aus Ferelden")
- I selected "Bertrand is dead" after Meridith showed her red sword from the response menu but my char said (Audio) that he became mad and crazy (which is right, he is not dead in my current game). The Text for your answer does not reflect this fact.
- After finishing the last fight Varric said a few things in the last video but there seem to be some errors.
1. He mentions Anders (I had a romantice with him but killed him after the church blew up this time) and talks about him as if he were still alive!
2. I helped the Templars and killed the mages but Varric says the Templars can be defeated and the mages burn down the world (is this right even if I killed the mages and helped the Templars?)
Modifié par Bl4ckSh33p, 27 mars 2011 - 06:13 .
Retour en haut
