Skocz do zawartości

Zdjęcie

Spolszczenie do dodatku Arrival


  • Zaloguj się, aby dodać odpowiedź
162 odpowiedzi w tym temacie

#151
Methos_6

Methos_6
  • Members
  • 10 postów
Witam
Po zainst Arivall poprzez instalator z PL napisami - nadal mam napisy po angielsku. Grę mam w PL wer językowej-pełen dubbing- ale jak odbieram wiadomość w terminalu mam full angielski. Jak zrobić PL napisy?

#152
NovemberPL

NovemberPL
  • Members
  • 405 postów

Methos_6 wrote...

Witam
Po zainst Arivall poprzez instalator z PL napisami - nadal mam napisy po angielsku. Grę mam w PL wer językowej-pełen dubbing- ale jak odbieram wiadomość w terminalu mam full angielski. Jak zrobić PL napisy?


http://social.biowar...iscussion/3263/

Tu masz wątek do zadawania pytań odnośnie problemów z instalacją, ale to tylko w przypadku jeżeli nie pomoże to co ja napiszę:) Instalator oryginalny ma w sobie zawarty patch 1.2 w wersji EN, ściągnij i zainstaluj teraz patch 1,2 PL i powinno wszystko wrócić do normy, czyli powinien wyświetlać się prawidłowo język polski w dodatku Arrival.

#153
michal9o90

michal9o90
  • Members
  • 1198 postów
Jeśli dalej by to nie zadziałało, to zainstaluj grę od początku, p[otem patch 1.2 potem wszystkie dodatki pl, a na koncu użyj instalatorów ze spolszczeniem, przy czym nie zmieniaj nic w grze, nie kombinuj w plikach, nie używaj modów, dopiero po zainstalowaniu wszystkiego, możesz się bawić w mody.

#154
Methos_6

Methos_6
  • Members
  • 10 postów

NovemberPL wrote...

Methos_6 wrote...

Witam
Po zainst Arivall poprzez instalator z PL napisami - nadal mam napisy po angielsku. Grę mam w PL wer językowej-pełen dubbing- ale jak odbieram wiadomość w terminalu mam full angielski. Jak zrobić PL napisy?


http://social.biowar...iscussion/3263/

Tu masz wątek do zadawania pytań odnośnie problemów z instalacją, ale to tylko w przypadku jeżeli nie pomoże to co ja napiszę:) Instalator oryginalny ma w sobie zawarty patch 1.2 w wersji EN, ściągnij i zainstaluj teraz patch 1,2 PL i powinno wszystko wrócić do normy, czyli powinien wyświetlać się prawidłowo język polski w dodatku Arrival.

Tak zrobiłem - nic nie pomogło. Nadmienie, że z Handlarzem Cieni nie miałem problemów.

#155
NovemberPL

NovemberPL
  • Members
  • 405 postów
A to wersja czysta, płytowa czy z EADM ?? No i czy instalujesz w domyślnym katalogu gry, czy coś jest zmienione po drodze ?

#156
Mathew94

Mathew94
  • Members
  • 3 postów
Witam

Mam podobny problem co przedmówcy z tą różnicą że mam Angielską wersję gry z wgranymi przez siebie napisami PL. Posiadam prawie każdy dodatek w wersji PL (tzn. napisy) i wszystko mi działa poza Polskimi napisami w dodatku The Arrival. Macie może jakieś propozycję co mogłoby pomóc?

#157
NovemberPL

NovemberPL
  • Members
  • 405 postów
@UP
Sorki, ale przekombinowane wersje niewiadomego pochodzenia niezakoniecznie nas interesują...

#158
Mathew94

Mathew94
  • Members
  • 3 postów
Dzięki twojemu wcześniejszemu postowi który mnie trochę naprowadził udało mi się spolszczyć dodatek DLC The Arrival. Zrobiłem tak: Na początku zainstalowałem spolszczenie które jest zawarte na stronie. Potem pozmieniałem nazwy w pliku DLC_25_POL na INT a oryginał usunąłem. I dzięki temu mam Polską wersję dodatku. Wielka dzięki za pomoc NovemberPL.

#159
Mathew94

Mathew94
  • Members
  • 3 postów
A tak apropos wcześniejszej twojej wypowiedzi to moja wersja gry nie jest przekombinowana tylko po prostu w oryginale jest w języku Angielskim. Nie wyobrażam sobie gry z Polskim dubbingiem w tej grze. Delikatnie mówiąc dno....

#160
NovemberPL

NovemberPL
  • Members
  • 405 postów
Nie chodziło mi o to w słowie "przekombinowana", tylko o brak do pobrania w jakikolwiek legalny sposób samych napisów PL, tak samo zakupienie dodatków i gra w ME2 bez rejestracji i sieci Cerberusa jest co najmniej "Dziwna"...

#161
igi679

igi679
  • Members
  • 3 postów
mam mass efect 2 ea classics wersja pl i chce zainstalować dodatek arrival i mi pisze że instalator nie obsługuje zainstalowane wersji mass effect co robić.

#162
Pinatu

Pinatu
  • Members
  • 2051 postów
Zapraszam tu: http://social.biowar...m/project/4443/

Tam masz wszystko wyjaśnione krok po kroku.

#163
moso362

moso362
  • Members
  • 19 postów
To mój pierwszy post,więc witam wszystkich.Pobrałem Arrival i spolszczenie,gdy klikam na spolszczenie to wyskakuje mi komunikat że nie mam zainstalowanej gry Mass Effect 2.Z Kryjówką Handlarza Cieni,nie było problemu.