1979 réponses à ce sujet

[Jeff Moreau]

Patrick Garret embauché par BioWare? C'est une excellente nouvelle, vu la qualité de ses oeuvres!

Sinon je ne retiens que du bon... + de banter, + de compétences, tout ce qui fait l'univers Mass Effect sera présent niveau scénaristique (Citadelle...).

Sans oublier que ceux qui attendaient une annonce sur un mode multi en sont pour leurs frais... comme c'est étonnant!

Et ne soyons pas trop frustrés de l'absence de certains éléments de scénario... moi, j'ai pas non plus envie qu'on me raconte les 3/4 d'un film avant d'aller le voir.

[Elista]

Cool pour Conrad Verner (on va s'amuser) et Kal'Reegar. Thane fidèle au rendez-vous c'est une bonne chose aussi mais on s'en doutait déjà. Une romance avec Joker envisagée... je ne sais pas, j'adore Joker mais je ne le vois pas avec Shep, il risque d'être un peu "écrasé" par l'envergure du personnage.
Ce qui me fait peur c'est que les conséquences des décisions soient inattendues et qu'on ne puisse pas maîtriser tout ce qui arrive et donc qui meurt ou pas... mais c'est très bien en même temps, plus réaliste et plus saisissant. Je vois d'ici les prises de tête virmiriennes devant l'écran, de longues minutes d'hésitation entre deux options cruciales...

Le chien robot, pouah ! Un gadget inutile.

Plus de coupes de cheveux pour Femshep, super... si on peut modifier notre avatar importé au début !
Patrick Garett dans la team, génial

Et les banters... YEAH ! Il y a déjà un topic sur le forum anglais où les gens inventent des banters, ce sera bien d'en avoir de nouveau dans le jeu.

Modifié par Elista, 25 août 2011 - 12:07 .

[maitreikrit2]

Elista wrote...

Le chien robot, pouah ! Un gadget inutile.

Plus de coupes de cheveux pour Femshep, super... si on peut modifier notre avatar importé au début !

pour le chien robot si tu as préco l'édition collector  pas besoin  de l'acheter en dlc vu que tu l'auras automatiquement et"gratuitement"

pour les coupes de cheveux pour "Mme" Shepard  on pourras la mettre avec "shepardette" importée de me 1,   je sens que je vais plus mettre plus de temps à choisir la coupe pour ma rouquine que la minute de "Virmire"  (temps que j'ai mis pour décider de qui ash ou kaidan  vas vivre, et c'est kaidan le grand "gagant" et à eu l'honneur de partir en cendres )  

edit à 21h15


Attention Spoilers surligner en dessous
Shepard peux mourir à la fin de Me 3 :
http://www.gamekyo.c...n-spoilers.html

tandis que l'augure et ses potes auront gagné encore une fois
source : http://www.nowgamer....in_bioware.html

Modifié par maitreikrit2, 25 août 2011 - 07:15 .

[Zarathoustra78]

Bien pour le spoil maitreikrit2... J'avais peur que Bioware n'ait pas les couilles pour nous conduire à cette conclusion. Espérant que les choix qui y conduisent soient nuancés et insidieux. Pas comme dans le 2 où il fallait faire exprès pour ne pas réussir.

[maitreikrit2]

apparemment on pourras jouer  en audio en  anglais mais avec les sous titres en français reste à savoir si ça seras dispo  sur 360/ps3

twitter.com/#!/GambleMike/status/106734507675234304


Attention ceci concerne seulement  les Pcistes et non les "consoleux":   www.journaldugamer.com/2011/08/24/contrat-utilisation-origin-ea/
on se dirige vers un boycott de me 3 version  numérique via Origin ?

pour vous défouler d'EA et son origin je vous conseille  un jeu de combat amateur  basé sur la license de bioware, pour la dl c'est ici et là

Modifié par maitreikrit2, 25 août 2011 - 10:21 .

[ROxalor]

Tes liens marche pas Aayla 
http://www.play3-liv...ct-3-34923.html

Modifié par ROxalor, 26 août 2011 - 12:12 .

[maitreikrit2]

ROxalor wrote...
Tes liens marche pas Aayla 

tu es sur car chez moi tous les liens fonctionnent même ceux des spoilers 

[Belzedar32]

maitreikrit2 wrote...

apparemment on pourras jouer  en audio en  anglais mais avec les sous titres en français reste à savoir si ça seras dispo  sur 360/ps3

Même si ce n'est pas dispo dans les options, il a toujours été possible de jouer en VO sous titrée français sur PC. Il suffit de bidouiller les fichiers d'install.

Par contre, même pas en rêve que ça existe sur console. Sur 360, les limitations du DVD ne permettent d'inclure qu'une seule langue sur le disque (du coup, pour jouer en VO, il faut acheter une version UK sachant que dans ce cas, le jeu sera full english).
Et sur PS3, il est possible que toutes les langues soient sur le Blu Ray mais à moins de mettre le console en anglais (et donc jouer en full english), il n'y aura pas d'option permettant de jouer en VOST.

Les devs devraient sérieusement se pencher sur ces problèmes de VO car à l'heure où les doubleurs originaux sont des acteurs de plus en plus prestigieux, bon nombre de joueurs aimeraient bénéficier des voix orginales tout en disposant de sous titres dans leurs langues maternelles.

Le plus simple reste encore de parler anglais. Double avantage: ça permet d'acheter ces jeux au Royaume Uni (et donc de payer moins cher) mais également de bénéficier à coup sur de la VO. Je ne me rapelle d'ailleurs plus la dernière fois où j'ai acheté un jeu en France

[LexRage]

Il faudrait clairement laissé le choix avec le multilangage. J'ai bien joué à Dragon Age 2 en Allemand.

Du moment qu'on ne m'impose pas la VO avec rien d'autre....

[Lost-brain]

HS: pas mal de jeu venant des UK ont des sous-titres fr... (pour les titres Bioware, par contre je ne sais pas...)

[Belzedar32]

Lost-brain wrote...

HS: pas mal de jeu venant des UK ont des sous-titres fr... (pour les titres Bioware, par contre je ne sais pas...)

Un certain nombre de jeux UK sont multi langues, du moment que les fichiers audio ne sont pas trop volumineux (mais il arrive tout de même que l'éditeur bloque délibéremment les autres langues comme Sony avec Heavy Rain ou Uncharted et ce, afin de limiter l'import). Par contre, dans le cas des RPG sur 360, seule la VO est présente sur le disque.
Pour info, étant donné que tous mes jeux Bioware sont des versions UK, ci-dessous leurs caract:

• Mass Effect (360): Audio: anglais / Sous-titres: anglais
• Mass Effect 2 (360): Audio: anglais / Sous-titres: anglais
• DAO (PS3/360): Audio: anglais / Sous titres: anglais
• DA 2(PS3): Audio: multilangues / Sous-titres: multilangues

Dans le cas de DA2, toutes les langues et sous titres sont présents sur le disque (du moins sur PS3). Néanmoins pour jouer en VO, j'ai du mettre ma console en anglais, ce qui se traduit par un jeu en full english (perso, ça ne me gêne pas mais je sais que pour d'autres, c'est rédhibitoire).

Du coup, il est absolument certain que pour jouer à ME3 en VO sur 360, il faudra acheter la version UK (ou US mais attention alors aux problèmes de compatibilités des DLC pour la version américaine) tout en sachant que le jeu sera full english. Sur PS3, la version française aura peut être la VO sur le disque  (le disque du jeu "français" de DAO ne l'avait pas) mais il faudra forcément jouer en full english pour en profiter...

Modifié par Belzedar32, 26 août 2011 - 08:56 .

[maitreikrit2]

Belzedar32 wrote...


Du coup, il est absolument certain que pour jouer à ME3 en VO sur 360, il faudra acheter la version UK (ou US mais attention alors aux problèmes de compatibilités des DLC pour la version américaine)

pour la version US c'est incompatible avec la version française/européenne des  360 (qui sont des "Pal"), par contre les dlcs de me2 achetés sur le live français sont compatible avec la version Uk et traduit automatiquement (j'ai fais le shadow en Vo sur une partie non finie en vf sur ma version UK  : car j'ai me1 me2 en VF et en  UK    )
mais pas les dlcs "français" de me 1 sur la version UK ils faut donc les racheter  (j'en suis témoin )
par contre pour bénéficier des dlcs en VO il faut mettre la 360 en anglais.

Modifié par maitreikrit2, 26 août 2011 - 09:24 .

[Belzedar32]

maitreikrit2 wrote...

par contre pour bénéficier des dlcs en VO il faut mettre la 360 en anglais.

Tu parles des DLC de ME1 ou ME2 là?
Perso, pour ME2, tous les DLC achetés sur le live français sont en VO sans que j'ai eu besoin de mettre la langue de la console en anglais.

Par contre, pour ME1, les DLC sont un peu particuliers car à l'époque de leur sortie, il existait deux versions distinctes, une en VO et une VF sur le live. Du coup, c'est logique que le DLC VF soit incomptabile avec une version de ME1 UK.
Mais, l'édition classic de ME1propose un deuxième disque contenant "Bring Down the Sky" en anglais. Du coup, il suffit de l'installer sur le HDD via ce disque et le tour est joué.

Mais de toute façon, pour en revenir à ME3, il n'y aura aucun problème de langues au niveau des DLC puisque désormais, ils sont tous multilangues et selectionnent la bonne version en fonction de celle présente sur le disque.

Modifié par Belzedar32, 26 août 2011 - 09:45 .

[maitreikrit2]

Belzedar32 wrote...
Tu parles des DLC de ME1 ou ME2 là?

j'ai oublié de préciser que c'étaient les dlcs de me 1 qu'on doit mettre la console en anglais  et pour me 1 UK j'ai l'édition "classics" avec les 2 disques 

Modifié par maitreikrit2, 26 août 2011 - 10:00 .

[N30795]

Belzedar32 wrote...

DA 2(PS3)[/u]: Audio: multilangues / Sous-titres: multilangues

La version 360 de DAO change de langue avec la console (pour l'instant, j'ai testé anglais>français sur un jeu venant de France, à voir pour les autres langues européennes) - une bonne surprise par ailleurs vu à quel point le doublage a été décrié. Mais les textes passent aussi en anglais, donc aucun intéret pour ceux et celles qui ne comprennent pas totalement l'anglais parlé. 

Pour un ME3 360 anglais/français, mes amis purement francophones, vous pouvez toujours prier - mais je doute qu'ils vous entendent.

Modifié par N30795, 26 août 2011 - 10:21 .

[ROxalor]

[quote]maitreikrit2 wrote...

[quote]ROxalor wrote...
Tes liens marche pas Aayla 



tu es sur car chez moi tous les liens fonctionnent même ceux des spoilers 




Je parle des liens de téléchargement 

Modifié par ROxalor, 26 août 2011 - 10:19 .

[Belzedar32]

N30795 wrote...

La version 360 de DAO change de langue avec la console (pour l'instant, j'ai testé anglais>français sur un jeu venant de France, à voir pour les autres langues européennes) - une bonne surprise par ailleurs vu à quel point le doublage a été décrié. Mais les textes passent aussi en anglais, donc aucun intéret pour ceux et celles qui ne comprennent pas totalement l'anglais parlé. 

Pour un ME3 360 anglais/français, mes amis purement francophones, vous pouvez toujours prier - mais je doute qu'ils vous entendent.

Ca m'étonne que le multilangue soit présent sur la galette 360 de DA2. Quant au doublage français du jeu, je ne peux rien dire car je n’ai jamais mis le jeu en français. D’ailleurs, je trouve la VO de DA2 bien inférieure à celle de son ainé donc je n’ose même pas imaginer la VF…

Honnêtement, les fans de ME2 encore anglophobes devraient se mettre à la langue de Shakespeare, la VO de la série étant une des grandes qualité de la franchise. Petit bémol toutefois, je trouve Mark Meer (Male Shep) peu convaincant, surtout comparé à Jennifer Hale (Fem Shep).
Et bien entendu, que dire des superbes voix de Ash Sroka (Tali) et Ali Hillis (Liara)…

Ca me fait penser qu’il faudrait peut être ouvrir un topic sur les doublages…

Modifié par Belzedar32, 26 août 2011 - 12:40 .

[N30795]

Il y a un topic sur le doublage dans la partie ME2 - et il a fait couler beaucoup d'encre (si je puis dire).

[Belzedar32]

N30795 wrote...

Il y a un topic sur le doublage dans la partie ME2 - et il a fait couler beaucoup d'encre (si je puis dire).

Merci de me le signaler, je ne l'avais pas vu. Humm... 17 pages de débats effectivement assez houleux. Je crois que je vais éviter d'en remettre une couche.
Je préfère attendre patiemment l'ouverture du topic dans la section ME3. J'ai d'ailleurs hâte de connaître la fameuse identité de la "pointure" embauchée par Bioware pour doubler Vega...

[Jeff Moreau]

Petite news en passant en direct de la PAX: il est tout à fait possible que les Moissonneurs gagnent dans ME3.

Je vous renvoie vers le fil twitter "officieux" des news: https://twitter.com/#!/ME3News

[maitreikrit2]

Jeff Moreau wrote...

Petite news en passant en direct de la PAX: il est tout à fait possible que les Moissonneurs gagnent dans ME3.

Je vous renvoie vers le fil twitter "officieux" des news: https://twitter.com/#!/ME3News

 j'en ai parlé hier en spoilers

[brivdl1]

c'était évident que ce serait la mauvaise fin,comme la mort de shépard dans ME2

[maitreikrit2]

brivdl1 wrote...

c'était évident que ce serait la mauvaise fin,comme la mort de shépard dans ME2

il faut rushé comme un malade et mettre n'importe qui aux postes clés pour tuer shepard 

[Jeff Moreau]

maitreikrit2 wrote...

brivdl1 wrote...

c'était évident que ce serait la mauvaise fin,comme la mort de shépard dans ME2

il faut rushé comme un malade et mettre n'importe qui aux postes clés pour tuer shepard 

Evident peut-être pas tant que ça, surtout qu'on ne sait toujours pas le pourquoi des Moissonneurs...

[Berillions]

Tuer le conseil et mettre Udina en conseiller risque fortement (voire très fortement) réduire à néant la victoire des races conciliennes et non-conciliennes dans ME3.

PS : J'ai vu un lien plus haut mais ça été confirmé que ME3 serait exclusivement Origin ?
Si c'est le cas, c'est chiant, ca marche pas tip-top avec Wine pour le moment Origin