23 réponses à ce sujet

[Krusayder]

Who else among you land lubbers has your language set to Buccaneer? Sound off here and make yerself known!

[Rahkoi]

Arrr! It be pirate's life on this here social site!

[Shadow180]

There is over a thousand people online, but this forum is still pretty slow. Odd.

[Sylvanspirits]

Shadow180 wrote...

There is over a thousand people online, but this forum is still pretty slow. Odd.

Clearly everyone is shy.

[AnTeevY]

Or building their character...

[Rahkoi]

AnTeevY wrote...

Or building their character...

Arr, I be pretty sure that be the case!

[The Rhetorical Question]

Didn't know there was a Buccaneer language available, will be switching immediately.

[FieryDove]

Haha...I just switched to it. O.O ! They gave me a parrot with gout!

[Jesse van Herk]

For all ye that sail the seven seas, ye can push translations off the plank here!

[dubsaves]

Aye, I see wha ya did 'dere! Seriously, I thought there was some sort of language translation tool willing to take my english to pirate. Darn.

Like:

docs.google.com/Doc

http://social.biowar...y_translate.php - No idea what that does.

Ah, I see. Working on my translations now.

Modifié par dubsaves, 13 octobre 2009 - 11:20 .

[Ciller]

BUCCANEER!!

1661, from Fr. boucanier "user of a boucan," a native grill for roasting meat (Haitian var. barbacoa, see barbecue), from Tupi mukem (rendered in Port. as moquem c.1587). Originally used of French settlers working as hunters and woodsmen in the Spanish West Indies, a lawless and piratical set after they were driven from their trade by Spanish authorities in the 1690s.

So really we are all just speaking french.  Pirate french but still french.

[dubsaves]

So would this be somewhat correct linguistically or does it need a bit of work:

Welcome to the Social Network!
Thank you for your interest in the BioWare social network! This site is currently in an Open BETA state - you are encouraged to sign up and take it for a spin, but be aware that some things may be slow/unfinished/broken.

Avast ye darlings! Thank ye fer yer looks in 'ta brigallion! Dis 'ere be in Open BETA - ye are considered to put 'er time on da boat but take heed ya yellow bellied tart, its sails might be loose/torn/or de boys on boat got a wee bit drunk and need to sleep 'er off, likes. Yarrr!

Modifié par dubsaves, 13 octobre 2009 - 11:49 .

[Freesight]

Yarr dat be da way the c'ptain ahoyed a greeting!

[dubsaves]

http://social.biowar...group/86/#group, I try to invite people but its says:

"You have no friends that are available to join this group."

Modifié par dubsaves, 14 octobre 2009 - 02:09 .

[redelton]

Question is; Do you buckle your swash or swash your buckler?

[Kealvis1]

redelton wrote...

Question is; Do you buckle your swash or swash your buckler?

I think you buckle your swash, but I can't make any sense out of it. Someone care to fill in?

[starwind99]

Avast first I discover the 1337 language settin then their be a buccaneer setting madness madness this site be.

[Nanvk]

I see da buccaneer be strong on this site.

[dubsaves]

Swashbuckler:

en.wikipedia.org/wiki/Swashbuckler

To "swash" is to be loud, noisy, boastful, etc. A buckler is simply a small shield. Not kill anyone's fun or anything. But yeah you hit your buckler to be loud, to "swash" as it were.

Modifié par dubsaves, 14 octobre 2009 - 10:58 .

[JRCHOharry]

Y'argh!! Which one o' me mateys wants a pint?

[addiction21]

Buccaneer does not seem to work for me. Everything stays the same. Poor me

1337 speak only changes the names and I could only imagine the eyestrain it would cause otherwise.

[GreedIsNoException]

Pirates are all greedy so I already speak the language and therefore have no need for "Buccaneer" google searches to change my language.