Persephone wrote...
How is it different to: Being hired to get rid of the undead, hired to kill your way through to the urn, hired by brother dearest/Harrowmont to eliminate Jarvia and her carta & kill your way through the DR to find Branka, being hired by Zathrian to slay Witherfang......?
In my opinion, it is different. The Warden isn't hired to find the Urn of Sacred Ashes, nor is he hired to assist either Prince Bhelen or Lord Harrowmont in their dispute over the throne, and Bann Teegan pleads with The Warden to aid the people of Redcliffe. Also, Zathrian notes that his people can't fulfill the treaty because many of them are suffering from a corruption of the blood, due to the werewolves. The Warden's goal is to get the groups from the treaties to provide aid against the darkspawn armies and the Archdemon.
Hawke’s story is one of repeated failure, while The Warden’s story is one of victory. The Warden is proactive while Hawke is reactive. The Hero of Ferelden united many distinct societies (and he can change these respective societies irrevocably due to his actions) against “the fulcrum of true evil.” The Warden is also a leader, given the role of being general to the armies by the ruler of Ferelden. The Hero of Ferelden can ask for a royal boon that can benefit his people, the Warden-Commander can became the new Arl of Amarantine (which one would imagine is significant if ehe Commander of the Grey is an elf, a mage, or both). The Commander can not only defeat the intelligent darkspawn created by the Architect, but he can govern the arling to such prosperity that Vigil’s Keep becomes a major trading hub and there are factions in Kirkwall that seek to prevent the arling from dominating the Waking Sea.
What does Hawke do in contrast? Does he use his financial gain to benefit the disenfranchised people of Darktown or the impoverished elves of the Alienage? Does he aid Bethany at the end of Act I despite knowing the dangers from "Tranquility"? The implication from the beginning of Act III is that Hawke hasn't done or said anything about an event that has caused unrest among the people, despite being seen as a hero and the Champion of Kirkwall. Even Aveline can call Hawke "a highwayman who stumbled onto being Champion."