33 réponses à ce sujet

[LetheAlethe]

I haven't been able to find any Dutch sellers. So, then I usually default to Amazon.co.uk, but...

No N7 edition from Amazon.co.uk. I see it's available from Amazon.de though. I've had bad experiences with buying games from other countries than my own or the UK, specifically those games being localised with no English-language options available. I'm fairly certain that the N7 edition available from Amazon.de will not be in German only, but not certain enough to want to actually pre-order. The information about the game available on Amazon.de is not extensive and I cannot find anything about language options.
I'm not going to order from game.co.uk, because that would turn out much more expensive for me.

[Robhuzz]

It took a while but I was able to pick up the signature edition from DA2 from bol.com even though at first they stated it would not be available from that store. I wouldn't worry about it. I'm pretty sure both the normal and the N7 edition will be available from some Dutch internet stores shortly.

Would be nice to get some official info on this though.

Modifié par Robhuzz, 09 juin 2011 - 10:03 .

[wr3xl3ss]

As mentioned previously in another thread, the CE is a Game.co.uk exclusive in the UK, which is why you won't find it on Amazon.co.uk.

[Rogue-Element]

Like Robhuzz mentioned the Dutch resellers are usually just slow with having the products up. Not sure whether that's their fault or EA's but in the end I am sure we'll be able to pre-order as well. Keep an eye on 12game, they're usually the first.

[LetheAlethe]

wr3xl3ss wrote...

As mentioned previously in another thread, the CE is a Game.co.uk exclusive in the UK, which is why you won't find it on Amazon.co.uk.

Yes, look closely: I already referenced game.co.uk and stated that there wasn't one from amazon.co.uk. I was asking whether amazon.de was a good source for the English version of the game and if a Dutch seller is out there or will be out there. Maybe I wasn't direct enough!

[LetheAlethe]

Ok, thanks for mentioning 12game.

[Stardusk78]

LetheAlethe wrote...

I haven't been able to find any Dutch sellers. So, then I usually default to Amazon.co.uk, but...

No N7 edition from Amazon.co.uk. I see it's available from Amazon.de though. I've had bad experiences with buying games from other countries than my own or the UK, specifically those games being localised with no English-language options available. I'm fairly certain that the N7 edition available from Amazon.de will not be in German only, but not certain enough to want to actually pre-order. The information about the game available on Amazon.de is not extensive and I cannot find anything about language options.
I'm not going to order from game.co.uk, because that would turn out much more expensive for me.

Ik vind dat het Nederlands de moiesste taal in de heele wereld is!

[Wittand25]

The german PC version will have the english voice track with near certenty. All german editions recent bioware games had it after all and even many german speakers prefer to play in the original english rather than the german lokalisation.

And since a preorder at amazon does not cost any money and can be canceled any time I do not see a risk in preordering.

[Maike91]

Ok I am from Germany so I preorderd the game already from amazon.de. I am pretty sure they will have the english version on it. I can't promise it, but it would be strange if they won't make the game multilingual like they did with DA2. As far as I know, they didn't include it on ME1 and 2, but I could change the language via text editor ( I hate the german voiceover!). So if you want the PC version, you are safe to preorder it They are pretty fast with delivering,too

Modifié par Maike91, 09 juin 2011 - 10:31 .

[Marn_Cherone]

The language of the PC version was set by choosing the setup language prior installation. later the language could not be changed (by my experience). I do own the UK-verion of ME2 and it also includes both the german USK-sign + the Pegi logo. So Í assume the disc was identical to the german disc.

Modifié par Marn_Cherone, 09 juin 2011 - 10:42 .

[Robhuzz]

Maike91 wrote...

Ok I am from Germany so I preorderd the game already from amazon.de. I am pretty sure they will have the english version on it. I can't promise it, but it would be strange if they won't make the game multilingual like they did with DA2. As far as I know, they didn't include it on ME1 and 2, but I could change the language via text editor ( I hate the german voiceover!). So if you want the PC version, you are safe to preorder it They are pretty fast with delivering,too

Good to know. Still, I think I'll wait for it to appear on dutch sites for a little longer. But it's got to know which alternatives us Dutch people have when looking for the ME3 N7 edition.

[Lord Ed1]

I'll add my voice to this. I'm dutch and I'd like to guarantee my CE as soon as possible.

[Cookieie]

Maal 3. Liefst ook bij bol.com.

[Fredvdp]

GameMania had the Collector's edition of ME2 for pre-order at the same price as the regular edition. They did the same thing for special editions of other games.

Modifié par Fredvdp, 09 juin 2011 - 11:28 .

[Stardusk78]

Cookieie wrote...

Maal 3. Liefst ook bij bol.com.

Ik houd van de Nederlandstaal...

[Knal1991]

seconding 12Game propesed by Rogue Element, haven't decided to get it myself yet... so I have no hurry...

[Cookieie]

Stardusk78 wrote...

Cookieie wrote...

Maal 3. Liefst ook bij bol.com.

Ik houd van de Nederlandstaal...

Iemand moet de eerste zijn

[Stonewall_Jack]

bol.com would be great they have never failed me, super service
I am also still looking for a Dutch retailer, my experience with cross-border orders is far less positive
I looked at the digital CE, but that is all the CE digitalized.. "an original digital copy of..." at the very least the "copy" is original right?

[Dragon-Archon]

Lord Ed1 wrote...

I'll add my voice to this. I'm dutch and I'd like to guarantee my CE as soon as possible.

Same here

[esalor]

I am in the same boat as well.
I just caved in and pre-ordered from Game.co.uk, I don't want to risk having a Dutch cover or manual or anything.
In my experience, Game is considerably slower though.

[azerSheppard]

Belgian here, still only the standard edition available from leading game dealer over here.

(gamemania)

[Cornughon]

As above, here in the Netherlands it usually takes longer for special/collector/limited editions to appear for online pre-orders, especially when the game won't be released for another 6 months (still THAT long!?).
Be patient, it will come eventually, collector's editions for games like Deus Ex Human Evolution, Witcher 2, and even Mass Effect 2 became available after all.

En Nederlands is inderdaad een geweldige taal, jammer dat mensen het veelal verpesten door onnodig Engelse woorden door hun taalgebruik heen te gooien.

[coenjans]

I also would like to preorder my copy of the Mass Effect 3 N7 Collectores Edition ASAP.
So I won't miss it.

En ja helemaal mee eens Nederlands is een prachtige taal.

[Da_Lion_Man]

Ork ork ork, soep eet je met een...

[Michel1986]

Stardusk78 wrote...

LetheAlethe wrote...

I haven't been able to find any Dutch sellers. So, then I usually default to Amazon.co.uk, but...

No N7 edition from Amazon.co.uk. I see it's available from Amazon.de though. I've had bad experiences with buying games from other countries than my own or the UK, specifically those games being localised with no English-language options available. I'm fairly certain that the N7 edition available from Amazon.de will not be in German only, but not certain enough to want to actually pre-order. The information about the game available on Amazon.de is not extensive and I cannot find anything about language options.
I'm not going to order from game.co.uk, because that would turn out much more expensive for me.

Ik vind dat het Nederlands de moiesste taal in de heele wereld is!

Nou ik niet hoor

Modifié par Michel1986, 18 août 2011 - 09:37 .