231 réponses à ce sujet

[ArgawenPL]

Co ma polski Live do ME ?

[Hitokiri83]

Nie wiem czy to jest odpowiedni temat ale nie wiem gdzie o tym napisac. Zastanawiam sie jak bedzie wygladal import sejwa pc-towej wersji ktora ma zainstalowane niekompatybilne z polska wersja jezykowa dodatki arrival i lotsb. Domysla sie ze spora liczba polskich graczy ma zainstalowane te dlc. Czy nie bedzie zadnych problemow . Nie znam sie na tym ale moze fanowski instalator w znaczacy sposob zmienia pliki gry co spowoduje problemy z przeniesieniem sejwa do trzeciej czesci. Moze przesadzam ale kojarze ze kiedys w przypadku proby przeniesienia sejwa z jedynki z dodatkiem bring down the sky nie mozna bylo tego zrobic, dopiero latka to naprawila.
i jeszcze jedno czy wersja jezykowa ma znaczenie przy imporcie sejwa, tzn czy mozna bez problemu przeniesc sejwa z polskiej wersji jedynki do angielskiej wersji dwojki i na odwrot

[SKODR]

@UP
Sejwy z DLC będą działać bez problemu, tak twierdzą twórcy wersji PL do nich

[TTTr96]

W tym przypadku można posłużyć się obecnym już DAP i DA II. Do DAO wyszły 3 niekompatybilne DLC(no może bardziej nieprzetłumaczone), a DA II odczytuje dane z zapisów gry. Poza tym w DAO pojawia się kwestia modów, które lubią zmieniać różne rzeczy w grze. Więc ja się nie martwię o "mojego Shepa" w ME3.
Ja sobie save wyobrażam w ten sposób: Są tam w pliku jakieś dane. I tam przykładowo jest czy ta postać żyje, czy była wykonana taka czy taka misja. Nie ma w tym pliku napisanego nic a nic o wersji językowej DLC, czy podstawki. Mogę się mylić, ale jakoś ciężko mi to sobie inaczej wyobrazić.

[TFK]

Co do Polskiego Live - ostatnio jest chyba nawet coraz lepiej z nim. Co prawda nie mamy takich udogodnień jak USA czy ktoś inny, ale zawsze coś. Możemy bawić sie "po polsku". Wersja językowa pewnie (na Iksa) będzie albo angielska albo jak z ME2 pełny dubb polski (o ile dubb będzie). Kinect z tego co wiem reaguje na polskie słowa. Więc może być spolszczone raczej.

[rinoe]

ArgawenPL wrote...

Co ma polski Live do ME ?

Problemy z lokalizacja DLC. Na PCcie gramy we wszystkie DLC, bez wiekszych problemow, bez wzgledu na wersje gry. wiecej - mozesz sobie sciagnac angielska wersje z EA bez doplat. Własciciele polskiej wersji na xboxa moga sobie pomarzyc. polski LIVE to kpina. Wogóle Live to kpina. Dema sa dostepne lokalnie, ale wysraczy samemu zmienic w pofilu ( z PCtowego dostepu oczywiscie, bo xbox nie ma przegladarki internetowej) nazwe kraju z ktorego pochodzisz i nagle nie ma problemu, sciagasz demo i grasz... no i gdzie tu sens? Ktos tam sie pogubil i zapomniał co znaczy internet...
Xbox to najgoszy zakup jakiego dokonałam w zyciu. Gry maja grafike PS2, LIve od razu zmusza do inwencji a gry kosztuja drozej niz na PCta ( a w wiekszosci sa te same i maja problemy z lokalizacja.) Ratuje ich jedynie Halo i GOW.... ale to tylko 2 tytuly...I wszystkie peryferia ma dedykowane (czytaj drogie). Tu uklon w strone PS3, gdzie dziala wszystko PCtowe. NIe wroze wielkiej przyszlosci tej skrzynce. Jakosciowo ciagnie gry w dół.

Sorry, ale jakos za kazdym razem sie nakrecam w tym temacie, bo jak sobie przypmne jak bardzo skomplikowali banalna rzecz, to mnie trafia.

[ArgawenPL]

U mnie odwrotnie. Kupiłem sobie Xboxa, bo miałem dość problemów z grami na PC. A to trzeba zainstalować łatkę, zmienić driver. Zainwestowac w nowszą kartę, by podziwiać hi-res grafikę itd. Nawet miałem demo ME2 na PC. Ale coś mi nie chciała za bardzo klawiatura działać. Odpuściłem, nie chciało mi się szukać przyczyny.Nie mam czasu na takie rzeczy.
Oczywiście zgadzam się z tobą w sprawie DLC ( sam tego doświadczyłem, choć nie mam polskiego live).
Mój bratanek posiada xboxa i PS3. Od wielu lat. Jakoś woli ten wredny płatny live niż PSN.
Z tą grafiką porównywaną do PS 2 to... A nie będę komentował.
Jakoś Xbox nie traci na sprzedaży ostatnio, dziwne no nie ? Więc bym jednak nie skazywał tej skrzynki na złom

Modifié par ArgawenPL, 26 juillet 2011 - 02:15 .

[BlindObserver]

No musiałeś inwestować kasę w nową grafikę, ale chyba nie co roku? Swojego HD4850 w jednym z moich trzech komputerów zakupiłem krótko po jego premierze czyli mam go od lipca 2008 roku. Na nim da się grać we wszystko w wysokich ustawieniach graficznych, choć oczywiście czasem trzeba dość poważnie pociąć AA i AF. Znajdź mi konsolę,na której da się grać w 1080p. Odpowiem, nie ma takiej, bo nawet jeśli taką rozdzielczość raportuje TV to i tak działa to tylko na zasadzie upscallingu (nawet Gearsy tak działają, chociaż producent zarzekał się, że jest inaczej). Inna sprawa, że w tej skrzynce siedzi grafika o podobnej wydajności co Radeon X1800, więc jak coś tam może ładnie wyglądać. rinoe trochę wyolbrzymiła z tą grafią jak z PS2, ale gry na ixa czy ps3 jakoś nigdy nie błyszczały po tym względem. To nawet w dniu premiery nie był taki przełom jak wprowadzenie PS2. Xbox i PS3 powinny już wykupywać sobie miejsce na cmentarzu
A płatny Live to chyba najbardziej poroniony pomysł w dziejach. Abonament na każdą grę multiplayer...
Co do sprzedaży to Fakt też się w sprzedaje dobrze, co nie znaczy, że jest to w choćby najmniejszym stopniu dobra gazeta.

Modifié par BlindObserver, 26 juillet 2011 - 04:17 .

[Grzelu]

Dobrze ludzie, może odłóżmy rozmowy o konsolach gdzieś indziej, bo to jest temat z "Mass Effectem 3 bez polskiego dubbingu". Modzi i tak niedługo by wparowali.

[Yomin Clars]

Grzelu wrote...

Dobrze ludzie, może odłóżmy rozmowy o konsolach gdzieś indziej, bo to jest temat z "Mass Effectem 3 bez polskiego dubbingu". Modzi i tak niedługo by wparowali.

W rzeczy samej.

[Nero Narmeril]

A ja mam propozycję czysto techniczną - może zmienić nazwę tematu, bo obecny sugeruje, że dubbingu nie będzie, a takie pewne to nie jest? Na przykład na 'dyskusję o polskiej wersji ME3' albo coś w tym stylu.

[drakon 760]

EA na razie potwierdziła, że ME3 będzie miał wersję kinową lub dubbing. Z tej przyczyny zmienię nazwę tematu jeżeli EA potwierdzi, iż polski dubbing w ME3 będzie. Poza tym byłoby trochę głupio jak bym zmienił temat a okazałoby się, iż polskiego dubbingu nie będzie. Wtedy moglibyście mi zarzucić, iż nie potrzebnie zmieniałem nazwę tematu

[Nero Narmeril]

http://forum.gram.pl...d=69645&tpage=1

W tym temacie użytkownik Deathscythe powołuje się na 'wewnętrzne źródła EA' i twierdzi, że dubbingu nie będzie. Osobiście nie wiem, co o tym sądzić. Też z czapy mogę się powołać na dowolne źródła wewnętrzne, ale lepiej trzymać rękę na pulsie.

[NovemberPL]

@UP
Wiesz, takich niedopieszczonych dzieci neo jest pełno, powiem to w taki sposób, mam bardzo dobrego znajomego w CDP, wyrwanie z niego jakiegokolwiek słowa w czasach kiedy jeszcze robili Wieśka, było niemożliwością, pomijając fakt lojalki (coś wypuścisz poza pracę i masz 50k w plecy) to właśnie pilnują żeby nikt nigdzie nie mógł się powoływać na jakie źródła, gdyby cokolwiek było na ten temat już wiadomo, to EA samo by to oficjalnie ogłosiło i wszystkie gazety i portale branżowe by to już napisały a przy pre-orderze nie było napisane:

Dodatkowe informacje o wydaniu:

Wersja językowa zostanie wkrótce potwierdzona, najprawdopodobniej będzie to polski dubbing i/lub napisy.

[Nero Narmeril]

W sumie masz rację. Ja zastanawiam się, co kieruje takimi ludźmi, żeby siać dezinformację, a potem każdy ma wyrobione zdanie na ten temat po takiej dezinformacji.

[Hitokiri83]

Do czasu oficjalnych informacji od EA Polska można tylko spekulować.
Wysłałem wiadomość na temat lokalizacji do większości sklepów internetowych wystawiających preordera z okładką i informacją o polskiej wersji i każdy sklep odpisał że są to tylko ich przypuszczenia ponieważ nie mają żadnych informacji na ten temat, wiec do czasu potwierdzenia od EA wersji językowej wszelkie pseudo informacje na forach można wsadzić między bajki

[Osse]

@NovemberPL
Pomimo tego, przecieki jednak się zdarzają ;>

[morphisiusz]

Redaktorzy z gry-online co byli na ostatnich targach też potwierdzają że nie będzie polskiego dubingu. I bardzo dobrze zero problemu z dlc będzie. Przynajmniej gra nie będzie infantylna przez ludzi którzy nie mają pojęcia o podkładaniu głosu.

Modifié par morphisiusz, 04 août 2011 - 02:02 .

[Gorgutz Krwirozlew]

morphisiusz wrote...

Redaktorzy z gry-online co byli na ostatnich targach też potwierdzają że nie będzie polskiego dubingu. I bardzo dobrze zero problemu z dlc będzie.

Widać jak naiwni są ludzie, którzy stwierdzają, że będzie zero problemów z dlc jak gra będzie bez polskiego dubbingu. Myślisz że EA Polska się chce wydawać kasę na polonizacje dlc, gdy "fani mogą sami zrobić".

[Nero Narmeril]

Redaktorzy z gry-online co byli na ostatnich targach też potwierdzają że nie będzie polskiego dubingu

Jakich targach? Którzy redaktorzy? Dlaczego tego newsa nie ma na stronie?

I bardzo dobrze zero problemu z dlc będzie. Przynajmniej gra nie będzie infantylna przez ludzi którzy nie mają pojęcia o podkładaniu głosu.

Nie podoba się DLC, to nie kupuj, proste...

Modifié par Nero Narmeril, 04 août 2011 - 09:17 .

[Michu351]

Jak redaktorzy gry-online się tego dowiedzieli? Na pewno na targach w USA pokazaliby Polski dubbing.... I pokaż gdzie ci o tym na gry-online napisali. Pozatym ja sądzę, że będzie Polski dubbing.

Modifié par Michu351, 04 août 2011 - 10:18 .

[Robin Blackett]

A ja sądzę, że nie będzie. Ba, po DAII jest to jak najbardziej prawdopodobne. I całe szczęście.

[NovemberPL]

E tam, szkoda czasu co "redaktorzy" z GOL to bredzące dzieci dla innych dzieci, napiszą wszystko co im ślina na język przyniesie byle wysępić SMSa za 7 zł od naiwnych.

[michal_w]

Poczekajmy na oficjalne stanowisko EA Polska w sprawie polskiej lokalizacji. To wtedy będziemy narzekać, rwać włosy z głów lub podcinać swoje nadgarstki tępymi łyżeczkami z powodu dubbingu lub jego brak. Jak na razie to są same plotki na których podstawie niepotrzebne flame wary się odbywają.

Modifié par michal_w, 04 août 2011 - 12:08 .

[Osse]

Widać jak naiwni są ludzie, którzy stwierdzają, że będzie zero problemów z dlc jak gra będzie bez polskiego dubbingu. Myślisz że EA Polska się chce wydawać kasę na polonizacje dlc, gdy "fani mogą sami zrobić"

Polonizacja kinowa DLC to robota na kilka - kilkanaście dni. Koszta są minimalne lub zerowe - po prostu, zleci się zatrudnionemu tłumaczowi polonizację kilkudziesięciu - kilkuset linijek tekstu.
Zupełnie inna sytuacja niż ściagania aktorów majacych zajęty grafik.

Nie podoba się DLC, to nie kupuj, proste...

Z tym kupowaniem właśnie, przez dubbing było ciężko.

Modifié par Osse, 04 août 2011 - 02:56 .