All I managed to get out from the text on Kaidan's page in The Art of ME3 book from N7 Collector's Edition:

Kaidan’s armor in the original Mass Effect was .....................
wanted to change that. The team liked .............................
a lot of action and is ready to ........................................
ever seen. The armor went through ................................
... the Alliane colors ...................................................
We used Kaidan’s head from the ... Mass Effect ..................
was more than s... years old. ........................................
-----------------------------------------------
Anyone able to see anything more?
Modifié par IsaacShep, 18 novembre 2011 - 03:07 .