Old pic is old. Ash has panties
Shepard: I'm sick of that stuff!
Garrus: What's up, Shepard?
Shepard: I'm done. Always the same. Garrus - don't get involved with a woman. It's not worth the trouble.
Garrus: Ashley.
Shepard: Ashley.
Garrus: I'm no expert for human relationships ... but if you need to talk, give it a try. A good friend I know used to give pep talks to those who lost their path. Time to return the favor.
Shepard: She's ignoring me. I try to get her attention but - nothing. All she does is hanging out on the observatory deck. Whenever I try to talk to her, she answers with "hello Shepard" or has to "catch up things". It's as if she's not interested in me!
Garrus: Did something bad happen between you and her?
Shepard: You mean besides dying and working for Cerberus? No, not really ...
Garrus: Well, maybe she's busy or can't concentrate on you for now ... respect her space but let her know you're always there.
Shepard: Keep telling me that and I might believe ...
Garrus:At least I tried and you had someone to talk to.
Shepard: Yeah ...
Garrus: Don't worry, everything happens like it should. You'll take down the Reapers (of course, with your friends) and win the day, like usual. And Ash will remember what made you two to a couple.
Shepard: Yeah. Still think it's not worth the trouble. I made it to be single for nearly 10 years ... for a reason.
* RL based AND ME3 issue