Pour les potions, pour diminuer tes coûts, tu peux te lancer dans l'herboristerie, les elfroots ne coûtent presque rien, donc tu peux faire plein de potions de santé pour pas trop cher

Sinon, de façon globale, 15po au niveau 10, ça me paraît correct. Je ne me rends pas vraiment compte dans la mesure où dès que j'ai un peu d'argent, je le dépense (entre les sac à dos, les tomes de techniques, les armures, armes, bijouterie etc.). Mais tu verras que sur l'intégralité du jeu, au final l'argent a très bien été équilibré par l'équipe de Bioware, puisque qu'à la fin tu auras à peu près le matos que tu voulais, avec les runes que tu voulais, enfin tout ce que tu voulais.
Pour économiser tes potions de soin, tu peux aussi mettre des healers dans ton groupe, ça économise pas mal de ce point de vue là