Vai al contenuto

Foto

ME3: Known Features - deutsche Übersetzung. 5.1.2012 - Updates des Threads eingestellt


  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 173 risposte

#51
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
Bisher bekannte Infos zusammengetragen

von Jhonsen1972 (Social Bioware) und World Of players (Lady Of Darkness)

******

-Die Gerichtsverhandlung bietet einen Einstieg in das Spiel und zieht einen Rahmen für die folgende Handlung.

-Es ist vorstellbar, dass es an bestimmten Punkten zeitsensitive Aufgaben
gibt, damit man sich auch wirklich um die Galaxie kümmert. (Stichwort Interner Timer)

-Das Nebenquests zwar vorhanden sein werden, aber größtenteils mit der Hauptstory zusammen hängen.


- die Erde nicht der Hauptspielplatz ist.


- über eine Romanze zwischen Joker und EDI nachgedacht wird.


- (selbst) die Typen von Bioware nicht genau wissen, dass die 1. Version der Genophage von den Salarianern entwickelt wurde.

-Gerücht anscheinend scheint in der Deutschen Version mordins Stimme ausgewechselt worden zu sein

http://forum.worldof...d.php?t=1041266

Jhonsen 1972

-Conrad Verner wird eine Große rolle Spielen in Mass Effect 3 sofern er noch lebt

-Mitglieder die in den Teilen gestorben sind werden nicht ersetzt sie sind einfach Tot

-Mass Effect 3 hat 35.000 Dialogzeilen (Mass Effect 2 hat 30.000 Dialogzeilen

-Zaed und Kasumi werden eine Rolle spielen, eigentlich alle bekannte Charaktere aber nicht alle werden im Aquad sein

-Ein charakter wird aus den Büchern dabei sein, wer wurde nicht verraten.( Kai Leng)

-Es wird ein "absolut" böses renegade Shepard Ende geben.... sozusagen das ultimative Renegade Ende :-)


http://social.biowar...index/8151539/1

Modificata da Lady Of Darkness, 20 agosto 2011 - 06:42 .


#52
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
[*]
[*]Deutsche übersetzung danke an World Of Players (Für alle die kein Englisch können)
[*]
[*]Der Sentinel kann zwei Omniblades verwenden

An der Waffenbank werden das Aussehen, die Fähigkeiten und das Handling der Waffen angepasst
Es sind mehr Waffen nutzbar als in Mass Effect 2

Alle Klassen aus Mass Effect 2 wird es auch wieder in Mass Effect 3 geben - inklusive Adept

Bisherige Spezialisierungen können mit in den dritten Teil übertragen werden, es gibt aber auch eine ganze Menge Neue


Der Kampf wird deutlich härter sein. Der Schwierigkeitsgrad wurde
angezogen, was bedeutet, dass wer bisher auf 'Mittel' gespielt hat, sich
in Mass Effect 3 eher auf dem leichteren Schwierigkeitsgrad bewegt


Viele bekannte Charaktere werden wieder auftauchen, wie etwa Kasumi
Goto. Andere Charaktere werden noch eine Rechnung offen haben, wie
Miranda oder Nellie O'Connor

Erstmals wird man Salarianer- und Turianer-Frauen sehen.

Die Liebschaften werden laut BioWare wesentlich tiefer, emotionaler und organischer ausfallen als bisher
Mass Effect 3 wartet mit über 35.000 Textzeilen auf


Update:

Inzwischen gibt es noch eine Reihe weiterer, frischer Informationen von der gamescom, die wir hier für euch

Spieler aller drei ME-Games
sollen einen "Über-Erfolg" erspielen können. Damit möchte man
langjährige Fans der Serie belohnen. Genaueres ist noch nicht bekannt.

Es wird bei Bioware über eine Romanze zwischen EDI und Joker nachgedacht.

Wir werden weitere Yahg zu GEsicht bekommen! Der "Shadow Broker" lässt grüßen!

Loyalität wird wieder eine große Rolle einnehmen. Dieses mal nicht zwischen Squad-Mitgliedern und Shepard auf

persönlicher Ebene, sondern zwischen Spezies in der Galaxie. Das bekannte Konzept aus ME2 wird

augenscheinlich auf eine globale Stufe gehoben...

In ME3 wird es keine Missions-Zusammenfassung mehr geben.


Die häufig humorvollen Wort-Geplänkel werden wieder eine größere
Rolle in ME3 einnehmen. Dies wurde bereits im Vorfeld der gamescom
bestätigt. Da das Team verkleinert wurde, kann man wieder mehr auf
Details Acht geben!
Mods für ME2 werden nicht mit ME3 funktionieren!

Thane wird am Leben sein (wenn er in eurem Spielstand noch lebt...).

Auch Keyy Chambers wird wieder auf der Bildfläche erscheinen.


Mako und/oder Hammerhead könnten wieder mit dabei sein. Wenn ja,
aber eher für kritische Missionen, weniger für Erkundungstouren .


Die Normandy wird von der Allianz von Grund auf überholt. Das
Ressourcen-Sammeln und Verbessern der Bordsysteme gehört also der
Vergangenheit an!

Der Konflikt zwischen Quarianern und Geth wird wieder Gegenstand der Story sein.

Musik aus den ersten beiden Teilen hat es auch in den dritten geschafft. Es gibt also mitunter Bekanntes auf die Ohren!

Das Aussehen der Squad-Mitglieder und ihre Rüstungen dürfen wieder modifiziert werden.

Die Entscheidung, ob Tali's Gesicht enthüllt wird, ist gefallen! Man darf gespannt sein.

Die Nebenquests werden nah an der Hauptstory sein.

In ME3 wird es eine größere Bandbreite an natürlichen Landschaften geben.

Es wird wieder sogenannte Minispiele geben.

Die Stimme von James Vega's wird bald bekannt gegeben!


Auch die Indoktrination spielt im dritten Teil der Trilogie wieder
eine Rolle und wird vielleicht auch vor Squad-mitgliedern nicht halt
machen...

Auch Kal'Reegar wird in Mass Effect 3 einen Auftritt haben. Ebenso wie Conrad Verner!

Miranda wird ebenfalls mit von der Partie sein und hat angeblich noch eine Rechnung offen mit Shepard...


Der Status Shepard's als Spectre wird in ME3 eine Rolle Spielen. Es
wird auch darauf ankommen, ob man in Mass Effect 2 wieder als Spectre
eingesetzt wurde.

Legion wird zur Freude vieler Fans wieder zurückkehren. Und anscheinend mit einer größeren Rolle!


Gegner benutzen Rauchbomben, die die Sicht behindern und
Lebensanzeigen der Gegner verschwinden lassen, damit man sich daran
nicht orientieren kann.

Anscheinend wird es Leitern im Spiel geben.

Auch Gegner nutzen die Möglichkeit, nahtlos von einer Deckung zur nächsten zu wechseln.


Anscheinend kann man den Atlas selbst steuern, wenn man es schafft,
den Piloten zu töten, ohne den Atlas selbst zu zerstören.

Es wird mehrere Reapermodelle geben.

Eventuell wird man einen Spielstand importieren können, indem Shepard das Zeitliche gesegnet hat!
Gute Entscheidungen haben nicht immer gute Auswirkungen...

http://www.masseffect-universe.de/
[*]
[*]Orginal Text
[*]
[*]http://www.giantbomb.com/mass-effect-3/61-29935/mass-effect-3-gamescom-2011/35-510677/

Modificata da Lady Of Darkness, 21 agosto 2011 - 12:07 .


#53
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
Infos von Porenferser danke an dieser Stelle

Und noch einige Fakten:
- Kasumi und Zaeed werden als vollwertige Leute mitauftauchen
- es wird keinen Ersatz für eine tote Tali oder einen toten Garrus geben
- es wird die Möglichkeit geben richtig *bad* zu sein (Als ich nachfragte ob man sich eventuell den Reapern anschließen und eine ganze Rasse auslöschen kann war es totenstill im Raum)
- das Eigenleben des Squads wird deutlich dynamischer sein, die Romanzen lebensechter
- das Spiel wird ungefähr die gleiche Länge wie ME2 haben
- jede Klasse hat ein eigenes Omni-Blade, bekannt sind das des Soldaten (ein einzelnes) das des Sentinels (zwei) und das des Technikers (eine Verbrennungsklinge)
- Chars werden, anders als in ME2, keine Waffen in Zwischenfilmen mehr tragen die sie im Spiel nicht ausgerüstet haben
- der Schwierigkeitsgrad wurde deutlich hocgeschraubt (Veteran is the new normal) auch auf Leicht
- es wird mit viel Geschick möglich sein den Piloten eines Ceberus-Atlas auszuschalten und dann selbst Platz hinter dem Steuerknüppel zu nehmen
- die Turianer und Kroganer befinden sich im Krieg, man muss sie einen
- der Techniker wird die individualisierbarste Klasse sein
- man kann den Krieg verlieren
- viele Nebenfiguren werden wieder auftauchen (Verner) auch für die PS3-Version, die ja einige nicht hatte

Mehr fällt mir grad nicht mehr ein, falls später ergänze ich.

http://forum.worldof...=1034885&page=9

#54
Sheppard_Commander

Sheppard_Commander
  • Members
  • 876 Messaggi:
Mensch Lady Of Darkness du kannst doch nicht so einfach ein mögliches Ende von ME3 in den Raum posaunen!  Immagine inviata Aber find ich toll das du das für uns zusammenfasst, sammelst und auch noch übersetzt ... sicher das du nicht einen Foren-Moderator Job machen möchtest ? Immagine inviata

#55
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:

Sheppard_Commander wrote...

Mensch Lady Of Darkness du kannst doch nicht so einfach ein mögliches Ende von ME3 in den Raum posaunen!  Immagine inviata Aber find ich toll das du das für uns zusammenfasst, sammelst und auch noch übersetzt ... sicher das du nicht einen Foren-Moderator Job machen möchtest ? Immagine inviata


Hihi, weiste ich hab das so im blut, ich suche und informieren kann nichts dagegen tun, vor allem Spiele die mich interessieren, und was gibt es schöneres für mich die Community mit Infos zu versorgen, ich springe auf vielen Seiten, meine anfänge waren im Witcher-Forum^^ aber danke für dein Vorschlag:wub:

#56
Werwolfsvampir25

Werwolfsvampir25
  • Members
  • 763 Messaggi:
Meine Stimme hast du.^^

#57
Dark_Rage

Dark_Rage
  • Members
  • 817 Messaggi:
also diese infos gerade waren Bombastisch, Ich glaube Mein kopf platzt vor freude !!!

#58
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
habe die Deutsche Übersetzung gepostet, aufgrund der nicht englisch mächtigen :-)

#59
Dark_Rage

Dark_Rage
  • Members
  • 817 Messaggi:
"Das Aussehen der Squad-Mitglieder und ihre Rüstungen dürfen wieder modifiziert werden."
Wie In ME1 oder Eher wie In ME2 oder eher so in der mitte?

#60
MM08

MM08
  • Members
  • 262 Messaggi:
Warum sind die Kroganer und Turianer im Krieg? Warum müssen die sich gerade wenn die Reaper kommen die Schädel einschlagen? ^^

#61
Sheppard_Commander

Sheppard_Commander
  • Members
  • 876 Messaggi:

Lady Of Darkness wrote...

Sheppard_Commander wrote...

Mensch Lady Of Darkness du kannst doch nicht so einfach ein mögliches Ende von ME3 in den Raum posaunen!  Immagine inviata Aber find ich toll das du das für uns zusammenfasst, sammelst und auch noch übersetzt ... sicher das du nicht einen Foren-Moderator Job machen möchtest ? Immagine inviata


Hihi, weiste ich hab das so im blut, ich suche und informieren kann nichts dagegen tun, vor allem Spiele die mich interessieren, und was gibt es schöneres für mich die Community mit Infos zu versorgen, ich springe auf vielen Seiten, meine anfänge waren im Witcher-Forum^^ aber danke für dein Vorschlag:wub:


The Witcher Forum ... warte warst du da auch schon als Lady Of Darkness unterwegs? 
Mein Name ist Sheppard_Commander und Lady Of Darkness ist meine Lieblings Forenmoderatorin Immagine inviata Immagine inviata


Dark_Rage wrote...

also diese infos gerade waren Bombastisch, Ich glaube Mein kopf platzt vor freude !!!


*kratzt Asari-Hirn von seiner Rüstung* Das war wohl zuviel Vorfreude ... Immagine inviata 

Modificata da Sheppard_Commander, 21 agosto 2011 - 01:09 .


#62
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
[/quote]

The Witcher Forum ... warte warst du da auch schon als Lady Of Darkness unterwegs? 
Mein Name ist Sheppard_Commander und Lady Of Darkness ist meine Lieblings Forenmoderatorin Immagine inviata Immagine inviata


[quote] [/quote]

Hihi Süß:wub:, ja du hast es richtig erraten, bin da immer noch unterwegs, zumindest im World Of players(Witcher Forum etc, allerdings im englischen Forum habe ich mich nicht mehr angemeldet, da mir die gesammte aufmachung einfach nicht gefällt. ansonsten versuche ich einfach mit News zu versorgen bis zum release sofern mir das möglich ist, und mein PC nicht am Hitze Tot stirbt^^

#63
Sheppard_Commander

Sheppard_Commander
  • Members
  • 876 Messaggi:
HA! Hab ich mich doch nicht getäuscht dein Name kam mir nämlich schon so bekannt vor dank dir hab ich mir überhaupt The Witcher gekauft und bereue es bis heute nicht Immagine inviata


Edit: Hat BioWare eigentlich irgendwelche Andeutungen bezüglich der Dauer von ME3 gemacht? ME2 war ja eigentlich auch relativ kurz ist aber länger geworden durch die nervigen 5-Minuten Ladebildschirme und die unnötig langsam reagierenden Türen auf Ilum zb. Ich hoffe halt das ME3 kein Kurzausflug wird und nicht nur 8 Stunden an den Bildschirm fesselt sondern wenn möglich 20 Stunden. (+) 

Modificata da Sheppard_Commander, 21 agosto 2011 - 01:36 .


#64
Jussylein

Jussylein
  • Members
  • 695 Messaggi:
es soll die gleiche Länge haben wie Mass Effect 2 um die 40 Stunden, aber bedenke deine Entscheidungen nach jedem Ende, könnte die Spielzeit um einiges Strecken :-) echt dank mir, dass ist ja super habe ich gar nicht gemerkt wie viel Einfluss ich auf das Spiel hatte^^ man muss bedenken wenn man die Dialogzeilen betrachtet Mass Effect 1 hatte 10.000 Dialoge, Mass Effect 2 hat 30.000 Dialoge, und Mass Effect 3 dann 35.000 Dialoge, dann kan man sich ja denken wie hoch die gesammte Spielzeit werden könnte :-)

#65
Sheppard_Commander

Sheppard_Commander
  • Members
  • 876 Messaggi:
Ah okay also kann ich bei mir so um die 50 Stunden rechnen ^^ Und ja dank dir war sozusagen das Zünglein an der Waage ;)

#66
Rabenkopf

Rabenkopf
  • Members
  • 5806 Messaggi:

Lady Of Darkness wrote...

es soll die gleiche Länge haben wie Mass Effect 2 um die 40 Stunden, aber bedenke deine Entscheidungen nach jedem Ende, könnte die Spielzeit um einiges Strecken :-) echt dank mir, dass ist ja super habe ich gar nicht gemerkt wie viel Einfluss ich auf das Spiel hatte^^ man muss bedenken wenn man die Dialogzeilen betrachtet Mass Effect 1 hatte 10.000 Dialoge, Mass Effect 2 hat 30.000 Dialoge, und Mass Effect 3 dann 35.000 Dialoge, dann kan man sich ja denken wie hoch die gesammte Spielzeit werden könnte :-)


ihr solltet nicht vergessen, dass ME2 auch vor allem durch diese Mini-Games gestreckt worden war. Das war der einzige Zweck für das Planetenscannen.... <_< als Beispiel man muss also die eine oder andere Stunde abziehen von der Länge wegen dem hier....

Modificata da Not_Zero, 21 agosto 2011 - 06:27 .


#67
Kappa Neko

Kappa Neko
  • Members
  • 2328 Messaggi:
Die Länge von ME2 fand ich völlig ok (bei mir 43h auf Normal).
Sehr viel versprechend, dass es noch mehr Dialoge geben wird. Bei DA2 waren es deutlich weniger als bei DAO und das hat man auch gemerkt.
Von daher bin ich sehr beruhigt. Und wenn man bedenkt, dass es weniger Squadmates geben wird, erhoffe ich mir tatsächlich längere Gespräche.
Natürlich werden auch viele Dialoge auf andere Charaktere fallen.
Bisher bin ich von den ganzen Aussagen aber sehr angetan und freue mich sehr auf ME3. Wenn das Spiel nur halb so gut wird, wie es sich anhört, bin ich zufrieden :)

#68
curufinwe03

curufinwe03
  • Members
  • 194 Messaggi:
Danke für deine Zusammenfassung dunkle Dame.:)
Ein Teil davon ist bereits im OP festgehalten, der Rest wird vermutlich heute oder morgen eingefügt und dann übersetzt.
Die Games Con hat in der Tat nochmal eine große Menge an Informationen hervorgebracht, wohl die letzte große Welle vor März 2012. Es gab mehrere Q&As, sowie den kleineren "Squad leader" Trailer (siehe OP) und einige Sreenshots.
Die neuen Informationen sind hochgradig mit Spoilern belastet und werden daher vermutlich größtenteils im Story Blog landen.
Sobald die gesammelten Fakten eingeplfegt wurden, ist mit einer langen Trockenperiode zu rechnen...
Aber das Warten wird sich wohl auszahlen.

#69
Sheppard_Commander

Sheppard_Commander
  • Members
  • 876 Messaggi:
Wieso die PAX kommt doch noch diesen Monat ... Immagine inviata

#70
curufinwe03

curufinwe03
  • Members
  • 194 Messaggi:
Schon, aber ich glaube nicht, dass da noch viel kommt. Bioware hat sein Pulver vermutlich schon verschossen. Wenn noch viel mehr bekannt werden würde, könnten sie das Spiel auch schon diesen Monat verkaufen(was mich nicht stören würde).

#71
Werwolfsvampir25

Werwolfsvampir25
  • Members
  • 763 Messaggi:
Mich schon, weil es vermutlich dann nur zur Hälfte fertig wäre.^^

#72
Sugandhalaya

Sugandhalaya
  • Members
  • 4947 Messaggi:

Lady Of Darkness wrote...
[*]
Der Status Shepard's als Spectre wird in ME3 eine Rolle Spielen. Es
wird auch darauf ankommen, ob man in Mass Effect 2 wieder als Spectre
eingesetzt wurde.

[*]Das war möglich? O.ô

#73
Rabenkopf

Rabenkopf
  • Members
  • 5806 Messaggi:

Sugandhalaya wrote...

Lady Of Darkness wrote...
[*]
Der Status Shepard's als Spectre wird in ME3 eine Rolle Spielen. Es
wird auch darauf ankommen, ob man in Mass Effect 2 wieder als Spectre
eingesetzt wurde.

[*]Das war möglich? O.ô

[*]yo ratsherr anderson und rat lebt als voraussetzung und dann immer nur paragorn antworten abgeben auch wenn es wehtut....

#74
Werwolfsvampir25

Werwolfsvampir25
  • Members
  • 763 Messaggi:
Anderson muss nicht zwingend Ratsherr sein,aber der Rest stimmt.

#75
EG-Power

EG-Power
  • Members
  • 36 Messaggi:
also ich danke mit größter freunde der "Lady Of Darkness" für die beste info!!!
den leider gehöre ich zu den menschen die nicht gut english können und ohne ihre hilfe währe ich bestimmt nicht so gut informiert !!!

bin durch die neuen infos noch mehr auf das spiel verrückt!!!
den nun koch ich noch mehr -.- ich kann es erlich gesagt kaum noch abwarten das es erscheint, aber auch wie oben schon mal erwähnt war, "auch wen das spiel nur halb so gut wird wie hier beschrieben, bin ich zufrieden" da möchte ich mich mit großer freude anschließen !!!!