2577 réponses à ce sujet

[paralaksa]

@BlindObserver
Radość z możliwości wyłączenia wysyłania informacji i podłączenia się pod Facebooka .

Modifié par paralaksa, 20 janvier 2012 - 03:30 .

[BlindObserver]

Ah tak, zapomniałem o mitycznym przesyłaniu numerów kart kredytowych. Tja

[Holloweang]

 Wywiad z gościem podstawiającym głos pod Vegę.

[Kinga]

Takie pytanko czy w ME3 będzie mozna zmienic wygląd Shepardowi importowanemu z ME2? Jakoś nigdzie nie wyczytałam.

[MatthewG]

@Kinga wydaje mi się że nie, w 2 mogliśmy zmienić wygląd ze względu na Lazarus Project, w ME3 raczej nic takiego nie doświadczymy, poza tym skoro mamy zaczynać z zaimportowanym poziomem to i wizerunkiem imo

[xsas7]

@Kinga
Podobno będzie taka możliwość, tylko póki co to nie wiadomo (a przynajmniej nie spotkałem się z taką wzmianką) w jakim stopniu będzie można ingerować w wygląd importowanej/go Shep/a.
Jak znajdę linka, to podam (zedytuję posta)
edit:
"Pojawi się możliwość zmiany wyglądu, klasy i umiejętności importowanych postaci (nie licząc domyślnych wyglądów). Zostanie udostępnionych więcej nowych fryzur, szczególnie dla żeńskich Shepardów. Blizny i czerwone oczy renegata prawdopodobnie zostaną zaimportowane wraz z bohaterem. "
źródło: Shadowbroker.pl (uwaga na spoilery!)
Powyższy cytat to druga kropka z "Pozostałe Informacje" (koncówka tekstu)

@Holloweang
Dla mnie ciekawie wyglądały te próbki nagrywania i co mi się rzuciło w oczy, to to, że Freddie nie był statyczny, bynajmniej, był "żywy" (może to zasługa sceny?)
Nie wiem jak wygląda to w przypadku innych aktorów podkładających głos w ME3, ale Freddie Prinze Jr. (Vega) to właśnie to czego osobiście oczekuję od ludzi podkładających głos w grach - żywiołowości, a nie stateczne czytanie tekstu + sztuczne emocje (wzychania, upadki itp.)
Gościu odgrywa scenkę walki, gdzie różne sapnięcia są prawdziwe, a nie udawane, przez co brzmi to o wiele lepiej.

Modifié par xsas7, 20 janvier 2012 - 10:17 .

[BlindObserver]

 A ten Freddie to w czymś w ogóle grał, bo jakoś nie kojarzę typa. Wolałbym, żeby Vega wyglądał tak jak ten gościu, w sensie postury. Po co wpychają na chama napakowanego dziada. 

@xsas
Oj tam odgrywa. Obejrzyj sobie najlepiej całe, ale jak Ci się nie chce to albo od 1 minuty, albo od około 2 (wtedy zaczyna się najlepsze). Tak się podkłada głos, tak się gra na emocjach. Przy tym to nasz Veguś nie jest już taki pro. 

I powiem tak, gdyby w Polsce aktorzy też widzieliby to co grają, to mielibyśmy zajebiste dubbingi. Niestety tylko przy Wieśku 2 się z tym postarano.

@Nero
No to aktor pierwsza klasa Chociaż coś tam musi umieć, z ulicy go przecież nie wzięli.

Modifié par BlindObserver, 20 janvier 2012 - 10:36 .

[Nero Narmeril]

A ten Freddie to w czymś w ogóle grał, bo jakoś go nie kojarzę typa.

Wiki twierdzi, że wystąpił w 'Koszmarze minionego lata' i w filmowym 'Scooby-Doo'.

[xsas7]

@BlindObserver
Czytałem o tym, ale nie widziałem (swoją drogą dzięki za linka).
Cóż, to już jest wyższa szkoła jazdy, ale jak widać można aktora wycisnąć jak cytrynę (dosłownie rzecz biorąc ) co skutkuje takim, a nie innym efektem.
W każdym bądź razie, oby aktorzy podkładający głos wkładali chociażby połowę tego, to już będzie dobrze.
Ciekawe też jak by to zadziałało z polskimi aktorami (mam na myśli nagrywanie w stylu Ken'a Levine ) i  czy przełożyłoby się to na jakość.

Modifié par xsas7, 20 janvier 2012 - 10:58 .

[AnubisOnly]

Polski dubbing w grach dla mnie jest mizerny, w Wiedźminie 2 niektóre postaci są dobrze grane (co najwyżej dobrze) ale za to niektóre brzmią jak s***, dlatego przełączyłem się na angielski dubbing niemal we wszystkich grach - w tym i w ME, a że i angielski trochę znam to tylko dla mnie lepiej

Modifié par Lucas1987Dion, 20 janvier 2012 - 11:15 .

[BlindObserver]

@Lucas1987Dion
Jezu, grać w Wiedźmina po angielsku... Wyjdź... W Tormenta i Baldur's Gate też grałeś po angielsku?
P.S. Jesteś pierwszą osobą w Polsce, która mówi, że dubbing w Wiedźminie 2 był słaby. Grałem chwilę po angielsku i naprawdę trzeba być zdesperowanym, żeby przełączyć na ten drugi język. Szczególnie, że niektórych zwrotów z polskiego nie da się na eng przetłumaczyć.

Granie w W2 po angielsku to jak oglądanie Shreka po angielsku... Takie same "epickie" doznania...

Modifié par BlindObserver, 20 janvier 2012 - 11:19 .

[AnubisOnly]

No widzisz, ja mam całkowicie odmienne zdanie ;-)
Pierwszą osobą w Polsce? Nie sądzę...
W Tormenta i Baldur's Gate też :-)
I co z tego, że nie trawie polskiego dubbingu??

I proszę daruj sobie takie 'cośki' jak ''Wyjdź'', bo ja mogę to samo napisać Ci (grasz w Tormenta po polsku? Weź...itd), ale po co, aby Cię przekonać do angielskiego w grach? Przecież to jest bez sensu

Może jeszcze powiesz, że Saskia z W2 też ma dobry dubbing?

Modifié par Lucas1987Dion, 20 janvier 2012 - 11:48 .

[paralaksa]

Saskia chyba, że od Saska do laska .
Tak ma dobry jak na wyrośnięte pyskate dziewuszysko paradujące z żelazem przy boku. Szczególnie jak się wydziera Królu zabierz tego i owego (nie pamiętam dokładnie) bo jak mu wsadzę koguta w rzyć i zakręcę to zapieje i zrobi się poranek. Weź oddaj sens tych słów po angielsku .
W jakim języku czytałeś pięcioksiąg Sapka (o ile go w ogóle czytałeś)?

[AnubisOnly]

Ja nie mówię o znaczeniu słów, czy tam o ''zastępowaniu'' ich słowami angielskimi ( o ile wogóle ), tylko mówię ogólnie o tym co słyszałem i tyle.
A czytanie to co innego - oczywiście że w j. polskim ;-)

P.S. Co do głównych postaci z Wieśka 2 (w tym do Geralta) to fakt dubbing jest super.
P.S. 2 Ja to jeszcze mogę przeboleć dubbing postaci ''pobocznych'' (bo wszak polski dubbing głównych postaci jest b. dobry), ale mój starszy jak słyszy ten jak on to mówi ''polski bełkot'' to od razu mordę drze, a muszę grać w Wieśki ze starym, bo po prostu je uwielbia
@ Robin, dobre dobre, ale nieprawdziwe

Modifié par Lucas1987Dion, 21 janvier 2012 - 12:21 .

[paralaksa]

A anglojęzyczny Geralt wybitnie zalatuje Snake'iem. Nic tylko patrzeć jak będzie w beczkach za plecami wrogów przemykać.
Twój wybór chwalić go nie będę, ganić też nie.

Modifié par paralaksa, 20 janvier 2012 - 11:52 .

[Robin Blackett]

*zatkało go konkretnie i nie ma pojęcia, jak słowami opisać to, co właśnie teraz myśli o jednym z użyszkodników*

[xsas7]

Ekhmm.
Żeby nie odbiegać za bardzo od głównego wątku (a którego odbiegnięcie chyba niechcąco wywołałem ), to na głównej stronie ME3 pojawiły się nowe screenshoty.
Mnie urzekł jeden -> Predator Liara. (lub nieco starszy - Liara SubZero vel Scorpion)
Naprawdę nie potrafię pojąć idiotyzmu tego typu rzeczy, było za mało narzekań na to, czy jak?
Zadziwia mnie również konsekwencja i wytrwałość BW, która objawia się tego typu absurdami (pomijam już inne jak np. goła klata Jack w próżni, obcasy itp.)
Mogę zrozumieć, że gracz chce widzieć twarz postaci, ale przecież można zrobić hełm który będzie "przeszklony", a taki miał chociażby Joker na początku ME2, można? można! no ale...
Dobrze, że Liara nie jest na obcasach (chociaż i wcześniej ich nie miała), ciekawe jak reszta...

@down
Tak, będzie taka możliwość, ale z tego co wiem, jedynie podczas dialogów (coś na zasadzie DA?)
Co oznacza ni mniej, ni więcej, że maseczki lekarskie powrócą...
A jeśli chodzi o gołą klatę Jack, to naprawdę nie wiesz? (podpowiedź: padnięty Żniwiarz, quest - pozyskanie modułu ID, zabranie ze sobą Jack)

Modifié par xsas7, 21 janvier 2012 - 12:46 .

[AnubisOnly]

@xsas7, ale chyba będzie opcja wyłączenia ''nakładek'' na twarze postaci? Kto to wie...

P.S. Klata Jack w próżni?
Wiem, wiem, tylko śmiesznie to ująłeś

Modifié par Lucas1987Dion, 21 janvier 2012 - 12:42 .

[BlindObserver]

Zastanawia mnie kim jest ten "stary", z którym grasz?

[AnubisOnly]

A co to za pytanie chłopie? Stary to inaczej ojciec chyba nie? Czy w Twoim przypadku jest inaczej??

[morphisiusz]

Jeżeli jest ktoś ciekawy jak wygląda królowa raknii i miranda( za dużo botoksu,wygląda jak gwiazdka wrestlingu po przedawkowaniu anabolików i wódki ) to zapraszam do gt.tv. Jest tam duży spoiler a pokazana jest jedynie na 2 sek w migawkach.Pokazali też mały sparing James Vega vs Shepard

Modifié par morphisiusz, 21 janvier 2012 - 02:28 .

[AnubisOnly]

Hehe mam nadzieję, że poprawią jeszcze te kobiece postacie ;-)
No i ten Anderson jakoś tak sztucznie wygląda, dziwnie bardzo

Modifié par Lucas1987Dion, 21 janvier 2012 - 02:30 .

[Pinatu]

BlindObserver wrote...
A ten Freddie to w czymś w ogóle grał, bo jakoś nie kojarzę typa. Wolałbym, żeby Vega wyglądał tak jak ten gościu, w sensie postury. Po co wpychają na chama napakowanego dziada.

Ano ma on już sporą liczbę rzeczy na koncie aktorskim i nie tylko.
Zajrzyj tu: www.filmweb.pl/person/Freddie+Prinze+Jr.-3417

[MaggieBSN]

Freddie to Freddie. Dubbing faktycznie podkłada fajnie. I widać było w tamtym linku że się w rolę wczuwa. Mniej podoba mi się sam Vega. Nie przepadam za takim karkami. Nie lubie kiedy gabaryty mojego towarzysza zasłaniają mi cały ekran
A jeśli chodzi o lekarskie maseczki, gołe klaty i obcasy w próżni to BW było, jest  i będzie pod tym kątem niereformowalne. A to głównie za sprawą tej grupy fanów dla której takie słowo jak "realizm" w grach komputerowych to tylko nikomu niepotrzebny mit. Za to kształty Miri w obicsłym kombinezonie i na wysokim obcasie to coś w co można się wgapiać przez całą grę (nie mówię że nie bo sama lubię się w nią wgapiać ;P). Więc BW wychodzi naprzeciw oczekiwaniom swoich fanów i daje im to czego chcieli. A reszta która czepia się takich "realistycznych" szczegółów też w końcu machnie ręką i będzie grała tak jak jest. No bo jak inaczej? Nie kupisz wyczekiwanej przez siebie gry dlatego że Miri czy Liara nosi w przestrzeni kosmicznej maseczkę tlenową zamiast zabudowanego hełmu?
I don't think so.

[xsas7]

@morphisiusz
Hm, jeśli to jest ten sam filmik dotyczący Freddiego, to nie zauważyłem tam Mirandy - jeśli można to jakiś screenshot? nawet na pw, jakby co, bo chciałbym ją tylko zobaczyć, a nie uśmiecha mi się doświadczanie spoilerów (zwłaszcza tych dużych)