R2s Muse wrote...
OK, coming back to Cullen. I love the idea of imagining him as a fish out of water in Orlais.
How about quick accent prompt? How would he deal with the outrageous Orlesian accent? What if he has to fake one himself for some reason?
I would absolutely love to catch him doing a mock Orlesian accent!
Like, maybe some sleazy Orlesian noble is trying to flirt with the protagonist at the masquerade ball, and as the noble leads our protagonist onto the dance floor we see Cullen pull a mocking face and repeat whatever the noble just said in a faux Orlesian accent: "ze night iz young mon cherie... Pah!" (Kinda like Varric's impression when Emile De Launcet's mother talks about The Hanged Man being filthy.)