852 réponses à ce sujet

[at-1000]

ok nur weils spass macht ein anderes beispiel ^^

Wen du bei sagen wir mal bei einem versandhaus ein spiel bestellst das regulär am 18.nov rauskommt die es aber schon früher verschickt und du es am 17.nov hast. läst du es dan bis zum 18.nov liegen bis du es spielst? (nein keine online abfrage)

ich glaube auch nicht das es vom hersteller gewollt ist.

Modifié par at-1000, 09 octobre 2011 - 09:47 .

[Quatre]

at-1000 wrote...

ok nur weils spass macht ein anderes beispiel ^^

Wen du bei sagen wir mal bei einem versandhaus ein spiel bestellst das regulär am 18.nov rauskommt die es aber schon früher verschickt und du es am 17.nov hast. läst du es dan bis zum 18.nov liegen bis du es spielst? (nein keine online abfrage)

ich glaube auch nicht das es vom hersteller gewollt ist.

Und auch das ist ein schlechtes Beispiel: Denn hier entscheidet der Versand, wann das Produkt tatsächlich verschickt wird. Bei dieser Lücke gabe es aber keine konkrete Entscheidung - weder vom Versand noch vom Hersteller - es ist und bleibt ein Fehler.

[Janus198]

Ich glaub mittlerweile geht es eh nicht mehr. Sprich das Leck wurde dicht gemacht.

Es nervt aber trotzdem länger warten zu müssen als Xbox Spieler, die es schon
man Morgen Mittag downloaden können. Während wir uns auf den Abend warten müssen.

[Maike91]

Janus198 wrote...

Ich glaub mittlerweile geht es eh nicht mehr. Sprich das Leck wurde dicht gemacht.

Es nervt aber trotzdem länger warten zu müssen als Xbox Spieler, die es schon
man Morgen Mittag downloaden können. Während wir uns auf den Abend warten müssen.

Und die PS3 Spieler dürfen noch länger warten 

[Janus198]

Maike91 wrote...
Und die PS3 Spieler dürfen noch länger warten 

Zum Glück bin ich keiner davon.

Eine Frage an die Spielenden, wie wurde folgende Szene eigentlich in der deutschen Version
umgestetzt?
Keine dabei handelt es sich um keinen großen Spoiler.
Siehe: www.youtube.com/watch

[Porenferser]

Das ist ja mal geil^^
Seneschal Bran genial wie immer.
Und Felicia Day hat echt 'ne tolle Stimme.
Hoffentlich kommt bald ein Walkthrough.

[Janus198]

Laut Bioware verläuft das Gespräch auch anders, wenn man mit ihr geschlafen hat.
Sprich es ist sozusagen eine Entscheidungsabfrage.

Ach ja: Im englischen Forum gibt es bereits schon ein Mecker Thread dazu. :innocent:

Modifié par Janus198, 10 octobre 2011 - 09:48 .

[Porenferser]

Wozu?

[Kappa Neko]

Janus198 wrote...

Laut Bioware verläuft das Gespräch auch anders, wenn man mit ihr geschlafen hat.
Sprich es ist sozusagen eine Entscheidungsabfrage.

Ah, also ein DLC wo man jemand flach legen kann? Dann wird es sich auf jeden Fall gut verkaufen *g*

[Porenferser]

Bei all den Dating-Sim-süchtigen Leuten sicherlich *g*

[Janus198]

Porenferser wrote...
Wozu?

Wegen Serendipity Transsexualität wird das mal wieder kritisiert.

Kappa Neko wrote...
Ah, also ein DLC wo man jemand flach legen kann? Dann wird es sich auf jeden Fall gut verkaufen *g*

Das kann man nicht im DLC. Das geht nur im Hauptspiel.
Und mit Tallis scheint nicht großartig zu laufen.

Modifié par Janus198, 10 octobre 2011 - 10:12 .

[Jussylein]

Idioten die Amis, was ist den daran schlimm?

[Porenferser]

Ach, beim englischen Forum wudnert mich gar nichts mehr^^

[Quatre]

Lady Of Darkness wrote...

Idioten die Amis, was ist den daran schlimm?

Es geht nicht darum, dass die Menschen das schlimm fänden. In dem Thread beschweren sich Transsexuelle(!) über die Reaktion von Hawke und Tallis in besagter Szene. Diese konnte man auch so deuten, als dass sich Hawke und Tallis an Serendipitys Transsexualität störten. Das war aber nicht die Intention der Autorin: Mary Kirby hat sich mittlerweile schon dafür entschuldigt und erklärt, die peinliche Reaktion bezog sich eher auf die Tatsache, dass Hawke und Bran die gleiche Prostituierte besuchen/besuchten. Kirby hat leider keinen optionalen Text geschrieben. Sie nahm an, jeder männliche Hawke habe mit dieser Elfe geschlafen. In dem Thread beschwerten sich Spieler, weil sie glaubten, die Transsexuelle Serendipity müsste als Lachnummer herhalten - dabei sollte eher Bran das Ziel des Jokes sein: Bran trifft man ja auch bei Anders in der Klinik - da deutet es sich an, er habe sich etwas "eingefangen".

Edit: Mir wird der Seneschall von Mal zu Mal sympathischer.

Modifié par Quatre04, 10 octobre 2011 - 10:32 .

[Jussylein]

Danke für deine Erklärung Quatre04 :-), dennoch habe ich das Gefühl das Bioware ständig sich für irgend etwas entschuldigen muss, da hat man ja schon Angst als Spiele Entwickler eine Geschichte zu schreiben^^

Modifié par Lady Of Darkness, 10 octobre 2011 - 10:32 .

[Janus198]

@Lady
Wie war die Szene eigentlich auf Deutsch?

[Jussylein]

Janus198 wrote...

@Lady
Wie war die Szene eigentlich auf Deutsch?

bei der Deutschen Version merkt man nichts, da diese Frau die Stimme
von Merethary hat. aber beim Englischen hört es sich nicht so an, da
spricht ein Mann. Deswegen verstehe ich es erst jetzt.

[Quatre]

Lady Of Darkness wrote...

Danke für deine Erklärung Quatre04 :-), dennoch habe ich das Gefühl das Bioware ständig sich für irgend etwas entschuldigen muss, da hat man ja schon Angst als Spiele Entwickler eine Geschichte zu schreiben^^

Naja, Mary Kirby hat das schon ein wenig verbockt und sich auch zurecht entschuldigt. Die Szene lässt mehrere Interpretationen zu. Ein wenig Taktgefühl schadet nie.

Es hätte aber auch nicht Bioware gepasst, wenn man beispielsweise bei Homosexualtiät so offen und aufgeklärt mit dem Thema umgeht, aber bei Transsexualität auf billige Klischees zurückgreift.

[Janus198]

Lady Of Darkness wrote...
bei der Deutschen Version merkt man nichts, da diese Frau die Stimme
von Merethary hat.

Echt jetzt?  Dafür haben sie die Sprecherin verpflichtet.
Schon lustig, obwohl es schon verfremdet. Na egal die Überraschung in der Szene bleibt ja erhalten.

Haben alle anderen denn ihre altbekannten Sprecher?
Besonders Bran würde mich mal interessieren.
Ich fand seinen deutschen Sprecher toll.

aber beim Englischen hört es sich nicht so an, da
spricht ein Mann. Deswegen verstehe ich es erst jetzt.

Das hört man aber schon ziemlich deutlich.

Modifié par Janus198, 10 octobre 2011 - 10:40 .

[Jussylein]

Janus198 wrote...

Lady Of Darkness wrote...
bei der Deutschen Version merkt man nichts, da diese Frau die Stimme
von Merethary hat.

Echt jetzt?  Dafür haben sie die Sprecherin verpflichtet.
Schon lustig, obwohl es schon verfremdet. Na egal die Überraschung in der Szene bleibt ja erhalten.

Haben alle anderen denn ihre altbekannten Sprecher?

aber beim Englischen hört es sich nicht so an, da
spricht ein Mann. Deswegen verstehe ich es erst jetzt.

Das hört man aber schon ziemlich deutlich.

leliana Hört sich anders an, teagan auch wie auch Anora, ansonsten alle Team mItglieder haben die Orginale Stimmen, ebenso Lady Elegance wie auch Bran haben ihre Orginal Sprecher bekommen. deswegen ganz klares Plus dafür, alleine schon Hawke wie auch die frau Hawk geben sich viel mehr mühe in den Dialogen.

Modifié par Lady Of Darkness, 10 octobre 2011 - 10:42 .

[Janus198]

Lady Of Darkness wrote...
leliana Hört sich anders an, teagan auch

Leliana wäre schade, falls es stimmen würde. Aber bei so einen kleinen Auftritt kann 
man es leicht verschmerzen.
Teagan ist mir egal. Ich fand seinen DAO Sprecher sowieso am Besten.

ansonsten alle Team mItglieder haben die Orginale Stimmen ebenso Lady Elegance wie auch Bran haben ihre Orginal Sprecher bekommen.

Sehr schön.
Obwohl ich das bei Lady Elegant nicht erwartet hätte.

deswegen ganz klares Plus dafür, alleine schon Hawke wie auch die frau Hawk geben sich viel mehr mühe in den Dialogen.

Das freut mich auch so hören.

Wie ist eigentlich der Herzog geworden. Hat er was markantes bekommen?

Modifié par Janus198, 10 octobre 2011 - 10:46 .

[Jussylein]

Der Herzog spricht in einem Französischen Akzent, man merkt das man in orlais ist, alleine schon seine Kleidung sein Bart ist ebenfalls Markant, ich fand den Herzog Prosper wirklich Klasse im Spiel. schade dass man keine Entscheidungen im Spiel hat, die man nachhaltig verändern kann, egal wie man sich entscheidet es läuft immer auf das selbe ende Hinaus.

[Quatre]

Lady Of Darkness wrote...

Der Herzog spricht in einem Französischen Akzent, man merkt das man in orlais ist, alleine schon seine Kleidung sein Bart ist ebenfalls Markant, ich fand den Herzog Prosper wirklich Klasse im Spiel. schade dass man keine Entscheidungen im Spiel hat, die man nachhaltig verändern kann, egal wie man sich entscheidet es läuft immer auf das selbe ende Hinaus.

Genau genommen ist man nicht in Orlais. Das Schloss gehört lediglich einem Orlesianer.

[Janus198]

Lady Of Darkness wrote...
Der Herzog spricht in einem Französischen Akzent, man merkt das man in orlais ist, alleine schon seine Kleidung sein Bart ist ebenfalls Markant, ich fand den Herzog Prosper wirklich Klasse im Spiel.

Der DLC spielt aber trotzdem in den Freien Marschen auch wenn der Schlossherr Orlaisaner ist.
Edit: Da war der Bär ein Tick schneller als ich.

schade dass man keine Entscheidungen im Spiel hat, die man nachhaltig verändern kann, egal wie man sich entscheidet es läuft immer auf das selbe ende Hinaus.

Das kann man verschmerzen. Obwohl es natürlich bedauerlich ist.

Wie fandst du eigentlich Tallis als Charakter?

Modifié par Janus198, 10 octobre 2011 - 10:53 .

[Jussylein]

Quatre04 wrote...

Lady Of Darkness wrote...

Der Herzog spricht in einem Französischen Akzent, man merkt das man in orlais ist, alleine schon seine Kleidung sein Bart ist ebenfalls Markant, ich fand den Herzog Prosper wirklich Klasse im Spiel. schade dass man keine Entscheidungen im Spiel hat, die man nachhaltig verändern kann, egal wie man sich entscheidet es läuft immer auf das selbe ende Hinaus.

Genau genommen ist man nicht in Orlais. Das Schloss gehört lediglich einem Orlesianer.

Huch und ich war echt in der Meinung wir wären in Orlais, das ist ja lustig, aber ich meine Bioware ist es wirklich gelungen alleine schon die Kleidung die Masken, der Akzent einfach toll gemacht. danke dass du es richtig gestellt hast.


Wie fandst du eigentlich Tallis als Charakter?

Tallis war als Charakter im Spiel wirklich Lustig, durch die Deutsche Stimme bekam sie etwas liebliches dennoch kann man nichts alles gutheißen im Spiel, wo man durchaus gegen dem Ende etwas wütend auf sie werden kann. Ich kann mir sie vorstellen im dritten teil als Party Mitglied zu haben. Ich fand ihr Kampfstil wirklich Klasse, habe ab und zu lachen müssen im Spiel mit ihr wenn sie diese Laute macht usw, ich fand wo sich wütend war hat sich etwas komisch ausgesehen*lach*
 

Modifié par Lady Of Darkness, 10 octobre 2011 - 10:55 .