Aller au contenu

Photo

Voice acting de ME3


  • Veuillez vous connecter pour répondre
2 réponses à ce sujet

#1
Tziwen

Tziwen
  • Members
  • 627 messages
On a déjà des infos sur les doubleurs qui seront présents, notament pour les nouveaux personnages. Et en français et en anglais si possible? (N30 je compte sur toi :o xD)

Par ailleurs, ici: www.youtube.com/watch de la O:50 secondes à 1:04. C'est pas la voix de Jason Statham?  Si c'est le cas ça sera sans doute lui le guest Star de cet opus :D

Edit: En fait ce qui me perturbe c'est l'accent Britannique de la voix, sans pour autant être cet accent si londonnien (qui à dit pédant? :o) que Jason Statham affiche habituellement. On dirait un peu la voix de l'acteur de Grunt (mais aussi du bounty hunter dans SWTOR), qui soudainement se serait acheté un "flat british accent". Vous savez cet accent qu'on entend dans les télés nationales...

Modifié par Tziwen, 10 octobre 2011 - 03:04 .


#2
Elrond3836

Elrond3836
  • Members
  • 854 messages
Pour le voice acting, pour ma part, je reste scotché par la façon de s'exprimer de la Femshep, je ne sais si c'est la même doubleuse entre le ME1, ME2 et ME3, mais j'ai trouvé la voix féminine, plus, je sais pas, prenante, captivante (pas envoûtante mais quand même), plus dans la discussion. J'ai testé les maleshep, j'ai trouvé que leur voix manquait de profondeur, en espérant juste ne pas avoir des passages "maleshep dialogue" alors que c'est la Femshep à l'écran (dixit le diablogue de fin "l'augure arrive etc....", lol, je sais pas, d'un coup ma Sarah Shepard avait changé de sexe, ou de cordes vocales, ça jette un froid non. Du style Garrus qui convole avec Femshep et le lendemain il l'entends parler avec la voix du maleshep, gloups, lol, aïe aïe aïe quoi ^^

#3
Belzedar32

Belzedar32
  • Members
  • 366 messages

Tziwen wrote...

On a déjà des infos sur les doubleurs qui seront présents, notament pour les nouveaux personnages. Et en français et en anglais si possible? (N30 je compte sur toi :o xD)

Par ailleurs, ici: www.youtube.com/watch de la O:50 secondes à 1:04. C'est pas la voix de Jason Statham?  Si c'est le cas ça sera sans doute lui le guest Star de cet opus :D

Edit: En fait ce qui me perturbe c'est l'accent Britannique de la voix, sans pour autant être cet accent si londonnien (qui à dit pédant? :o) que Jason Statham affiche habituellement. On dirait un peu la voix de l'acteur de Grunt (mais aussi du bounty hunter dans SWTOR), qui soudainement se serait acheté un "flat british accent". Vous savez cet accent qu'on entend dans les télés nationales...


Je te confirme que ce n'est pas Jason Statham. L'intonation du doubleur est différente de celle de l'acteur britannique.