There is a total of FOUR people who had their gender changed to female out of a crap ton of heroes. Two look similar to Saber. The numbers are not that high.
i think you're still upset Gen decided to use a Cthulhu look alike as just a show piece to use Excalibur on.
Let's also not forget Gilgamesh, a hero who is not that widely known is also used.Respect right there.
There's a few things that annoy me other than Gen kicking Lovecraft in the face.
I'm still mad Elizabeth Bathory is a Gothlic Loli Vampire in the Lancer Class (I understand she switches to Berserker later, but that doesn't excuse the lancer thing. She might be Countess Dracula, but her and Vlad didn't have anything to do with each other) for example. (Because when I think of a lunatic old hag that murdered young women and literally bathed in their blood, my first thought is, Man, she could probably twirl a spear like Ray Park)
If you were gonna go that far away from the reality why even use Bathory to begin with?
Use Carmilla ffs. At least she's fictional.
That's the other main one. The other complaints are just minor gripes.
I'll admit. I was only vaguely aware of who Gilgamesh was before Fate. So, brownie points for that I guess.