Zainstalowałem Mass Effect 2, wszystkie dlc jakie są. Po instalacji w pliku sku.ini zmieniam obie wartości na POL, zmieniam plik BIOGame_POL.tlk na BIOGame_INT.tlk. Analogicznie postępuję z plikami z DLC, które tego wymagają. Efekt: komiks Genesis jest po angielsku, tytuł wiadomości na terminalu osobistym o zwarciu umowy z Zaaedem Massani jest po angielsku(co ciekawe sam tekst wiadomości jest po polsku), większość informacji na terminalu osobistym o dodatkowych broniach, zbrojach i osłonach głowy jest po angielsku(opisy podczas ekwipowania zbroi lub uzbrojenia są po polsku). DLC Shadow Broker mam po angielsku, aby było po polsku muszę zmienić nazwy plików jak w innych DLC. Po rozpoczęciu nowej gry pierwsze zdanie Człowieka Iluzji jest po angielsku jak również krótki tekst mówiący o tym co obecnie robi Shepard. Czy jeszcze coś w samej grze jest po angielsku nie wiem, nie sprawdzałem. Jako że jestem z natury pedantyczny wku...ża mnie to niemiłosiernie. Co do diabła mam zrobić, żeby to wszystko co opisałem miało polskie napisy?
Ps. Gdy z powrotem zmieniam grę na polski dubbing wszystkie teksty są po polsku.
Ps2. Metodą prób i błędów(instalacja DLC, zmiana języka na angielski, sprawdzenie gry, zmiana na polski, instalacja kolejnego DLC itd.)ustaliłem że za zmianę części napisów na angielskie odpowiada DLC Arrival. Wciąż czekam na sugestie jak temu zaradzić.
Modifié par Maqis, 28 janvier 2012 - 10:45 .





Retour en haut






