Aller au contenu

Photo

Mass Effect 3: Englisches Sprachpaket für deutsche Version geplant?


  • Veuillez vous connecter pour répondre
119 réponses à ce sujet

#26
Rammelgans

Rammelgans
  • Members
  • 46 messages

Pattekun wrote...
Ohja, da hatte Nathalie ziemlich was
angerichtet, als sie das hier im Forum mal in einen Thread schrieb. 8D
Nur, offiziell angekündigt von irgendwem anders war ein Sprachpaket für
ME2 für die 260 wirklich nie gewesen. °_° Wundert mich, dass dieses
Gerücht sich so hartnäckig hielt und hält.


Leider wurde
das Orginalposting ja entfernt, aber es ist schon echt ein mieser
Charakterzug sich für sein Posting nicht zu entschuldigen. Immerhin ist
ein Moderator die Schnittstelle zwischen Unternehmen und Forennutzern
und Gamern. Die Art uns Weise wie damit umgegangen wurde war einfach
unter aller Kanone. Das hat mich seinerzeit eigentlich mehr gestört als
alles andere.

Das Thema wurde von ihr und dem Rest ignoriert.
Ich habe seither kein einziges Biowaregame mehr gekauft und vielleicht
wird ME3 auch nur ausgeliehen, wer weiß

Modifié par Rammelgans, 14 février 2012 - 04:02 .


#27
MacroMars

MacroMars
  • Members
  • 333 messages
ME3 ausleihen? Ich fürchte Origin wird das verhindern...

#28
Rammelgans

Rammelgans
  • Members
  • 46 messages

MacroMars wrote...

ME3 ausleihen? Ich fürchte Origin wird das verhindern...


Ich denke nicht, zumal ich auf meiner Xbox kein Origin installieren muss ^^

#29
Dennito

Dennito
  • Members
  • 552 messages

Rammelgans wrote...

MacroMars wrote...

ME3 ausleihen? Ich fürchte Origin wird das verhindern...


Ich denke nicht, zumal ich auf meiner Xbox kein Origin installieren muss ^^


In der XBox Demo, gibt es den Menüpunkt Sprachausgabe und das lässt hoffen dass man sie in Finalen Version  ändern kann.

#30
MacroMars

MacroMars
  • Members
  • 333 messages

Rammelgans wrote...

MacroMars wrote...

ME3 ausleihen? Ich fürchte Origin wird das verhindern...


Ich denke nicht, zumal ich auf meiner Xbox kein Origin installieren muss ^^


Mist! Ich bin wirklich zusehr auf den PC fixiertImage IPB

#31
ChrisMcD

ChrisMcD
  • Members
  • 494 messages
Mass Effect 3 ausleihen? da geht doch der ganze Spaß verloren vor allem da man nicht mal MP spielen kann da dieser Kontogenbunden ist.

#32
Rammelgans

Rammelgans
  • Members
  • 46 messages

ChrisMcD wrote...

Mass Effect 3 ausleihen? da geht doch der ganze Spaß verloren vor allem da man nicht mal MP spielen kann da dieser Kontogenbunden ist.


Naja, der Multiplayer wird erstmal heute Abend getestet, aber primär ist M3 ein SP Game

Das bei der Ausleihe der Spass verloren geht wage ich zu bezweifeln oder sind die Texturen nur noch mehr LoRes, wenn ich das nicht per code aktiviere;)

Modifié par Rammelgans, 15 février 2012 - 12:47 .


#33
Elka77

Elka77
  • Members
  • 77 messages
*DiesenThreadwiedernachvorneverschieb*

Gibts mittlerweile ne offizielle Bestätigung von BW das auf der Deutschen XBOX-Version (und nur um die gehts) die englische Tonspur drauf ist?

Es ist eigentlich schon wieder der Wahnsinn was sich BW einfallen lässt. Eigentlich sollte man sich ME defintiv irgendwo gekrackt runterladen nur weil hier kein klares Statement erfolgt.

Bioware Support: Setzen - Sechs!

#34
McMaze

McMaze
  • Members
  • 62 messages
Das letzte, was ich aus der Richtung gehört habe:


https://twitter.com/...571863444111360



Ist mal wieder ein Unding, dass nichts Genaues bekannt ist.

#35
Elka77

Elka77
  • Members
  • 77 messages

McMaze wrote...

Das letzte, was ich aus der Richtung gehört habe:


https://twitter.com/...571863444111360



Ist mal wieder ein Unding, dass nichts Genaues bekannt ist.


Danke.

Es ist wirklich erschreckend was sich Bioware einfallen lässt. Und noch erschreckender ist es, dass es der Großteil der User in diesem Forum auch wiederspruchslos mit sich machen lässt....

#36
Mandragar

Mandragar
  • Members
  • 45 messages
Man kann alle Spiele in Origin auf allen Sprachen installieren... Vorteil von dem pösen Origin.

Xbox bezweifel ich mal, weil das mal wieder nen Platzproblem ist, als DLC... wäre es seltsam, nur Aufwand und kein Ertrag. Ich würds nicht machen aus wirtschaftlicher Sicht^^

#37
AngusMcCall

AngusMcCall
  • Members
  • 9 messages
Kann denn hier niemand von Bioware mal Stellung nehmen? Bei PC und PS 3 scheint die Sache ja klar zu sein aber was ist mit der XBox 360 Fassung? Wird es ein Sprachpaket zum DL oder gar auf den DVDs selbst geben?

#38
Forst1999

Forst1999
  • Members
  • 2 924 messages
Das "something special" aus der Twittermeldung kann ja eigentlich nur einen Download der Tonspur meinen. Gab bei anderen Spielen ja auch schon mal (Fable 2 & 3 glaub ich). Etwas konkretere Meldungen wären natürlich wünschenwert...

#39
ottermilch

ottermilch
  • Members
  • 26 messages
jo, ich rege mich auch langsam drüber auf das es nix genaues gibt. und warum wird hier immer nochma erwähnt das es bei der installation bei origin möglich ist??? es geht nur um die XBOX version leute!!

#40
AngusMcCall

AngusMcCall
  • Members
  • 9 messages

Forst1999 wrote...

Das "something special" aus der Twittermeldung kann ja eigentlich nur einen Download der Tonspur meinen. Gab bei anderen Spielen ja auch schon mal (Fable 2 & 3 glaub ich). Etwas konkretere Meldungen wären natürlich wünschenwert...


Klar klingt das danach aber wenn es wirklich so ist, warum dann keine offizielle Stellungnahme? Wir reden hier immerhin von vermutlich mehreren hundert Tausend Exemplaren, die in Deutschland von der 360 Version abgesetzt werden dürften. Ich denke die Sache ist noch nicht endgültig geklärt oder falls doch, dann im negativen Sinne. Sprich: keine englische Tonspur für die 360. Wenn kurz vor Release noch nix feststeht, dann steig ich auf die PC Version um.

#41
ottermilch

ottermilch
  • Members
  • 26 messages
dieser thread hat fast 900 aufrufe. wieso wird das nich geklärt, es wollen viele wissen.

#42
OnkelT

OnkelT
  • Members
  • 3 messages
Nachdem nirgendswo klar rüberkommt was jetzt Sache ist, hab ich mal eben schnell per Twitter direkt am offiziellen MassEffect Account nachgefragt...bezogen ist das ganze auf die dt. 360 Mass Effect 3 version:

https://twitter.com/...5639553/photo/1

und bitte nicht wundern warum ichs als Screenshot poste, ich Depp hab aus Versehen den Tweet gelöscht (eigentlich wollte ich einen anderen löschen)
es wird aber leider nicht klar obs auf DISC oder DLC ist,

Modifié par OnkelT, 22 février 2012 - 04:03 .


#43
OnkelT

OnkelT
  • Members
  • 3 messages
sorry für Doppelpost

https://twitter.com/...351541838221312

also was ich daraus erkenne.. JA es wird ein Englisches Sprachpaket als DLC geben :D

#44
McMaze

McMaze
  • Members
  • 62 messages
Kommt mir so vor, als hätte ich gerade ein Déjà-vu ... Nichts für ungut, aber nach der ME2 Geschichte bleibe ich skeptisch.


Wenn es so einen DLC geben sollte, stellt sich halt auch die Frage, ob dieser bzw. das Sprachpaket dann zum Release erhältlich ist oder erst einige Wochen später hinterhergeschoben wird.

#45
OnkelT

OnkelT
  • Members
  • 3 messages
yeah ich hab von der Me2 Sache gehört, auch wenn einige meinen dass es nie mehr als ein Gerücht war... naja ich bin jedoch extrem zuversichtlich, immerhin waren das jetzt 2 Antworten direkt von Bioware, die mir gesagt haben es wird Englisch spielbar sein...die Option mit der Spracheinstellung in der Demo bekräftigt das nur...die einzige Sorge bleibt, wann das Sprachpaket dann letztendlich kommt, bei Fable III dauerte es ja eine Ewigkeit....ich werd jedenfalls ME3 in Dt. nicht anrühren solange :P

#46
ottermilch

ottermilch
  • Members
  • 26 messages
hoffentlich gibt es bald gewissheit, und einen release des DLCs (?)
ne andere möglichkeit kanns ja eigtl nicht geben, oder?

#47
Urdnot Brennwert

Urdnot Brennwert
  • Members
  • 147 messages
Zum Thema Verleih...ich bin der festen überzeugung das ein spiel wie Mass Effect es verdient hat gekauft zu werden das trifft gewiss nicht auf viele spiele zu aber für me auf jedenfall.

#48
Forst1999

Forst1999
  • Members
  • 2 924 messages
Ja, auf der Disk erscheint nach dem Tweet doch sehr unwahrscheinlich. Ich meine, auf den 2 Discs wäre wohl genug Platz, aber wohlmöglich ist der Inhalt so verteilt, dass es wieder unmöglich geworden wäre (wenn die eine Disc beispielsweise sehr voll ist und die andere nur Intro und Finale enthält, oder ähnlich). Nicht dass ich Ahnung hätte, wie das alles verteilt ist...

#49
baris25

baris25
  • Members
  • 6 messages
wie sieht es denn mit den kommenden DLCs und Bonusmissionen aus? Bei ME1 konnte man z.B. "Pinnacle Station" im Xbox Marktplatz in Englisch oder Deutsch herunterladen.

#50
Forst1999

Forst1999
  • Members
  • 2 924 messages
@baris25
Für Dragon Age II waren alle DLCs bilingual. Ich vermute mal, dass wird hier genauso sein.