Actually, I have exactly the same problem. Unfortunately, I don't think there is any way to install the game from the disk, if it keeps asking to validate your code with your Origin account. The game does install and start through Origin, but once registered, the code cannot be used again, it seems. However, your game disc now becomes completely worthless.
I attribute this entirely to EA and Bioware - it is obvious that Origin is still quite buggy. I am really disappointed, as this is going exactly along the footsteps of Ubisoft, and I believe everyone has had enough with their aggressive DRM policy. It is a huge step back from their approach with the first two parts of the game. However, this doesn't work, as I have seen working pirated copies of Mass Effect 3, so the only one who suffers is paying customers, not the pirates.
The very fact that I was only able to post on these forums AFTER I had launched the game while logged in Origin, even though I had registered it with the site, speaks quite a lot ...
EDIT: And by the way, I had the latest version of Origin - in fact, it didn't let me start the installation before I had updated the client, which I believe has a lot to do with my problems.
Modifié par zhivachko, 09 mars 2012 - 11:09 .