Speaking from my heart, and as a loyal fan of Bioware work so far, I really must say that they will get 0$ from me from now on if they decide to go playing mute over voices of all of us.
We are humans, pure emotional beings with their own consciousness and moral bars. We are not a "switch" which they can just press ON or OFF.
Sure, if/when they give us this ending fix, they can give us peace and we will be thankful.
But it has to be understandable that this epic fight that is happening now has a great tendency for being reported in video gaming history as something that has happened on world wide scale with biggest number of individual participants ever.
And imagine, if BioWare decide to hear us and finally give us the green light, they too will be remembered as a great company who really cares about biggest loyal army of fans ever, and much more, if they give us this fix for free, people will see that they do really care and that could be the best ever written commercial for all their future products! So yes, we all (BioWare and us) can profit the most from this situation!
I sure would like them to see this on the same way.
If they really do it so, given by the moral ethic that lives within me, my trust in them will remain.
At the end of the day, we are all just humans, humans who make mistakes no matter under what name or color, but mistakes can be repaired, replaced with something even better.
And to be honest, the only thing that can't be fix is actual death.
If they choose death (as death of complete ME franchise which is pretty alive at this moment) as their final statement (in which they can say whatever they want), my moral ethics and my personal character dictates me to go my separate way and find another place where I can find my happiness.
BioWare created Mass Effect and all they got was real Mass Effect. I sure hope that they will see the biggest potential that can be born from this, for the better future.