Quiero decirles que desde España
nos unimos a nuestros compañeros que piden un final digno para la saga.
Sé que su política probablemente
les impide pedir disculpas o reevaluar su producto. O que incluso piensen que la prensa (aunque sea mala) les viene bien. Pero han metido
la pata hasta el fondo. Actualmente tienen un producto que se devalúa
rápidamente, y lo seguirá haciendo a menos que ustedes salgan a dar la cara y
nos aclaren por qué han hecho lo que han hecho, si piensan arreglarlo o si
piensan disculparse. (personalmente pueden ahorrarse las disculpas).
Querían hacer un Juego que fuese
recordado. Pues bien, lo han conseguido. Pero ustedes serán recordados con él.
Como los responsables de hundir una de las sagas mas exitosas de los últimos
años. ¿era eso lo que esperaban? lo dudo.
Puede que estén sorprendidos por
las reacciones que han generado. Nosotros también se lo aseguro.
Puede que estén decepcionados con
los clientes por no saber apreciar su producto. Nosotros lo estamos con ustedes
por no saber apreciar a sus clientes.
Juegos, comic, libros, etc para
esta conclusión?
Puede que en el futuro, esta
situación se arregle de la mejor forma posible. O puede que ustedes sigan
haciendo caso omiso de sus clientes. En cualquier caso, han perdido la
confianza de la mayor parte de sus clientes, quienes desgraciadamente
seguiremos comprando sus productos. Pero supongo que al fin y al cabo eso es lo
único que les importa a ustedes.
Un decepcionado cliente.
The translation is at the bottom of the OP, though poorly formated
Lords of Bioware, EA or representative.
I want to say that since Spain joined our colleagues who ask for a fitting end to the saga.
I know that their policy prevents them probably apologize or reevaluate your product. Or even think that the press (albeit poor) suits them. But they screwed up the background. They currently have a product that depreciates rapidly, and will continue unless you go to stand up and clarify why we have done what they have done, if they think if they plan to fix it or apologize. (I personally can save the apologies).
They wanted to make a game that was remembered. Well, they have succeeded.But you will be remembered with him. As those responsible for sinking one of the most successful franchises in recent years. Was that what you expected? I doubt it.
They may be surprised by the reactions they have generated. We also assure you.
They may be disappointed with the customer for not knowing how to appreciate your product. We are with you for not knowing your customers appreciate.
Games, comics, books, etc. to this conclusion?
Maybe in the future, this situation is settled in the best way possible. Or can you continue to ignore their customers. In any case, have lost the confidence of most of its customers, who unfortunately will continue buying their products. But I guess that after all that's all that matters to you.
A disappointed customer.
Modifié par Xivelia, 14 mars 2012 - 06:45 .
Retour en haut
Welcome aboard!
