293 réponses à ce sujet

[AlexandreMoreau]

Bonjour à tous,

Nous apprécions tous les retours que vous nous faites sur le jeu, qu'ils soient bon ou mauvais sur Mass Effect 3 et nous voudrions vous préciser que OUI nous lisons tout ce qui se dit et nous vous écoutons attentivement.

Les discussions au sujet de la fin sont plus que bienvenus ici, et l'équipe examinera chaque commentaires en revenant vers vous dès que cela sera possible.

Cependant, veuillez prendre en compte que nous voulons donner aux gens le temps d'expérimenter le jeu, pour cette raison nous ne pouvons actuellement entrer dans les détails, nous serons en mesure de répondre à certaines de vos questions une fois que la majorité des joueurs auront finit le jeu.

Dans l'intervalle, nous aimerions vous demander de garder les sections non-spoiler de nos forums et de nos outils sociaux à l'abri de spoilers gratuits.

Nous comprenons que le débat est important et qu'il puisse engendrer énormément de remarques et de réflexions et nous serions plus qu'heureux de nous engager dans ces discussions quand plus de joueurs
auront terminé le troisième opus de Mass Effect. Nous sommes à l'écoute de tous de vos commentaires.



Je reviendrais vers vous très vite à ce moment la.



Sur ce, je souhaite à tous ceux qui n'ont pas encore terminé ce volet, BON JEU.

EDIT 17 MARS

Bonjour à tous,

Casey Hudson, le producteur exécutif de Mass Effect 3 à tenue à réagir su la fin du jeu.
Voici donc la version française de son message.

Il ya eu beaucoup de discussion et de débat sur la conclusion de Mass Effect 3, alors j'ai pensé que je devais partager mon point de vue avec  vous ici. Je vais éviter les spoilers pures et simples, mais je  recommande quand même finir le jeu par vous-même avant de lire ce sujet.

Durant les huit dernières années, Mass Effect a été un travail d'amour pour  notre équipe, l'amour pour les personnages que nous avons créés, pour le milieu des jeux vidéo, et pour les fans qui nous ont soutenus. Pour nous et pour vous, Mass Effect 3 a susciter beaucoup d'attentes, non seulement pour une avoir une bonne expérience de jeu, mais aussi pour avoir une résolution des innombrables histoires et des décisions que vous avez fait en tant que joueur depuis que le voyage a commencé en 2007 . Nous avons donc conçu Mass Effect 3 pour être la fin de vos histoires par des scènes qui montrent les conséquences de vos actes.

Nous avons toujours voulu que l'échelle du conflit et le thème sous-jacent du sacrifice conduise à une fin « douce-amère » et en faire autrement aurait été trahir les décisions déchirantes que Shepard a dû prendre tout au long de son voyage. Cependant, nous voulions donner aux joueurs la chance de vivre une fin édifiante; dans une histoire où vous faites face à une lutte désespérée pour la survie, nous voyons ces derniers moments comme des images offrant la victoire et l'espoir dans un contexte de sacrifice et de réflexion.

Nous avons eu plusieurs réactions incroyablement positives à Mass Effect 3, que ce soit dans le « New York Times » déclarant "un véritable triomphe", au « Penny Arcade» déclarant «un accomplissement incroyable", aux e-mails et tweets de joueurs qui nous ont donné les mots et remerciements les plus profonds que nous n’avons jamais reçu.

Mais nous reconnaissons aussi que certains de nos fans les plus passionnés ont besoin de plus pour la conclusion, plus de réponses, et plus de temps pour dire au revoir à leurs histoires. Les retours des joueurs comme ceux la ont toujours été un ingrédient essentiel dans le développement de la série.

Je suis extrêmement fier de ce que cette équipe a accompli, depuis les premiers concepts art de l'univers de Mass Effect jusqu’aux derniers moments de Mass Effect 3. Mais nous n'avons pas pu tout faire nous-mêmes. Au cours de la série, Mass Effect a été une expérience qui fut partagée entre l'équipe de développement et nos fans, et pas seulement une simple expérience partagée à jouer au jeu, mais aussi dans la conception et le développement. Une effusion d'amour pour Garrus et Tali a conduit à l’insertion de romance les concernant dans Mass Effect 2. Une demande d’un vrai système RPG a conduit à des changements de conception clés dans Mass Effect 3. Vos commentaires ont toujours eu de l'importance. Mass Effect est une collaboration entre développeurs et joueurs, et nous continuons à vous écouter.

Alors, où allons-nous maintenant? Tout au long de l'année prochaine, nous allons soutenir Mass Effect 3 en travaillant sur du nouveau contenu. Et nous allons rester à votre écoute, parce que vos idées et vos commentaires constructifs aideront à déterminer ce que le nouveau contenu sera dans le futur. Ce n'est pas la dernière fois que vous entendrez le Commandant Shepard.

Nous nous réjouissons de votre soutien et de votre participation afin que nous puissions travailler ensemble pour façonner les expériences qui subsistent dans l'histoire de la trilogie Mass Effect.

Merci d'avoir fait ce voyage avec nous.

Casey Hudson

Modifié par AlexandreMoreau, 17 mars 2012 - 05:06 .

[Wilhelm E. Zee]

Sur ceux

Aïe, en bon français cela s'écrit (et se prononce aussi) "sur ce".
Ce n'est pas très grave et des milliers de gens font la faute, mais dans une annonce officielle, ce n'est pas du plus bel effet...

Modifié par Wilhelm E. Zee, 15 mars 2012 - 04:03 .

[AlexandreMoreau]

[Aspiflette]

Au plaisir de pouvoir bientôt débattre de ME3 avec vous, le BSN francophone en a aussi des choses à dire, des avis à partager, positifs comme négatifs!

A bientôt!

[the_bourrain]

J'ai passer plus de 80 heures sur ME , 75 heures sur ME2 et enfin 55 heures sur ME3 pour finalement quoi ??? Ruiner cet univers FANTASTIQUE sur les 5 dernières minutes de cet épopée !!
Vous nous avez fait rêver pendant ces 5 années , quand je terminer MASS EFFECT je le recommencer en attendant le 2 et pareille pour le 3 , je n'avais qu'une hâte c'était de connaitre le dénouement de cette Saga Légendaire dans le monde du jeux vidéo .

Bioware refaite nous rêver et modifier cette fin que je considère comme un Meurtre

(Un Fan désespérer , déçus )

[jehan_de_la_tour]

Bonsoir,

Merci pour votre intervention.

Sachez que les réactions sont celles de gens qui sont (je fais diplomatiquement) "particulièrement déconcertés" par cette fin.

En tout cas travaillant dans le domaine informatique depuis des années, je sais qu'il est ô combien difficile de contenter des utilisateurs (pensée particulière et toute ma sympathie, si vous pouvez la leur transmettre, pour les équipes qui ont bossées sur ce jeu véritablement magique);

Sur ce je vais poursuivre mes missions et essayer de reconquérir la terre.

;-)

[Marie-Eanne]

Pour ma part j'attends 2 choses :

1 - Le DLC du procès de Shepard avec l'éditeur de sauvegarde.

2 - Avoir des fins vraiment différentes que celles proposées actuellement qui ne sont que des variations mineures les unes par rapport aux autres.

Modifié par Marie-Eanne, 15 mars 2012 - 05:29 .

[jehan_de_la_tour]

>Marie-Eanne

Je n'ai pas vu de procès, mais une commission militaire qui interroge Shepard sur ses actions et qui pose/se pose beaucoup de questions

A moins que je n'ai pas compris.

[Marie-Eanne]

@jehan_de_la_tour

Comprends moi bien, avec ME2 ils ont sortit Genesis, qui est un éditeur de sauvegarde. Avec ME3 s'ils sortent la même chose il me parait évident que ce sera le procès. En lui même le procès n'est pas obligatoire à ME3 donc idéal en DLC/éditeur de sauvegarde.

Modifié par Marie-Eanne, 15 mars 2012 - 05:32 .

[Prehisto]

Bonjour a vous, comme la plupart des joueurs qui ont terminé le jeu, je suis assez frustré par cette fin ( d'ou mon avatar actuel ^^ )
Le reste du jeu étant de qualité ca fait un peu tache en comparaison des 2 premiers opus.
Autre chose, je trouve que le jeu manque aussi un peu "d'explorations" sur les mondes non colonisé ce qui le rend très linéaire voir un peu dirigiste.

[the_bourrain]

A la fin du 2 l'Amiral hacket sous entend le procès et il est même indiquer dans les choix multiple : .
Et une commission militaire sa reviens au même sa reste un procès !!
Enfin faisons pas de Hors sujet il y a des choses plus importante a régler comme une certaine déconvenue sur la FIN de Mass Effect 3 qui mérite d'être réécrite .

Il vous manque juste sa Bioware une Fin cohérente avec l'histoire et c'est tous ce que nous voulons .

[N30795]

Si vous souhaitez discuter de la fin ou du jeu, vous êtes invités à venir le faire dans la Section Histoire

En effet, la section Discussion générale est une section sans spoilers.

Merci.

[Marie-Eanne]

Sinon avec notre punchingball journaliste favorite me va bien aussi hein :innocent:

[Nathan1287]

Bonjour.

Monsieur Moreau, ce simple message me rend espoir en Bioware! En esperant que en effet, l'équipe qui nous as offert des saga comme baldur's gate, mass effect ou KOTOR soit toujours la même et qu'elle écouteras et changeras ce qui est demander par sa communauté qui jusqu'ici vous soutenais à deux milles pour cent pour votre travail.

La balle est dans votre camp, nous comptons sur vous!

[MjK]

Cela reste une formalité, mais vivement "que la majorité le finisse" ;3.

[Elendar-Ash]

Moi je dirais une chose : Merci pour ce message !

[kalrua]

Si ils lisent tout, ils ne doivent pas beaucoup dormir(flux de messages), mais merci pour la transcription.

Modifié par kalrua, 15 mars 2012 - 06:27 .

[0TitAnge0]

Monsieur Moreau,
Voilà qui fait plaisir à lire. Étant une fan incontestable depuis la toute première heure, je ne compte pas le nombre d'heures que j'ai pu passer sur cette série, série que j'ai plus qu'adorer... j'ai pleuré, j'ai ris, j'ai prie de bons piques d'adrénaline, un univers fantastique où tout y était... et ce jusqu'aux 10 dernières minutes du jeu... la fin... qu'en dire ? en un mot : frustration... j'espère vous retrouver plus ****** afin de pouvoir en discuter Quoiqu'il en soit merci de votre dur travail et faite moi à nouveau rêver s'il vous plait !

Modifié par Eve34, 15 mars 2012 - 06:51 .

[Asarn]

Enfin un peu d'espoir.
Mass Effect est une pure merveille et pour moi, la plus grande, belle et intense expérience que j'ai jamais vécu dans un jeu video. Elle restera certainement la meilleure.
Je n'ai juste pas de mots pour expliquer ce que je ressens avec un tel final, si ce n'est un gros NON. J'ai été brisé, comme beaucoup, et je n'arrive toujours pas à y croire. Je ne pensais pas qu' un jeu video puisse un jour laisser un tel vide en moi, comme quoi ça en dit long sur la performance de Bioware, si seulement il n'y avait pas eu cette trahison. J' étais prêt à applaudir devant mon écran, jusqu'à cette envie de pleurer.
J'attends patiemment la suite, car la flamme n'est pas éteinte, et ne demande qu'à être ravivée.
J'aime les belles histoires, qu'elle se finissent bien ou mal, mais qui se finissent, et pas comme ça.

Modifié par Asarn, 15 mars 2012 - 07:54 .

[Monster Monkey]

Mass Effect 3 c'est comme un super repas de noel, avec saumon fumé, foie gras, huitres, dinde au truffes, champagne la totale quoi, et au moment du dessert t'as le choix entre yahourt a la fraise ou flamby, dommage...

[Kynaag]

Je tiens d'abord à remercier ce sympathique signe de vie de Bioware.

Maintenant sachez que notre déception est simplement proportionnelle à l'amour irrationnel que l'on porte à ce jeu et à son univers.
Mass Effect 3 est un bon jeu, mais sans fin digne de ce nom ce ne sera jamais un grand jeu, et c'est plus que dommage.

[MorgothGE]

Monsieur Moreau,

D'abord je tiens à vous remercier de prendre la peine d'ouvrir un sujet en français, qui évite aux utilisateurs de la langue de Voltaire le soin de décrypter les messages de nos amis anglophones.

Ensuite, je tiens à vous rassurer sur le fait que votre jeu est vraiment magnifique : grande immersion, très belle Bande Originale, grande prise en compte des DLC précédent. On saurait regretter une durée de vie trop courte, mais n'est pas toujours le sentiment qui reste quand on aime vraiment le jeu ?

Concernant la fin, aucune suprise, j'en suis extrêmement déçu. Autant sa mise en scène est très belle, tant dans la musique que les choix, cependant le fait qu'il n'y ait aucun épilogue trouble. Après avoir passé tant de temps devant des parties du 1 et du 2, profitant de cette excellente idée de construire son personnage au long de 3 jeux, comment ne pas être déçu de ne pas voir les résultats de nos actions ? Après avoir réussit à faire ce genre d'épilogue dans un jeu comme Dragon Age Origin, pourquoi ne pas le recommencer. Les gens ne demandent pas de l'originalité, ou un fin magnifique, mais simplement une vraie conclusion qui saurait fermer l'histoire de la saga de leur personnage (car oui, au bout de 3 jeux, on peut bien parler de LEUR personnage).

En vous remerciant de l'attention que vous porter à l'avis des joueurs

[Wolf59]

Bonsoir Mr Moreau,

Pouvez-vous attester de l'authenticité ou non de l'application iPhone appelée Mass Effect : The final hours ?
http://www.me3finalhours.com/#Home

Modifié par Wolf59, 15 mars 2012 - 08:13 .

[Cheetara]

Bonjour,

Comme chacun ici, c'est la déception qui me fait écrire ces quelques lignes. Il est vrai que si l'introduction de Mass Effect 3 aurait pu être plus fournie en explications, avec un Shepard amené menottes aux poignets devant un tribunal ou seraient apparus des chefs butariens en colère, c'est bien la fin tragique, scénaristiquement parlant, qui nous gâche des centaines d'heures de plaisir passées à jouer au cours de ces dernières années (il me reste moi-même 10 Shepard dont je ne sais que faire depuis que j'ai découvert la fin avec le onzième).

Une modification sous forme de DLC qui apporterait aux joueurs une fin happy end ou les Moissonneurs se feraient désactiver, une fin catastrophique ou Shepard accepterait de suivre l'homme trouble et une troisième menée sur le ton du sacrifice ferait plaisir à tout le monde j'en suis certain. Et ce bien entendu en prenant en compte les choix fait, en répondant à certaines des questions les plus importantes que tous nous sommes posés en jouant, et en offrant un final ou, selon ces mêmes choix, on découvrirait l'après-guerre pour le héros et sa romance et les différents protagonistes de ce qui pourrait encore devenir la plus prenante trilogie rpg futuriste de la décennie.

S'il est véritablement vrai que vous êtes à l'écoute des joueurs, vous ne pouvez décemment pas nous laisser sur cette arrière goût de je-m’en-foutisme qui ne peut que vous être préjudiciable.

Merci d'avoir pris le temps de me lire.

Modifié par Cheetara, 15 mars 2012 - 08:27 .