Zuka999 wrote...
This isn't what I'm suggesting. We are basically going to take at face value that a system that has never once worked in the only species we actually in reality have to compare it to - humanity - somehow produced the scientists that broke a cycle that is billions of years old? I'm sorry, but from what I gathered the Protheans had such contradictary issues in fighting the Reapers. The writers seemed to originally intend for them to be the Ilos statues. They seemed to originally intend for them to be a hyper-advanced species that united the galaxy and then still had its asses handed to them, but had such great minds that they came up with a solution to end the cycle forever.
Actually, Empire building was the standard for almost all of human history. Every civilization up until the 20th century has sought to expand influence and territory, most commonly through direct governance but most recently through trade. In fact, I could argue that the United States has built an informal Empire that would have made 19th century England green with envy.
And let's not forget that the most advanced civilization on the planet up until around the 17th or 18th century (the Chinese if you're wondering) was built on Empires that would periodically fall only to be replaced by a new Empire (each Empire contributing something significant to Chinese culture, and yes even science). Their eventual loss in superiority stemmed not from Imperialism, but from a cultural arrogance that resulted in them believing themselves the center of the world (Literally. The Chinese term for their own country better translates to "Middle Kingdom").
So yah... your knowledge of history is flawed.
As for the accents:
Javik is actually speaking English. So unless you know what the Prothean language sounded like and have the data to do an advanced linguistics study (you don't), it doesn't stretch the imagination to guess that he speaks English with what sounds like an East African accent.
As far as accents in general, I just always imagined the translator spits out the closest approximation it can of your language spoken in the voice of whoever you are talking to. The purpose of doing this is so that two people who speak different languages can still recognize eachother by the sound of their "voice". For example: I imagine the guy from Lyon who speaks with the Batarian is actually speaking French and Shepard's translator spits out his words in English with a French accent.
Modifié par Raven4030-2, 02 avril 2012 - 01:49 .