46 réponses à ce sujet

[Taryn12]

TrueManiacs wrote...

Ich glaube auch das Chinesisch in einigen jahren zur Weltsprache wird.
Im ME universum dürfte es wohl Asarisch und Volanisch sein..(Oder wie eben die entsprechenden sprachen heißen)

Durchaus möglich...aber nicht sehr wahrscheinlich weil es eine extreme schwer zu erlerndende Sprache ist...

Und warum glaubt ihr haben alle in den Schulen Englisch ? Wenn Chinesisch Weltsprache werden WÜRDE müsste ich meinen Bruder bemitleiden...


Also sehr unwahrscheinlich

[Surenas]

Wer sind 'alle'? Nur weil du und ich und noch ein paar andere es als Kind gelernt haben sind wir noch lange nicht 'alle'...

[zwerg1988]

Man kann sagen, das ein Großteil der Leute die eine Fremdsprache lernen, erstmal englisch lernen
Wer nicht zur Schule gehen kann, lernt in der Regel keine Fremdsprache, also auch kein Chinesisch.

MfG

[Surenas]

Seht es doch einmal so - die aktuelle Kommunikationssprache ist immer nur die Sprache der aktuellen Supermacht: Rom, Madrid, Paris. London, Moskau/Washington, Washington...
Nichts ist ewig. Wer das glaubt, dem ist echt nicht zu helfen.

[zwerg1988]

Da geb Ich dir absolut recht,
Aktuell strebt klar China richtung großmacht, aber da die Sprache extrem schwer zu lernen ist, und fast alle wichtigen Handelspartner von China in Europa liegen, abgesehen von Indien und Japan, wird sich Englisch noch ne Zeit lang halten.
Selbst in China wird wegen der vielen verschiedenen Dialekte oft Englisch als Handelssprache benutzt.

MfG

[Beringyon]

Tja die entwicklung einer Weltsprache, ich meine da gibts bzw. gabs ja Studien zu, sinnvoll wäre es natürlich, aber dann müsste man dennoch die unterschiedlichen Verhaltensweisen vereinheitlichen, ich wäre dafür, mag eh nicht gerne Hände schütteln, wer weiß wo die Flunke vorher war *wäääh*^^

[Surenas]

Solange die Männer meine Sprache verstehen, ist es eh egal, in welcher Sprache die mit Mutti reden

[Samus02]

Und wie geht deine Sprache, kann man sie lernen.?^^

[Beringyon]

brauch man überhaupt eine sprache, ich mein, es gibt ja so fälle wo menschen nahezu das gleiche denken und wollen, das geht doch dann intuitiv da bedarf es keiner worte

[Surenas]

Malt ihr dann zu zweit mit den Zehen Zeichen in den Sand, Volus? Dann geht sie aber ab, die Lucy, ha? Wie geil ist das denn?

[Beringyon]

Surenas wrote...

Malt ihr dann zu zweit mit den Zehen Zeichen in den Sand, Volus? Dann geht sie aber ab, die Lucy, ha? Wie geil ist das denn?

Der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt

[Beringyon]

Wer brauch schon den Playboy? wenn ich erstmal im Sand was gezeichnet hab, guggt da eh keiner mehr rein ;D

[Taryn12]

Surenas wrote...

Solange die Männer meine Sprache verstehen, ist es eh egal, in welcher Sprache die mit Mutti reden

Gibt da so ein Buch

Deutsch-Frau
Frau-Deutsch

[M1ch43l]

Mein Senf dazu:

[klugscheißermodus]
Englisch: Offizielle Sprache: 54 Staaten (+ 27 nicht-unabhängige Staaten),
Sprecher (insgesamt): ca. 1,8 Milliarden;

Chinesisch: Offizielle Sprache: 4 Staaten (Volksrepublik China, Republik China, Singapur, UN (kein Staat, ich weiß)), Minderheitensprache: 3 Staaten (Mauritius, USA, Malaysia),
Sprecher: ca. 1,3 Milliarden;

89% der Kinder in der EU lernen Englisch als erste Fremdsprache; mehr als 50% der Österreicher und Deutschen können Englisch (im Vergleich zum restlichen Europa eher wenig); 95% aller wissenschaftlicher Artikel sind auf Englisch, obwohl nur die Hälfte der Autoren aus einem englischsprachigem Land stammen.
[/klugscheißermodus]

Modifié par M1ch43l, 28 mai 2012 - 02:16 .

[Taryn12]

M1ch43l wrote...

Mein Senf dazu:

[klugscheißermodus]
Englisch: Offizielle Sprache: 54 Staaten (+ 27 nicht-unabhängige Staaten),
Sprecher (insgesamt): ca. 1,8 Milliarden;

Chinesisch: Offizielle Sprache: 4 Staaten (Volksrepublik China, Republik China, Singapur, UN (kein Staat, ich weiß)), Minderheitensprache: 3 Staaten (Mauritius, USA, Malaysia),
Sprecher: ca. 1,3 Milliarden;

89% der Kinder in der EU lernen Englisch als erste Fremdsprache; mehr als 50% der Österreicher und Deutschen können Englisch (im Vergleich zum restlichen Europa eher wenig); 95% aller wissenschaftlicher Artikel sind auf Englisch, obwohl nur die Hälfte der Autoren aus einem englischsprachigem Land stammen.
[/klugscheißermodus]

Sagte ich doch ^^

Will nicht auf Chinesisch umsatteln müssen

[wahntraum]

Auf der Flotille sieht man doch überdeutlich quarianische Schriftzeichen. Und für Konversation gibts doch den guten alten Babelfish. Virtuelle Anzeigen wie auf Illium werden für die jeweiligen Spezies vielleicht in die jeweilige Sprache übersetzt. Vielleicht sieht's Shepard in Englisch und ein Salarianer in der aktuell dominanten salarianischen Sprache, wer weiss...
Ist ja auch nicht wichtig, aber gefragt hab ich mich solche Sachen auch schon immer.

Modifié par wahntraum, 13 juin 2012 - 09:15 .

[Surenas]

M1ch43l wrote...

Mein Senf dazu:

[klugscheißermodus]
Englisch: Offizielle Sprache: 54 Staaten (+ 27 nicht-unabhängige Staaten),
Sprecher (insgesamt): ca. 1,8 Milliarden;

Chinesisch: Offizielle Sprache: 4 Staaten (Volksrepublik China, Republik China, Singapur, UN (kein Staat, ich weiß)), Minderheitensprache: 3 Staaten (Mauritius, USA, Malaysia),
Sprecher: ca. 1,3 Milliarden;

89% der Kinder in der EU lernen Englisch als erste Fremdsprache; mehr als 50% der Österreicher und Deutschen können Englisch (im Vergleich zum restlichen Europa eher wenig); 95% aller wissenschaftlicher Artikel sind auf Englisch, obwohl nur die Hälfte der Autoren aus einem englischsprachigem Land stammen.
[/klugscheißermodus]

I'd appreciate a translation. Thanks in advance

[lorenzoao]

das omni tool hat einen übersetzer eingebaut

[wahntraum]

Ah ok, das Universalwerkzeug, natürlich, das erklärt dann so ziemlich alles.
Wer braucht denn schon Erklärungen wenn er E-Zero und ein Universalwerkzeug hat.

[Surenas]

Ihr habt aber kein Universalwerkzeug, ihr habt noch nicht mal funktionierende Fuschzettel. Was labert ihr da?

[Taryn12]

Surenas wrote...

Ihr habt aber kein Universalwerkzeug, ihr habt noch nicht mal funktionierende Fuschzettel. Was labert ihr da?

Was ist ein Fuschzettel ? ^^

Oder meinst du Wunschzettel ? Die Funktionieren aber

[wahntraum]

Fuschzettel?

Seit wann benötigt der Spieler aus der göttlichen Perspektive heraus ein Universalwerkzeug um das zu sehen, was Shepard sieht oder mit seinem Universalwerkzeug automatisch übersetzt? Ist doch ganz einfach zu verstehen, wenn auch etwas einfallslos.

Modifié par wahntraum, 16 juin 2012 - 10:58 .