Aller au contenu

Photo

Alle REBELLION DLC Infos(auf Deutsch übersetzt)


  • Veuillez vous connecter pour répondre
28 réponses à ce sujet

#1
khayjeet

khayjeet
  • Members
  • 4 513 messages

Mass Effect 3: Rebellion Pack

Image IPB

Verstärkungen formieren sich und werden sich den N7 Streitkräften anschließen, welche sich als wahre Kriegsmeister auf dem Schlachtfeld herausstellen werden, dank des neuen Mass Effect 3 Rebellion DLCs! Erscheinen wird der DLC am Dienstag, dem 29. Mai auf PC, PS3 und Xbox360(in Europa für PS3 am 30. Mai). Der Mass Effect 3 Rebellion Pack bringt euch mehr Ausrüstung, mehr Waffen, mehr Maps und mehr Verbrauchbares. Für jeden der einen Online Pass für die Mass Effect 3 PC, Xbox360 oder PS3 Version besitzt ist dieser DLC kostenlos.


Die Rebellion Multiplayer Erweiterung öffnet 2 neue Schlachtplätze gegen die Reaperbedrohung, Feuerbasis Jade's Dschungel Reservoir und Feuerbasis Göttin auf Thessia. Die Packs im Multiplayer Shop können nun 3 neue Waffen enthalten(Reegar Karabiner, Krysae Präzisionsgewehr, Cerberus Spürhund Sturmgewehr) und ausserdem Ausrüstung, Verbrauchbares und 6 neue Charaktere von Spezien die von den Reapern beinahe komplett ausgelöscht wurden oder die ihren Heimatplaneten an sie verloren haben: Quarianischer Techniker und Infiltrator, Vorcha Soldat und Wächter, Ex-Cerberus Experte und Frontkämpfer. Der Kampf geht weiter!

Image IPB

NEUE MAPS

  • Feuerbasis Jade – Umgeben von riesigen Wasserfällen, überblickt Feuerbasis Jade ein uraltes Reservoir das vor Jahrhunderten von den Salarianern errichtet wurde. Nutzt die strategischen Engpässe innerhalb des Basishauptgebäudes und kesselt eure Gegner ein, und arbeitet mit eurem Team zusammen, um jeden Raum nach und nach zu säubern bis hin zum endgültigen Sieg.
  • Feuerbasis Göttin – Inmitten einer Thessianischen Metrople, ist Feuerbasis Göttin eine der letzten Stützpunkte des Asari Widerstands gegen die Reaper. Mit seiner kreisförmigen Form, ist Feuerbasis Göttin nur sehr schwer zu kontrollieren. Diese Arena kombiniert diverse Verschanzmöglichkeiten und sich bewegende Feuerpositionen, also bleibt besser immer in Bewegung.
Image IPB

[*]NEUE CHARAKTERE

Vorcha Soldat
  • Dank ihrer einzigartigen Physiologie und ihrer Blutrausch Fähigkeit, treten die Vorcha unseren Streitkräften bei und unsere bereitgestellte Soldatenausrüstung ist ihnen dabei sehr nützlich.
Vorcha Wächter

  • Die angeborene Aggressivität machen sie zu erschreckend ausdauernden Kämpfern, und zusammen mit ihrer Spott Fähigkeit, sind die Vorcha Wächter eine Streitkraft auf die man sich verlassen kann.
Männlicher Quarianischer Techniker

  • Quarianer haben Jahrhunderte damit verbracht Schiffe zu bergen und zu reparieren, das Überleben ihrer Spezies ist nur ihrem Technikverständnis zu verdanken. Wenn sie ihre neuen Bogengranaten an die Front bringen, zeigen die Quarianer ihre Nützlichkeit und Effektivität auf dem Schlachtfeld.
Männlicher Quarianischer Infiltrator

  • Der männliche Quarianische Infiltrator muss sich immer auf seine Tarnung in der Hitze des Gefechts verlassen können, und wenn sie Nutzen ihrer Taktischen Scan Fähigkeit machen, beweisen sie ihren Mut während ein Gegner nach dem anderen niedergemäht wird.
Ex-Cerberus Frontkämpfer

  • Als Der Unbekannte damit begann seine eigenen Truppen zu indoktrinieren um ihre Loyalität sicherzustellen, sind viele Cerberus Truppen desertiert und haben sich der Allianz angeschlossen um die Reaper zu stoppen. Jetzt wo wir im selben Team sind, zeigen Ex-Cerberus Frontkämpfer(neben ihrem neuen Peitschen Angriff) wie wertvoll sie im Kampf sind.
Ex-Cerberus Experte

  • Ein Resultat der frühen Experimente des Unbekannten in erweiterter menschlicher Physiologie, sind Ex-Cerberus Subjekte hochgezüchtete Biotik Spezialisten. Als Ergebnis, können Ex-Cerberus Wächter ihre Gegner förmlich zerquestschen dank ihrer Zerschmettern- und Singularität Fähigkeiten.
Image IPB

NEUE WAFFEN

  • Cerberus Bluthund Sturmgewehr – Diese Cerberus-modifizierten Mattock Gewehre sind voll automatisch. Cerberus Waffenschmiede haben die Rückstoß Probleme der Mattock behoben, welche ein Gewehr hervorbrachte die das Feuer auf dem Ziel hält, mit einem kleinen Abzug auf Feuerkraft als die Standard Mattock. Als solche, wird die Waffe normalerweise von Cerberus Elite Truppen verwendet, die ausschließlich mit diesem Gewehr trainieren um mit keiner einzigen Kugel zu verfehlen.
  • Reegar Karabiner Schrotflinte – Dieses elektrische Gewehr übertrifft die Bogenpistole indem sie vor dem abfeuern schon eine Elektroladung im anvisierten Ziel bündelt. Diese Waffe ist nach der Quarianischen Reegar Familie benannt, wessen Truppen einst ehrenhaft gegen die Geth gekämpft haben.
  • Krysae Präzisionsgewehr – Dieses turianische Antimateriegewehr ist gegen Reaper modifiziert worden. Das Krysae-Zielfernrohr benutzt einen Abstandmesser das Alarm schlägt sobald ein Gegner zu nahe kommt. Die spezielle Munition ist beides, Panzerbrechend und explosiv. In einem verzweifelten Akt. haben die Turianer die Baupläne dieser Waffe über sämtliche Extranet Verbindungen durchgeben lassen damit jeder Nutzen aus dieser Waffe gegen die Reaper ziehen kann.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Ab wann ist das Rebellion DLC Pack verfügbar?

  • Der Rebellion DLC ist ab 29. Mai für PS3 in Nordamerika, XBOX360 und PC weltweit verfügbar. Das Pack wird ab 30. Mai für PS3 verfügbar sein.
Was ist im Rebellion Pack enthalten?

  • Feuerbasis Jade und Feuerbasis Göttin sind verfügbar sobald der DLC runtergeladen und installiert ist. Die neuen Waffen, Charaktere und die Ausrüstung sind verfügbar sobald sie durch Kauf von Packs freigeschaltet wurden.
Besitzt jeder neue Charakter neue Fähigkeiten?

  • Ja, die neuen Charaktere haben alle neue Fähigkeiten und Besonderheiten.
Wieviel wird es kosten den Rebellion DLC runterzuladen?

  • Der Rebellion DLC wird absolut gratis und umsonst runterzuladen sein.
Wie kriege ich die neuen Waffen und Charaktere von dem Rebellion DLC?

  • Die neuen Gegenstände des Rebellion DLCs können durch Kauf von bereits vorhandenen Packs im Shop freigeschaltet werden. Haltet die Augen offen nach speziellen Belohnungen künftiger N7 Wochenenend Operationen als Extramöglichkeit Rebellion Gegenstände freizuschalten.
[*]








Schneemann wrote...


Neues Missionseinsatzziel –
Dieses
neue Einsatzziel tritt zufällig während der Wellen drei, sechs und zehn
auf und verlangt, dass Teams ein Paket mit höchster Priorität
beschaffen und sicher zu einer angegebenen Exfiltrationszone auf jeder
Karte bringen.


Neuer Ausrüstungsslot –
Im
Ausrüstungsbildschirm ist ein neuer Slot verfügbar, der Spielern einen
dauerhaften Gameplay-Bonus gewährt, der nicht nur bis zum Ende eines
Spiels einsetzbar ist. Die neuen Gegenstände reichen von Waffen-Upgrades
bis zu Charakterverbesserungen und werden über Verstärkungspacks
erhältlich sein. 



Modifié par khayjeet, 24 mai 2012 - 07:42 .


#2
khayjeet

khayjeet
  • Members
  • 4 513 messages
Hat nur 90 Minuten zum übersetzen gebraucht. o0

#3
geridrik

geridrik
  • Members
  • 268 messages
ast rein Khayjeet *beide Daumen hoch*

und kostenlos erfreut zusätzlich bin schon gespannt die neuen Klassen und Waffen zu testen ;)

#4
JackLazar

JackLazar
  • Members
  • 621 messages
Das gute an der Sache ist das sich nach dem Event jetzt dann ja wieder die Charakterkarten lohnen. Also werd ich erst recht spät am Sonntagabend alle 6 Klassen befördern und dann warten bis der Krempel wirklich im Shop angekommen ist, bevor ich meine Millionen ausgebe. :)

#5
Schneemann

Schneemann
  • Members
  • 772 messages
Die deutsche Version der  Ankündigung hat noch zwei weitere Infos parat:


Neues Missionseinsatzziel –
Dieses neue Einsatzziel tritt zufällig während der Wellen drei, sechs und zehn auf und verlangt, dass Teams ein Paket mit höchster Priorität beschaffen und sicher zu einer angegebenen Exfiltrationszone auf jeder Karte bringen.


Neuer Ausrüstungsslot –
Im Ausrüstungsbildschirm ist ein neuer Slot verfügbar, der Spielern einen dauerhaften Gameplay-Bonus gewährt, der nicht nur bis zum Ende eines Spiels einsetzbar ist. Die neuen Gegenstände reichen von Waffen-Upgrades bis zu Charakterverbesserungen und werden über Verstärkungspacks erhältlich sein. 

Modifié par Schneemann, 24 mai 2012 - 06:58 .


#6
Kappa Neko

Kappa Neko
  • Members
  • 2 328 messages
Kostenlos? Geil!
Das freut mich sehr. Dann spiele ich vielleicht wieder mehr ;)
Dann spare ich mir ein wenig mein Geld....Falls ich bis dahin überhaupt wieder welches habe.

#7
l-Chris-I

l-Chris-I
  • Members
  • 170 messages

Schneemann wrote...
Neues Missionseinsatzziel –
Dieses neue Einsatzziel tritt zufällig während der Wellen drei, sechs und zehn auf und verlangt, dass Teams ein Paket mit höchster Priorität beschaffen und sicher zu einer angegebenen Exfiltrationszone auf jeder Karte bringen.

Stichwort Eierlaufen.

#8
khayjeet

khayjeet
  • Members
  • 4 513 messages

Schneemann wrote...

Die deutsche Version der  Ankündigung hat noch zwei weitere Infos parat:


Neues Missionseinsatzziel –
Dieses neue Einsatzziel tritt zufällig während der Wellen drei, sechs und zehn auf und verlangt, dass Teams ein Paket mit höchster Priorität beschaffen und sicher zu einer angegebenen Exfiltrationszone auf jeder Karte bringen.


Neuer Ausrüstungsslot –
Im Ausrüstungsbildschirm ist ein neuer Slot verfügbar, der Spielern einen dauerhaften Gameplay-Bonus gewährt, der nicht nur bis zum Ende eines Spiels einsetzbar ist. Die neuen Gegenstände reichen von Waffen-Upgrades bis zu Charakterverbesserungen und werden über Verstärkungspacks erhältlich sein. 



Im ersten Post angefügt.

Das mit dem neuen Slot versteh ich nicht ganz. Es gibt schon Waffenmodifikationen und auch sowas wie Munition, Kraft und Rüstungs Boni.
Sowas wie Dauerkryo wär natürlich nice.

Modifié par khayjeet, 24 mai 2012 - 07:44 .


#9
JackLazar

JackLazar
  • Members
  • 621 messages
Naja ich tippe mal das man dann z.B. einen Waffentabilisator in diesen neuen Slot packen kann und dann den Waffenslot für was anderes frei hat.
Ich bin ja mal gespannt, befürchte aber irgendwie das das Spiel dadurch noch leichter wird.

#10
James T. Ashwood

James T. Ashwood
  • Members
  • 11 messages
Weiß man wann nach deutscher Zeit das Wochenende beginnt?

#11
Schneemann

Schneemann
  • Members
  • 772 messages
Samstag um 2 Uhr afaik.

#12
Gray Fox EVA00

Gray Fox EVA00
  • Members
  • 53 messages
Danke Khayjeet tolle Übersetzung!

Neue Missionsziele sehr schön und die neuen Charaktere sehen doch ganz gut aus hatte schon das schlimmste befürchtet ich freu mich schon voll auf denn neuen Experten ^^

#13
DisruptorX

DisruptorX
  • Members
  • 107 messages
Sehr nice, freu mich :)

und saubere Arbeit Khayjeet, irgendwie hab ich so das gefühl du machst nix anderes als überall nach Neuigkeiten zu suchen um sie zu übersetzten und zu posten^^ (so schnell wie du immer bist ;))

Modifié par DisruptorX, 24 mai 2012 - 10:06 .


#14
Midnightwolv

Midnightwolv
  • Members
  • 19 messages
mmh dem neuen missionsziel find ich persönlich super, nur stehe ich dem eher skeptisch gegen über wenn von 4 spieler nur einer das ziel holt und auf maul bekommt weil die rückendeckunk fehlt dadie anderen 3 zu dumm oder zu killgeil sind um das ziel zuverstehen. oft genug beim hacken erlebt.
auf die männlichen quarianer freu ich mich, und zum glück andere krafte als die weibliche ,jetz fehlt nur die option andere rüstungsstile zuwählen

#15
khayjeet

khayjeet
  • Members
  • 4 513 messages

DisruptorX wrote...

Sehr nice, freu mich :)

und saubere Arbeit Khayjeet, irgendwie hab ich so das gefühl du machst nix anderes als überall nach Neuigkeiten zu suchen um sie zu übersetzten und zu posten^^ (so schnell wie du immer bist ;))


Sitz sehr viel in UBahn und Bus rum, meistens während sehr langer Fahrtzeiten. Da hat man nix besseres zu tun als auf amazon.de und hier und dort rumzusurfen ^^.

#16
andfive

andfive
  • Members
  • 68 messages
Super Khayjeet!

Freu mich auf die neuen Charaktere, Maps, Waffen :D

#17
NickScharz

NickScharz
  • Members
  • 94 messages
Danke für die Übersetzung!

#18
Jokeraw

Jokeraw
  • Members
  • 216 messages
Danke für die Übersetzung. Na hoffentlich ist mein Online Pass Problem bis dahin gelöst.

#19
Fixxer1994

Fixxer1994
  • Members
  • 19 messages
Ist schon bekannt wann der Trailer kommen wird?

#20
khayjeet

khayjeet
  • Members
  • 4 513 messages

Fixxer1994 wrote...

Ist schon bekannt wann der Trailer kommen wird?


Kam der nicht zeitgleich mit dem DLC das letzte mal? Tippe auf Mo. oder Di .

#21
CaptainZephyros

CaptainZephyros
  • Members
  • 71 messages
In vielen Newsmeldungen wird berichtet, dass es sich nur um diese drei (Cerberus Bluthund Sturmgewehr, Reegar Karabiner Schrotflinte und Krysae Präzisionsgewehr) Waffen handelt, währen in der Original-Pressemitteilung aber von "wie" die Rede ist und diese 3 Waffen sozusagen als Beispiele aufgezählt werden.

Heißt das nun nur drei oder doch mehr Waffen im neuen DLC?

#22
wolle030

wolle030
  • Members
  • 127 messages
nur drei ?

ja nur drei.
reicht das nicht.sind schon bald zu viele würd ich meinen.
denn jeder hat seine favoriten und der rest ist dann eh bloß fallobst.

#23
CaptainZephyros

CaptainZephyros
  • Members
  • 71 messages
Ich habe nie gesagt, dass das mir zu wenig seien, sondern nur sicherheitshalber nachgefragt, ob es wirklich drei Waffen sind, da es mir komisch erscheint, dass die Pressemitteilung nicht komplett richtig ist.
Habe allerdings gerade gesehen, dass in der englischen auch nur von drei die Rede ist.

Modifié par CaptainZephyros, 26 mai 2012 - 02:38 .


#24
Goth Ran

Goth Ran
  • Members
  • 23 messages
Ich freu mich schon sehr auf dieses DLC.
Was wohl die neuen `Chars sind?

#25
GeneralMoskvin

GeneralMoskvin
  • Members
  • 820 messages

Goth Ran wrote...

Ich freu mich schon sehr auf dieses DLC.
Was wohl die neuen `Chars sind?


....Das tut weh.