Aller au contenu

Photo

[Bug] Translated strings appears in wrong places [Italian]


1 réponse à ce sujet

#1
Grey Lord

Grey Lord
  • Members
  • 9 messages
There are errors all over the site, for instance in the profile page appears this text:

CIAO %1$S,

È STATO PUBBLICATO UN NUOVO COMMENTO SU UNO DEI TUOI ELENCHI classIFICATI DA PARTE DI %2$S. TI PREGHIAMO DI CLICCARE SUL LINK DI SEGUITO PER VISUALIZZARLO:

%3$S

DISTINTI SALUTI,
AMMINISTRAZIONE SOCIAL NETWORK

that says that you have a new comment. In the main navigation bar under the title instead of games it says "descrizione"  (description), furthermore there is a long text that breaks the layout, in forums instead of "created about 7 days ago" it says "creato 7 compleanni degli amici ago" (created 7 birthday of friends ago) etc.

It started a month ago, but in these days the problem is worsening.

#2
Jeff Rousell

Jeff Rousell
  • BioWare Employees
  • 656 messages
There was a bug that was causing these strings to be copied multiple times. The bug has been fixed but the bad strings need to be cleaned up. I have removed the bad strings listed in this post that I could find.