277 réponses à ce sujet

[BlaackStoorm]

*heul* und ich kann nicht mitziehen :/

[Waylander77]

Platypus_GER wrote...

Waylander77 wrote...

nur mal so ne frage
kann sein das ich was übersehn hab aber is des nur mir aufgefallen oder andern auch das im deutschen forum gar keine offizielle ankündigung von der operation angekündigt is hab nachgeschaut im englischen und französischem isses drin im polnischen blick ich nich durch ?????

Weil die deutsche Übersetzung der Mods, oder der Person die es auch immer vom englischen ins deutsche übersetzt hat, sich manchmal / meist derbst vom englischen unterscheidet und völlig irreführend ist...

In knapp zwei Stündchen wird losgewatschelt! (Find Operation Überwatscheln besser... so als Schnabeltier )

mfg

ein immer noch pessimistisches Schnabeltier

na denn viel spaß beim loswatscheln werd selber erst später mit eingreifen können aber dann mit allem zuschlagen was vorhanden is um die ziehle zu erreichen


und Platypus_GER des Glas is halb voll

[Platypus_GER]

So, los gehts! (Jaja, der Timer läuft noch, hab aber eben die Meldung im Spiel bekommen)
Die deutsche Übersetzung ist im Spiel wiedermal toll... Ich stell jetzt wieder auf Englisch um!

mfg

*watschel, watschel* öhhhm... das Schnabeltier

[teltow]

..und immer noch keine Ankündigung hier?

[Walliser86]

Draussen donnerts und schifft es, perfektes Gaming-Wetter.......Operation Watschelente....

[Sugandhalaya]

Auf gehts...vielleicht läuft man sich im Spiel ja über den Weg

Mag mich mal wer bezüglich der Watschelente aufklären? O.ô

[Jairidian]

Der Timer der jetzt läuft, zeigt doch nur die Zeit bis zum Abschluss des Events an.

[Balbock]

Sugandhalaya wrote...

Auf gehts...vielleicht läuft man sich im Spiel ja über den Weg

Mag mich mal wer bezüglich der Watschelente aufklären? O.ô

Platypus = englisch für Schnabeltier -> Schnabeltier = ein in Australien beheimatetes eierlegendes Säugetier -> beim ersten nach Europa geliefertem Schnabeltierfell dachte man, dass es sich um eine Fälschung bestehend aus einem gewöhnlichen Tierfell mit angeklebten Entenschnabel und Entenfüßen handelt -> Desweiteren gibt es eine Legende unter den Ureinwohnern Australiens, dass Schnabeltier die Nachfahren eines Entenweibchens und eines Schwimmrattenmännches handelt.

Eine Menge unnützes Wissen, aber das sollte als mögliche Erklährung reichen.


Und alles viel Erfolg bei der Jagt nach den Packs. Spätestens ab morgen werde ich auch meinen Anteil beitragen.

[BigBadMother]

Balbock wrote...

Sugandhalaya wrote...

Auf gehts...vielleicht läuft man sich im Spiel ja über den Weg

Mag mich mal wer bezüglich der Watschelente aufklären? O.ô

Platypus = englisch für Schnabeltier -> Schnabeltier = ein in Australien beheimatetes eierlegendes Säugetier -> beim ersten nach Europa geliefertem Schnabeltierfell dachte man, dass es sich um eine Fälschung bestehend aus einem gewöhnlichen Tierfell mit angeklebten Entenschnabel und Entenfüßen handelt -> Desweiteren gibt es eine Legende unter den Ureinwohnern Australiens, dass Schnabeltier die Nachfahren eines Entenweibchens und eines Schwimmrattenmännches handelt.

Eine Menge unnützes Wissen, aber das sollte als mögliche Erklährung reichen.


Und alles viel Erfolg bei der Jagt nach den Packs. Spätestens ab morgen werde ich auch meinen Anteil beitragen.

Muß dich leiter korrigieren -der Watschelgag resultiert aus einem Schreibfehler im Titel. *KLUGSCHEISSMODUSAUS*

[khayjeet]

Gilt das Wochenend Missionsziel eigentlich auch wenn man erst in Welle 2 dazukommt?
Das Ziel ist ja eine erfolgreiche Exfiltration von mindestens einer Person, wobei mindestens einer ein Earth Char sein muss. Genau das hab ich grad 2x geschafft, aber einmal kam ich in Welle 2 und einmal in 7 rein.

[Balbock]

BigBadMother wrote...

...

Muß dich leiter korrigieren -der Watschelgag resultiert aus einem Schreibfehler im Titel. *KLUGSCHEISSMODUSAUS*

Scheinbar hat die Sache noch eine Ebene mehr, die mir bisher entgangen ist. Ich hatte die ganze Watschelgeschichte bisher nur auf Platypus_Ger's Post hier im Thread bezogen. Danke für die Richtigstellung.

Modifié par Balbock, 27 juillet 2012 - 06:00 .

[Platypus_GER]

Balbock wrote...

BigBadMother wrote...

...

Muß dich leiter korrigieren -der Watschelgag resultiert aus einem Schreibfehler im Titel. *KLUGSCHEISSMODUSAUS*

Scheinbar hat die Sache noch eine Ebene mehr, die mir bisher entgangen ist. Ich hatte die ganze Watschelgeschichte bisher nur auf Platypus_Ger's Post hier im Thread bezogen. Danke für die Richtigstellung.

Es passt halt so schön zu meinem Namen!

[Earthpilot]

@khayjeet sollte kein Thema sein.

Wenn Du aber auf Nummer sicher gehen willst, dann Hoste einfach selbst.

So, 3 missis, 2 exfiltration lebend überstanden als N7 Destroyer *verdammte Marodeure*.

Jetzt den anderen unter die Arme greifen...

[Balbock]

Platypus_GER wrote...

Balbock wrote...

BigBadMother wrote...

...

Muß dich leiter korrigieren -der Watschelgag resultiert aus einem Schreibfehler im Titel. *KLUGSCHEISSMODUSAUS*

Scheinbar hat die Sache noch eine Ebene mehr, die mir bisher entgangen ist. Ich hatte die ganze Watschelgeschichte bisher nur auf Platypus_Ger's Post hier im Thread bezogen. Danke für die Richtigstellung.

Es passt halt so schön zu meinem Namen!

Darauf sollte meine erste Argumentation hinweisen ^^

[khayjeet]

Earthpilot wrote...

@khayjeet sollte kein Thema sein.

Wenn Du aber auf Nummer sicher gehen willst, dann Hoste einfach selbst.

So, 3 missis, 2 exfiltration lebend überstanden als N7 Destroyer *verdammte Marodeure*.

Jetzt den anderen unter die Arme greifen...

Zocke eigentlich nurnoch die Events, aber falls ich dann doch wieder Lust auf ME3MP bekomme hab ich nix verpasst .

Werd dann Morgen nochmal ein Match von der Lobby aus starten ^^. Aber danke für die Antwort.

Modifié par khayjeet, 27 juillet 2012 - 08:36 .

[Sugandhalaya]

Ah oh ok...nun zumindest hab ich jetzt was über Schnabeltiere gelernt, meine Frage ist aber immer noch nicht beantwortet...was hat es mit "Watschelente" auf sich? Ich seh den Zusammenhang wzischen Watschelente und Overwatch nicht.

Modifié par Sugandhalaya, 27 juillet 2012 - 08:36 .

[khayjeet]

Sugandhalaya wrote...

Ah oh ok...nun zumindest hab ich jetzt was über Schnabeltiere gelernt, meine Frage ist aber immer noch nicht beantwortet...was hat es mit "Watschelente" auf sich? Ich seh den Zusammenhang wzischen Watschelente und Overwatch nicht.

Der Thread hieß zuerst Operation 'Overwatsch', was dann wieder abgeändert wurde.
Daher Operation Oberwatschelente.

Modifié par khayjeet, 27 juillet 2012 - 08:37 .

[Sugandhalaya]

Ah oh ok....also darauf muss man im nachhinein erstmal kommen O.ô

Sooo...Soll erfüllt...4 vollständige und 1 partielle Exfiltration mit N7-Fury (ich liebe diese Klasse...die gehen ab wie ein Zäpfchen).
Ich hoffe ja, es zählen fürs Squadziel auch Teilexfiltrationen und wen man mitten im Match dazustieß.

[schwarzweiss]

Hab auch mit der Fury kurz zwei Runden gemacht mit der kann
man ja mal sowas von die Sau raus lassen macht einfach nur Bock
danach hatte ich dann aber kein Bock mehr da bei mir noch so eine
Hitze ist, da macht dann zocken nich wirklich Laune.

[Dennito]

Unterschätzt die Schwierigkeit nicht, denn ich bin heute beim Zocken auf viele getroffen die noch keinen N7 Charakter haben, weil sie keinen bekommen haben. Ich habe selber auch noch keinen und habe schon wer weiß wie viele Premium Spectre Packs gekauft. Ich glaube nicht unbedingt an den Erfolg des Community-Ziels, ich hoffe aber dass ich mich irre

Modifié par Dennito, 28 juillet 2012 - 12:54 .

[Invice]

Wann bekommt man die Commendation Packs fürs schaffen einer Exfiltration? Ich habe heute schon 2 volle Exfiltrationen mit meiner Fury geschafft und noch nichts bekommen. Daher stelle ich mir die Frage, ob die Belohnungen erst nach dem Ende der Operation verteilt werden (also auch die für die Squad-Ziele) oder ob es sich um einen Bug handelt.

Schonmal danke im Vorfeld und mit freundlichen Grüßen
Invice

[Brother_Nomos]

erstmal muss das ganze beendet werden. dann wirts ausgewertet und dann werden die geschenke verteilt. also kannst du ruhig bis ca mittwoch warten bis überhaupt was passiert

[Marleus]

@Dennito also das würde ich dann wirklich großes pech nennen das du da hast ich hab seltsamer weise auch sehr viele premium spectre packs gekauft und hab alle 6 N7 chars o.o kannst jetz eigentlich nur hoffen das die opperation ein erfolg wird ^^

[ringelnet]

Die meisten Lobbies in die ich gejoined bin bestanden aus 3-4 N7-Chars

[norbobot]

ich hab so langsam auch meine bedenken... es scheint technische probleme zu geben - anders kann ich mir nicht erklären, dass heute in all meinen runden mehrmals der host (verschiedene) das spiel verlässt. keine goldrunde bei mir unter 45 min. außerdem hatte ich auch schon mehrmals experten, die nach den credits in runde 10 'aufgehört' haben; was ja für die aufgabe eher kontraproduktiv ist. aber das will ich nicht überbewerten, das habe ich gerade am we vormittags öfter erlebt. keine ahnung, welche leutz da unterwegs sind. ich hoffe ma, dass sich das am abend wieder legt!