Normalement, tu n'as que certaines armes qui sont dans ce cas là (mais bon, vu le coût des améliorations, je peux comprendre que tu n'as pas essayé de les monter toutes ^^).
En principes, les armes qui sont dans le cas que tu décris sont celles que l'on trouve sur les champs de bataille. Il faut les re-trouver, pour pouvoir les monter jusqu'au niveau X.
Par contre, je me rappelle plus si ça le fait aussi pour les armes qu'on trouve dans les magasins, genre les 3 armes spectres (veuve noire, paladin et éventreur). Si c'est le cas, tu dois les trouver dans le magasin des spectres et les racheter. Si tu ne les trouves pas, elles doivent donc être montable jusqu'au niveau X sur le Normandy.
J'espère que cela répond à tes attentes