3 réponses à ce sujet

[Syrzan86]

Hey mir ist aufgefallen, oder besser immer wieder aufgefallen dass im deutschen Multi Manifest der männliche Quarianische Techniker immer noch als Technikerin angeschrieben wird und der weibliche als Techniker dasteht.....

Zusätzlich sollte die Quarianische Infiltratorin vielleicht auch Infiltratorin heißen und nicht wie ihr männlicher Part Infiltrator

Vielleicht hat es noch keiner gemeldet, aber fpr mich störts einfach das Gesamtbild

Modifié par Syrzan86, 19 août 2012 - 09:19 .

[Pseudohalogen]

Ist ja nicht nur im Manifest so, sondern auch im Spiel. Einen ähnlichen Thread gibt es auch im Support-Forum:

http://social.biowar.../index/13211154

*edit*

Den Begriff "Gear" könnten sie auch endlich mal übersetzen...

Modifié par Pseudohalogen, 19 août 2012 - 09:59 .

[JackLazar]

Hinzu kommen dann noch das die ReSpec-Karte im Manifest immer noch Gold ist und der Unsinn das beim Thermomagazinupgrade ein + vor dem Level steht.
Wenn die es nich mal auf die Reihe bekommen so kleine Sachen zu ändern, dann wunderts mich auch nich das immer noch die ganzen Bugs im Spiel sind...