Atton is better than Carth
Mira is better than Juhani
Admittedy, Jolee is far better than the Disciple
Visas and Mission are good, just in different ways.
G0-T0 is certainly no worse than Zaalbar. (Can't say for Hanharr, as I've never actually played with him.)
And the Handmaiden is better than Juhani
TSL never established Revan as like a god. Yeah, Kreia said that looking at Revan was like looking into the heart of the force, but looking at the exile was like looking into the death of it. Those two aren't comparable. And as a character, the Exile has a better story arc anyway. (Even when you play as "Revan," you're not really playing as him. One plays as different person in the same body.)
Maybe all the squadmates hate you if you go darkside, but at least in a "good guy" playthrough, all the Jedi followers are fond of you.
If Revan is godlike, then what is the Exile? Sure, Revan was more powerful before the Battle of Malachor V, but afterward, after the Exile has absorbed the force from all the people he's killed, completely on accident, who's really stronger? From the strength of feats alone, the Exile trained four padawans, defeated three Sith Lords, along with a lot of others in Trayus academy, and could have even taken on three Jedi Master one on three and won.
Sure, Sion and Nihilus aren't great, but they're better than Malak. And Kreia/Traya is on another magnitude.
Disagree, I like Carth and I like Atton. Carth's personality is perfectly understandable. I never understood why people thought he was whiny.
Everything is better than Juhani.
And Jolee is better than any squadmate in KotOR II that isn't HK-47 or Mandalore.
Visas was... bland. There was really nothing to her at all. At least Mission was a naive kid with personality.
G0-T0 was awesome: A droid that becomes a criminal mastermind? Awesome. Better than Zaalbar never saying anything except on Kashyyyk.
I think the better comparison would be the Handmaiden and Bastila... There's no contest there. Even I shouldn't have to tell you that Bastila wipes the floor with the Handmaiden.
Seriously? Nobody in the galaxy could get enough of how powerful and strong Revan was. There's a reason he's considered not only the most powerful Jedi of the age (Disney nuking canon not withstanding), but remembered as one of the most powerful Jedi in the history of the Order, one of the most powerful and influential Sith Lords in the history of that Order, and one of the most powerful Force Practitioners in the history of the Galaxy. Granted, the Exile is as well, but not on the level of Revan. Seriously, outside the Skywalker family and a few select individuals, Revan is one of the greatest. And KotOR II doesn't let you forget it. It really doesn't. Everyone, everywhere knows about Revan, and how great and powerful he was both as a Jedi and as a Sith Lord. And if you're looking at feats, then take a look at what happened on Dromund Kaas in the novel. Meetra Surik and Scourge were both getting walloped hard by Darth Nyriss. And in comes a severely malnourished Revan who's been held in a dungeon and kept on drugs for 3 years and he comes in and effortlessly vaporizes her with the same force lightning that she's been casually torturing the Exile and Scourge with. Even the Sith Emperor felt he was a greater singular threat than every Jedi in the galaxy and indeed the entire Republic. The Sith Emperor. The guy who made the Exile's Force Wound on Malachor V look like a dent in tank. And Revan was able to hurt the Sith Emperor. He was actually able to ****** off the Emperor. That is an achievement in and of itself.
Nihilus was arguably the most powerful of the Triumvirate. Sion wasn't particularly powerful, just immortal since his rage and pain kept his body together. Traya was more of an intellectual warrior. While powerful, her best weapon wasn't the Force, but her mind. Otherwise, she wouldn't have been trounced by Sion and Nihilus. Nihilus is the only one I'd put up against Malak.