Aller au contenu

Photo

Why is Kossith an inaccurate term for horned Qunari and Tal-vashoth?


407 réponses à ce sujet

#26
TheBlackAdder13

TheBlackAdder13
  • Members
  • 776 messages
Wait, so why isn't the term "kossith" acceptable for Tal-Vashoth? "Kossith" just refers to the horned race, so why is it inaccurate to use Kossith to refer to both Qunari and Tal-Voshoth as it's a racial term, not a religious one?

#27
Windninja47

Windninja47
  • Members
  • 182 messages
So can I just ask- is there a name you can call the horned race (Qunari and Tal-Vashoth) which cannot be used for anyone else, regardless of wether or not they follow the Qunari philosophy?

#28
TheBlackAdder13

TheBlackAdder13
  • Members
  • 776 messages
Also this thread implies that only grey-skinned giants with horns qualify for the term "kossith." Is kossith not a proper term to use for Sten, even though he's from the same race, just horn-less.

#29
Firky

Firky
  • Members
  • 2 140 messages
I propose the outsiders title, "Big Horny People." That totally includes Sten. (Probably just wishful thinking.)

Qunari related. There must be another DA comic due soon ...

Modifié par Firky, 11 novembre 2012 - 09:52 .


#30
Direwolf0294

Direwolf0294
  • Members
  • 1 239 messages

TheBlackAdder13 wrote...

Wait, so why isn't the term
"kossith" acceptable for Tal-Vashoth? "Kossith" just refers to the
horned race, so why is it inaccurate to use Kossith to refer to both
Qunari and Tal-Voshoth as it's a racial term, not a religious one?


It is, but I think people have been using the term "Kossith" to mean giant horned people not of the Qun as opposed to just giant horned people.

TheBlackAdder13 wrote...

Also this thread implies that only grey-skinned giants with horns qualify for the term "kossith." Is kossith not a proper term to use for Sten, even though he's from the same race, just horn-less.


Sten is an oddity. A human missing an arm is still a human, yet in conversations about what a human is people will refer to a human as a creature with two arms and two legs. It's the same situation here.

#31
Guest_Tancred Of The Chantry_*

Guest_Tancred Of The Chantry_*
  • Guests

ArinTheirinCousland wrote...

David Gaider wrote...

What I don't like is people referring to "Kossith" as if it's a term that everyone should know-- as opposed to something that's been barely mentioned in-game. People also use it incorrectly, using Kossith when what they actually mean is Tal-Vashoth.

It's also not a term the Qunari would use themselves. If you want to refer to the horned race, it's Qunari. Members of their religion who are not also part of the horned race are generally called Viddathari. If you really want to say "Kossith", that's up to you-- we can hardly stop you, and I've no idea why you'd care about what we think-- but it's a little annoying when people roll out "Kossith" first, when everyone would know what they're talking about if they just said "Qunari".


I understand your reaction, I really do... 
That being said, I'm a little confused as to what we should call "Qunari" who have left the Qun and no longer consider themselves Qunari.

While "the Tal-Vashoth are former Qunari " (DA wiki), it seems like the terms Tal-Vashoth and Qunari are not representative terms for their horned race.
I also understand that everyone would know what we meant when we said Qunari, but it still bothers me to call those horned giants who are no longer part of the Qun (even the Arishok says they are not Qunari) "Qunari"... It is just safe to assume there is no adequate term for their race?


I'm sympathetic with PinkysBrain's points to an extent. Some of us used Kossith to refer to members of the grey-skinned and sometimes horned race, irregardless of whether they were Qunari or Tal-Vashoth. We wanted a word for the race without referring to everyone who's a part of the religion, e.g. elves like Tallis. Specifically, characters like the Arishock and Sten. If it were simply meta-gaming, I don't see what the problem would be. It's seems, as PinkysBrain suspected, that the word "Kossith" has a specific context for use and only Tamassrans know the word (and do they even use it often?).

Reading this Twitter conversation with Mary Kirby yields the following insights:

"Mary
Kirby ‏@BioMaryKirby  @WeirdoQueen "Kossith" is an antiquated technical name that's only used by Qunari priests. To everyone in Thedas, they're just "Qunari."


"Liz Hall ‏@cogsandcurls  @BioMaryKirby Is there a good way to to refer to said race that doesn't imply their religion/philosophy or rejection thereof? Am curious :) "

"@cogsandcurls
Nope! The Qunari don't need one, and the rest of Thedas sees all giants as the same. The only people who care are Tal-vashoth. "


"Yes, THAT Ultra girl ‏@thatultragirl  @BioMaryKirby Quite an interesting convo going on here. So Sten, say, would refer to himself as 'Qunari' first and as 'kossith' not at all?"

"Mary Kirby ‏@BioMaryKirby  @thatultragirl Sten would not even know what the word, "kossith" means. It's only used by priests."

As PsychoBlonde pointed out, there isn't any controversy over people referring to elves without making it clear if they mean mage elves raised in the Circle, City Elves, or Dalish Elves. However, it's clear that there hasn't been a hubub because City and Dalish still refer to the same race and only when it matters does the distinction come up. Whereas the Qunari make distinctions such as Tal-Vashoth, Viddathari, and Kabethari (and Gaider explained the differences between those last two just fine). Yet Qunari see themselves as part of the Qun, not as members of a separate race, as how humans, elves, and dwarves distinguish each other. All Qunari follow the Qun and are therefore Qunari, if you'll excuse tautology, and that's what matters: their identity as Kossith ceases to be, as another forumite said.

Modifié par Tancred Of The Chantry, 11 novembre 2012 - 11:42 .


#32
Shadow of Light Dragon

Shadow of Light Dragon
  • Members
  • 5 179 messages
Kossith is being used by forumites as a blanket term for the big, usually horned, grey-skinned race from across the sea.

Unless we're given another single word the devs are happier with us using, it's a convenient blanket term even if it's used incorrectly. With all the "Noooo, they are not qunari. They are Tal-Vashoth!" we keep hearing, in both Dragon Age games, it's small wonder people would rather use Kossith instead of multiple terms that covered those in the species who follow the qun, those who have abandoned it, and possibly those who have never heard of it.

#33
WhiteKnyght

WhiteKnyght
  • Members
  • 3 755 messages

David Gaider wrote...

What I don't like is people referring to "Kossith" as if it's a term that everyone should know-- as opposed to something that's been barely mentioned in-game. People also use it incorrectly, using Kossith when what they actually mean is Tal-Vashoth.

It's also not a term the Qunari would use themselves. If you want to refer to the horned race, it's Qunari. Members of their religion who are not also part of the horned race are generally called Viddathari. If you really want to say "Kossith", that's up to you-- we can hardly stop you, and I've no idea why you'd care about what we think-- but it's a little annoying when people roll out "Kossith" first, when everyone would know what they're talking about if they just said "Qunari".


Cassandra to Varric about Tallis: "Qunari is a religion, not a race"

I was under the impression that "Kossith" was the name of their species. Similar to humans, dwarves, and elves.

Referring to all horned giants as Qunari when referring to the species could be considered offensive labeling/generalization. Even Tal Vashoth can be construed as a derogatory name by the Qunari for their dissenters.

#34
BlueMagitek

BlueMagitek
  • Members
  • 3 583 messages
I was wondering why everyone was calling the Qunari Kossith. It just seemed a bit random, and I don't recall hearing it anywhere in the game.

#35
Iakus

Iakus
  • Members
  • 30 253 messages

The Grey Nayr wrote...

Cassandra to Varric about Tallis: "Qunari is a religion, not a race"

I was under the impression that "Kossith" was the name of their species. Similar to humans, dwarves, and elves.

Referring to all horned giants as Qunari when referring to the species could be considered offensive labeling/generalization. Even Tal Vashoth can be construed as a derogatory name by the Qunari for their dissenters.


Indeed.

Zevran, Merrill, Shianni, Tallis, and Fenris are all from different nations, backgrounds, and beliefs.  But they're all elves.  Even though they'd identify themselves as Antivan, Dalish, etc,

#36
Wulfram

Wulfram
  • Members
  • 18 944 messages

The Grey Nayr wrote...

Referring to all horned giants as Qunari when referring to the species could be considered offensive labeling/generalization. Even Tal Vashoth can be construed as a derogatory name by the Qunari for their dissenters.


The Tal Vashoth accept their role, and their name.

Though not all ex-Qunari are Tal Vashoth.

#37
vanom66

vanom66
  • Members
  • 127 messages
I'm personally glad there's a specific name for the "ox men" instead of just referring them to their philosophy . Since it could apply to any race besides the hornies . Though I where did the term come from ??

#38
WhiteKnyght

WhiteKnyght
  • Members
  • 3 755 messages

Wulfram wrote...

The Grey Nayr wrote...

Referring to all horned giants as Qunari when referring to the species could be considered offensive labeling/generalization. Even Tal Vashoth can be construed as a derogatory name by the Qunari for their dissenters.


The Tal Vashoth accept their role, and their name.

Though not all ex-Qunari are Tal Vashoth.


Incorrect, they become Tal Vashoth by not accepting their role.

They call themselves that because it's the only word they know to define what they are.

#39
xsdob

xsdob
  • Members
  • 8 575 messages
You do know that people who don't follow the qun are called vashoth don't you? Meaning grey.

Tal-vashoth are the ones who dedicate themselves to fighting against the qun, vashoth simply go about their business and don't casue trouble for the qunari. Tal-vashoth means "true grey" by the way.

Horned non-qunari = Vashoth

Rebel Horned non-qunari = Tal-vashoth.

How does this sound? Got it from the wiki.

BTW the tal-vashoth do embrace their role, they embrace living against the qun, instead of using it as a name they take it as a title of pride, as a sten would his.

It's what makes them different, they take the fact that they are outcast and make it their lifes duty to live as outcast and scum.

Modifié par xsdob, 12 novembre 2012 - 01:41 .


#40
LinksOcarina

LinksOcarina
  • Members
  • 6 514 messages

Medhia Nox wrote...

Gonna blame your team on that one Mr. Gaider - people are Lore-****s - it's easier than being a real historian.

Your world is interesting - and people love "owning" it by being snobs about terminology.

Solution? Less interesting gaming worlds.


haha...as a "trained" historian its about on par id say.

In all honesty I still don't even know where the term came from. I have used it yes, but mostly because it seemed to me that the term was based on their race, not their philosophy. Still, if it's not right, it's not right. 

#41
TEWR

TEWR
  • Members
  • 16 979 messages

BlueMagitek wrote...

I was wondering why everyone was calling the Qunari Kossith. It just seemed a bit random, and I don't recall hearing it anywhere in the game.


It wasn't used in-game, but DG and other devs have used it on the forums/in interviews before. Personally, I use the term Kossith to denote any and all of the giants -- horned and hornless, Qunari and (Tal-)Vashoth, etc -- when I'm talking specifically about them in certain areas.

If I talk about the Qunari in a general sense, I use Qunari.

#42
Maria Caliban

Maria Caliban
  • Members
  • 26 094 messages

vanom66 wrote...

Though I where did the term come from ??


I found it in this book. I then made a thread about it, corrected people who used the word qunari when they meant the race, and made changes to the DA wiki.

#43
Sharn01

Sharn01
  • Members
  • 1 881 messages

David Gaider wrote...

What I don't like is people referring to "Kossith" as if it's a term that everyone should know-- as opposed to something that's been barely mentioned in-game. People also use it incorrectly, using Kossith when what they actually mean is Tal-Vashoth.

It's also not a term the Qunari would use themselves. If you want to refer to the horned race, it's Qunari. Members of their religion who are not also part of the horned race are generally called Viddathari. If you really want to say "Kossith", that's up to you-- we can hardly stop you, and I've no idea why you'd care about what we think-- but it's a little annoying when people roll out "Kossith" first, when everyone would know what they're talking about if they just said "Qunari".


The race clearly would, or should have a name, even if it was one given to them by the other races who where not part of the Qun.  You can't tell us to call them Qunari, then also tell us not to call tal-vashoth qunari, and also tell us that other races that are not the large horned humanoids are also called qunari and tal-vashoth, but that when we say qunari and tal-vashoth people will somehow know we are not referring to the large horned men that are qunari and tal-vashoth and not referring to the other races that are qunari or tal-vashoth, while at the same time expecting the use of the term qunari to somehow refer to the race, and that people will know you are referring to the race when you use it.  Should, I keep going with the inconsistencies, because I surely can if you want me too?

Kossith is the best thing to refer to the large horned humanoid race, if you dont like it then tell us what you want us to call them, because its easier to say "kossith" then it is to say, "large horned race of humanoids that are predominantly associated with the qunari and tal-vashoth".

#44
Pseudo the Mustachioed

Pseudo the Mustachioed
  • Members
  • 3 900 messages

Maria Caliban wrote...

vanom66 wrote...

Though I where did the term come from ??


I found it in this book. I then made a thread about it, corrected people who used the word qunari when they meant the race, and made changes to the DA wiki.


Haha yes the best post I've ever made is your sig.

I agree with Sharn on this one. Maybe not every DA fan knows the term Kossith (yet) but there is certainly a use for it.

Modifié par Pseudocognition, 12 novembre 2012 - 07:31 .


#45
nightcobra

nightcobra
  • Members
  • 6 206 messages
i can certainly see some funny banter now that we know that calling a qunari kossith is like calling ****** sapiens to a man/woman.

qunari meeting a dwarf:

Qunari: Dwarf
Dwarf: Kossith
Qunari: *annoyed*
Dwarf: it's not so pleasant when it's others doing it to you now is it?
Qunari: *grumbles*

#46
Fredward

Fredward
  • Members
  • 4 993 messages
Aaaaaaaaaaaaand I still don't care enough to call them anything but Qunari. :P

#47
CuriousArtemis

CuriousArtemis
  • Members
  • 19 645 messages
All of the responses I've seen regarding distaste over fans using the term "kossith" can be basically summed up as "I don't like it for reasons." They are annoyed by our desire to refer to these creatures by a proper term, and their curious annoyance thereby annoys us.

If the term "kossith" is so incredibly annoying, perhaps we should be given the proper term. The game itself instructs us (the player, by way of explanation to other characters) that referring to all gray-skinned horned people as "Qunari" is inaccurate. The only in-game term used to describe the race of gray-skinned horned people that I can think of is "gray ones." This is the term Arvaarad uses at the end of "Sheparding Wolves."

So, "gray ones" it is, I guess.

Gray One LI for DA3! Who wants to start the thread :P

Modifié par motomotogirl, 12 novembre 2012 - 08:15 .


#48
Reznore57

Reznore57
  • Members
  • 6 127 messages
I don't understand the devs about the whole "kossith " stuff.
If i understood correctly Kossith is a race like dwarf , elves , human etc...
The fact that the terms isn't used in Thedas , for most people I suppose the term Kossith is unknown so they're all use qunari , doesn't mean we can't use it on forum.

Since qunari aren't all "qunari" in Thedas , Tallis being an elf .
Afterall qunari is like andrastian ,if qunari were mostly humans , I'm pretty sure nobody would care if we call them well ,humans.

#49
Wulfram

Wulfram
  • Members
  • 18 944 messages

The Grey Nayr wrote...

Incorrect, they become Tal Vashoth by not accepting their role.

They call themselves that because it's the only word they know to define what they are.


They abandon their role within the Qun, but they play the role the Qun assigns to those who have rejected it, living as bandits and rebels, rather than placing the Qun behind them and building a new life.

#50
PinkysPain

PinkysPain
  • Members
  • 817 messages

Reznore57 wrote...
I don't understand the devs about the whole "kossith " stuff.

To me it seems it's a control issue, defining the language frames the discussion since having a common name for something makes communication easier ... that framing is something they'd rather be alone to do, because there are areas which they'd rather not we discuss like for instance the "new" dialogue system and the origins of the horned race. That's of course not how things work out on a relatively open forum, so we get some tension.

So ... will a new Kossith faction from across the sea be introduced in Inquisition as antagonists? :)

Modifié par PinkysPain, 12 novembre 2012 - 12:17 .