Aller au contenu

Photo

Mass Effect 2 PL a DLC


  • Veuillez vous connecter pour répondre
11 réponses à ce sujet

#1
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
 Cześć !
Interesuje mnie, które DLC działają z polską wersją ME2 ? 

#2
Marcinf1996

Marcinf1996
  • Members
  • 43 messages
wszystkie za wyjątkiem lotsb i arrival )

#3
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
Rozumiem że z DLC Kasumi i Zaeed nie będzie problemu ?

#4
Pinatu

Pinatu
  • Members
  • 2 051 messages
Wszystkie DLC, bez wyjątku działają z polską edycją ME2 - również Shadow Broker, Arrival, oraz Genesis, które jedynie wymagają do instalacji alternatywnych instalatorów, które również automatycznie spolszczą każdy z tych trzech dodatków. Pozostałe DLC-ki są oficjalnie kompatybilne z grą.

EDIT.
Oczywiście spolszczenie trzech wymienionych tu dodatków ma formę spolszczenia kinowego.

Modifié par Pinatu, 03 juin 2013 - 04:34 .


#5
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
OK ale spokoju nie daje mi jeszcze jedna rzecz, a mianowicie czy zmieniając pełną wersje polską na wersję kinową (http://social.biowar...index/7283196/1) będę potrzebował jakichś spolszczeń ? Czy gra zadziała bezproblemowo ?

#6
Pinatu

Pinatu
  • Members
  • 2 051 messages
Cóż, tego niestety nie wiem, ponieważ nigdy nie bawiłem się w zmienianie wersji językowych w ME2 przy pomocy cytowanych przez Ciebie sposobów (nie lubię grzebać w plikach gier jeśli nie jest to absolutnie konieczne) - raz próbowałem zmienić ME2 na angielski dubbing za pomocą programiku do zmiany wersji językowej, ale pokaszaniło się sporo tekstów (m.in. opisy w komputerze z osiągnięciami czy misjami), tzn. zamiast liter porobiły się jakieś dziwne znaczki, krzaczki, drzewka, trudno to nazwać. Być może było to spowodowane właśnie zainstalowanymi dodatkami - tego jednak nie wiem. Mam jeszcze inny programik do zmiany werji językowej i może go jutro przetestuję, lecz nie znam rezultatu ponieważ słyszałem i czytałem całkiem różne opinie o nim.

W przypadku tych trzech instalatorów o których wspominałem powyżej (dla tych trzech wyjątkowych dodatków) posiadają one również tylko funkcję samej instalacji dodatku, tzn. że również napisy pozostaną angielskie - spolszczenie jest tylko jeśli go sobie zażyczysz. Jeśli czegoś nie rozumiesz w tamtych opisach to radzę skontaktować się z ich autorem na PW.

Modifié par Pinatu, 03 juin 2013 - 07:42 .


#7
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
Myślę, że dodatki, które działają z Polską wersją mi wystarczą a na Shadow Brokera porwę się kiedy indziej. Mimo wszystko dziękuje za pomoc.

#8
D4mian21

D4mian21
  • Members
  • 263 messages
" OK ale spokoju nie daje mi jeszcze jedna rzecz, a mianowicie czy zmieniając pełną wersje polską na wersję kinową (http://social.biowar...index/7283196/1) będę potrzebował jakichś spolszczeń ? Czy gra zadziała bezproblemowo ?" - Najlepiej zainstalować grę (oczywiście po Polsku :P), zainstalować wszystkie dodatki jakie posiadasz (te 3 do których są potrzebne spolszczenia, zainstalować ze spolszczeniami) i wtedy mieszać w plikach gry (Zawsze tak robiłem, zawsze działało i oczywiście przyjemność z gry o wiele większą... przynajmniej dla mnie). Zauważyłem, że w tym linku jest akurat ten sposób, którym ja robiłem :) (sposób 2 ze zmianą nazw w plikach dodatków). Akurat ten sposób jako jedyny mi działał, gdyż po dokonaniu zmian w sku.ini i reszcie (bez grzebania w plikach DLC'ków) gra pozostawała w polskiej wersji językowej.
Jeśli masz jakieś pytania odnośnie zmiany wersji językowej ME2 to pytaj śmiało (nie jestem żadnym ekspertem od tego, ale pare razy to robiłem więc postaram się odpowiedzieć na twoje pytania w miarę moich możliwości).
Pozdrawiam i życzę miłej nocy!

Modifié par D4mian21, 03 juin 2013 - 11:45 .


#9
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
Co do zmiany wersji językowej mam obawy, że namieszam w plikach gry i nie obędzie się bez reinstalacji. Gdy zobaczyłem ile jest plików z rozszerzeniem POL, które trzeba usunąć przeraziłem się. Na razie wstrzymam się od "zangielszczenia" gdyż nie posiadam DLC Shadow Broker i Arrival. W razie jakichkolwiek pytań z pewnością napiszę.

#10
D4mian21

D4mian21
  • Members
  • 263 messages

KlamaN7 wrote...

Co do zmiany wersji językowej mam obawy, że namieszam w plikach gry i nie obędzie się bez reinstalacji. Gdy zobaczyłem ile jest plików z rozszerzeniem POL, które trzeba usunąć przeraziłem się. Na razie wstrzymam się od "zangielszczenia" gdyż nie posiadam DLC Shadow Broker i Arrival. W razie jakichkolwiek pytań z pewnością napiszę.


To może się wydawać dużo, ale w rzeczywistości, jeżeli będziesz robił zgodnie z instrukcją i na spokojnie to bez problemu uwiniesz się z tym 20-30 minut. Jeżeli będziesz miał jakiekolwiek pytania to wal smiało na PW albo tutaj :), chętnie pomogę.

#11
N7_Project_2501

N7_Project_2501
  • Members
  • 210 messages
Witam,

Ze swojego własnego doświadczenia mogę dodać iż usunięcie wszystkich plików z rozszerzeniem POL (zgodnie z instrukcją ze sposobu pierwszego http://social.biowar...5/index/7283196) i zmiana języka (jak w sposobie trzecim) na oryginalny ułatwia instalowanie dodatków. Jedyne co to trzeba (jeśli się chce) odznaczyć spolszczanie dodatków. Zresztą po usunięciu tych plików textowych itp. gra mniej "waży" na dysku.

Pozdrawiam

Modifié par BartP2, 10 juin 2013 - 12:37 .


#12
KlamaN7

KlamaN7
  • Members
  • 28 messages
Wezmę to pod uwagę BartP2. Dzięki za pomoc :)