Hi, I would like to report that the Italian version of this site is rather puzzling. I normally use it in English, but I tried switching to Italian just to check it out. Apart from leftover English string mixed with Italian, there are a lot of really weird translations. For example the 'Created xx days ago' string is translated as:
"%1$s No messages have been created for this messages yet. xx birthdays of friends ago."
Oh, and the 'ago' part is actually in English.
It's all quite surreal really...
Bad translations
Débuté par
Bramante
, janv. 18 2010 07:42
#1
Posté 18 janvier 2010 - 07:42





Retour en haut






